М 80 Мортон, Генри Воллам (1892-1979). Шотландия [Текст] = In Scotland again : путешествия по Британии / Генри В. Мортон ; [вступ. ст. Кирилла Королева ; пер. с англ. Т. Мининой, О. Чумичевой под общ. ред. К. Королева ; пер. стихов, кроме особо оговоренных случаев, М. Башкатова]. - Москва : Эксмо ; Санкт-Петербург : Мидгард, 2009. - 670, [1] с. ; [8] л. : ил. - (Биографии Великих Стран). - 4000 экз.. - ISBN 978-5-699-35499-3 (в пер.) : 299.23 р., 317.00 р. Рубрики: Шотландия--Описания и путешествия Аннотация: Шотландию для мира открыли два великих уроженца этих мест - поэт Роберт Бернс и романист Вальтер Скотт, а повторное "открытие" Шотландии состоялось уже в XX столетии - и в немалой степени заслуга этого "открытия" принадлежит Генри Волламу Мортону. В Шотландии Мортон побывал дважды; и если первая поездка была во многом "поверхностной", то во второй раз путешественник попытался сполна проникнуться шотландским духом - и это ему удалось. Всюду, куда бы ни приводила дорога или горная тропа, Генри Мортон осматривался по сторонам с неподдельным и благожелательным интересом, какого, казалось бы, трудно ожидать от англичанина в Шотландии, с интересом, который сумел передать в своих книгах и которому последние немало обязаны своей непреходящей популярностью. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Королев, Кирилл Михайлович (1967- ) \авт. ст.\; Башкатов, М. \пер.\; Минина, Т. \пер.\; Чумичева, Ольга Валерьевна \пер.\; Morton, Henry V. Экземпляры всего: 2 ЦДБ (2) Свободны: ЦДБ (2) |