Д40 Джемс, Виль. Дымка : [повесть : для среднего школьного возраста] / Виль Джемс ; [пер. с англ. М. А. Гершензона]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2007. - 249, [7] с. : ил. - (Звери, вперед!). - 5000 экз.. - ISBN 978-91181-603-2 (в пер.) : 97.18 р., 100.00 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Гершензон, Михаил Абрамович (1900-1942) \пер.\ Экземпляры всего: 5 ЦДБ (2), Ф7 (1), Ф6 (1), Ф8 (1) Свободны: ЦДБ (1), Ф7 (1), Ф6 (1), Ф8 (1) |
Д 40 Джемс, Виль. Дымка [текст] : [повесть : для детей среднего школьного возраста] / Виль Джемс ; [ил. автора ; пер. с англ. М. А. Гершензона ; предисл. Д. Урнова]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2010. - 249, [2] с. : рис. - (Лучшие истории про животных). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-9985-0810-3 (в пер.) : 149.00 р., 30.00 р. Рубрики: Американская литература--Проза, 21 в. Лошадь--в художественной литературе Аннотация: Эта книга о настоящем ковбойском коне по имени Дымка. Он был умен, храбр и горд. А написал о Дымке и нарисовал его старый ковбой Виль Джемс. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Гершензон, Михаил Абрамович (1900-1942) \пер.\; Урнов, Дмитрий Михайлович (1936-2022) \автор предисловия.\ Экземпляры всего: 2 ЦДБ (1), Ф2 (1) Свободны: ЦДБ (1), Ф2 (1) |
И 39 Изумруд, Мустанг-иноходец и другие... [Текст] : сборник : для среднего школьного возраста / ил. В. В. Бастрыкин, Н. А. Устинов. - Москва : ОЛМА-ПРЕСС Гранд, 2004. - 349 с. : ил. ; 4 л. : цв. ил. - (Жизнь замечательных животных). - (в пер.) : 76.00 р. Содержание: Куприн, Александр Иванович. Изумруд / А. И. Куприн Шмелев, Иван Сергеевич. Мэри / И. С. Шмелев Сетон-Томпсон, Эрнест. Мустанг-иноходец / Э. Сетон-Томпсон Джемс, Виль. Дымка (Конь ковбоя) / В. Джемс Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Бастрыкин, Виктор Васильевич (1954- ) \ил.\; Устинов, Николай Александрович (1937- ) \ил.\ Экземпляры всего: 2 ЦДБ (1), Ф6 (1) Свободны: ЦДБ (1) |