Главная Упрощенный режим Расшифровка мест хранения экземпляра

Базы данных


Книжная БД ОКИО ЦБС Кировского района- результаты поиска

Вид поиска
Библиографическая БД ЦБС Кировского района
Краеведческая БД ЦБС Кировского района
Книжная БД ОКИО ЦБС Кировского района
Каталог электронной библиотеки ЦБС Кировского района
Область поиска
в найденном
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: <.>S=Детская литература шведская -- Проза, 20-21 вв.<.>
Общее количество найденных документов : 222
Показаны документы с 1 по 30
 1-30    31-60   61-90   91-120   121-150   151-180      
1.
5758-9461-7467-8568-4158

    Линдгрен, Астрид (1907-2002).
    Малыш и Карлсон : сказочные повести : для детей младшего и среднего школьного возраста / Астрид Линдгрен ; перевод со шведского Л. Лунгиной ; [художник А. А. Пчелкин]. - Москва : Республика, 1993. - 380, [2] с. : ил. - ISBN 5-250-02137-9 (в пер.) : 203.00 р.
    Содержание:
Карлсон, который живет на крыше = Lillebror och karlsson paa taket. - С .5-118
Карлсон, который живет на крыше, опять прилетел = Karlsson paa taket elyger igen. - С .119-244
Карлсон, который живет на крыше, проказничает опять = Karlsson paa taket smyger igen. - С .245-381
ББК 84.4Шве
Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20-21 вв.
   Сказки литературные шведские

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Лунгина, Лилианна Зиновьевна (переводчица ; 1920-1998) \переводчик.\; Пчелкин, А. А. \иллюстратор.\
Экземпляры всего: 1
ЦБ (1)
Свободны: ЦБ (1)

   
Найти похожие
2.
84.4Шве
Л 59

    Линдгрен, Астрид (1907-2002).
    Полное собрание сочинений [Текст]. Приключения Кати : [в 10 томах] / Астрид Линдгрен ; [вступ. ст., примеч., пер. со швед. Л. Брауде; худож. В. Боковня]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2004. - 487, [3] с. : ил. - Библиогр. в примеч. - 8000 экз.. - ISBN 5-352-00134-2 (в пер.) : 150.00 р.
    Содержание:
Кати в Америке . - С .13-162
Кати в Италии . - С .163-322
Кати в Париже . - С .323-488
ББК 84.4Шве
Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20-21 вв.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Брауде, Людмила Юльевна (1927-2011) \авт. ст.\; Боковня, Виктор Иванович (1946- ) \ил.\; Lindgren A.
Экземпляры всего: 1
Ф6 (1)
Свободны: Ф6 (1)

 
Найти похожие
3.
84.4Шве
Л 59

    Линдгрен, Астрид (1907-2002).
    Полное собрание сочинений [текст]. Мы - на острове Сальткрока. Мадикен : [в 10 томах : перевод со шведского] / Астрид Линдгрен ; [авт. предисл. и примеч. Л. Брауде ; ил. В. Еклериса]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2004. - 536, [2] с. : ил. - Библиогр. в примеч.: с. 537. - 8000 экз.. - ISBN 5-352-00056-7 (в пер.) : 150.00 р.
    Содержание:
Мадикен / пер. И. Стребловой. - С .15-130
Мадикен и Пимс из Юнибаккена / пер. И. Стребловой. - С .131-292
Мы - на острове Сальткрока / пер. Л. Брауде, Е. Паклиной. - С .293-528
Рождество в Смоланде в давние-предавние дни / пер. Л. Брауде. - С .529-536
ББК 84.4Шве
Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20-21 вв.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Линдгрен, Астрид; Брауде, Людмила Юльевна (1927-2011) \авт. ст.\; Еклерис, Виталий \ил.\; Lindgren A.
Экземпляры всего: 1
Ф6 (1)
Свободны: Ф6 (1)

 
Найти похожие
4.
84.4Шве
Л 59

    Линдгрен, Астрид (1907-2002).
    Пеппи Длинный чулок [текст] : [повести-сказки : перевод со шведского] / Астрид Линдгрен. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2004. - 315, [1] с. : ил. - (Мои любимые книжки). - 10000 экз.. - ISBN 5-352-00856-8 (в пер.) : 30.00 р.
ББК 84.4Шве
Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20-21 вв.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Lindgren, A.
Экземпляры всего: 1
Ф8 (1)
Свободных экз. нет

 
Найти похожие
5.
84.4Шве
Л 59

    Линдгрен, Астрид (1907-2002).
    Полное собрание сочинений. Расмус-бродяга [Текст] : [в 10 томах : перевод со шведского] / Астрид Линдгрен. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2004. - 413, [2] с. - ISBN 5-352-00056-7. - ISBN 5-352-00135-0 : 50.00 р.
    Содержание:
Расмус-бродяга
Расмус, Понтус и Глупыш
Солнечная Полянка
ББК 84.4Шве
Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20-21 вв.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Lindgren, A.
Экземпляры всего: 1
Аб (1)
Свободны: Аб (1)

 
Найти похожие
6.
84.4Шве
Л 59

    Линдгрен, Астрид (1907-2002).
    Мы - на острове Сальткрока [Звукозапись] ; Расмус-бродяга : аудиоспектакли / Астрид Линдгрен ; исп. Л. Иванникова [и др.]. - Электрон. изд. - Москва : Гостелерадиофонд : БИЗНЕССОФТ, 2005. - 1 эл. опт. диск (CD-DA) : зв., диск : 1.4 м/сек (151 мин.), стеpео, 12 см, цифp., цифp. - (Audiobook). - Систем. требования: ПК (или CD-плеер с поддержкой MP3). - Загл. с этикетки диска. - (в кор.) : 129.39 р.
ББК 84.4Шве
Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20-21 вв.
   Аудиоспектакли
   Аудиокниги
Аннотация: "Мы на острове Сальткрока": Сальткрока - это утопающий в алых розах шиповника или белых гирляндах жасмина остров, где среди серых щербатых скал растут зеленые дубы и березки, цветы на лугу и густой кустарник. Остров, за которым начинается открытое море...
"Расмус-бродяга": История о девятилетнем шведском мальчике, которого зовут Расмус. Он - круглый сирота и живет в приюте, где маленькие дети, лишенные любви ласки, вынуждены сами зарабатывать себе на хлеб. Однажды ночью Расмус убегает из приюта. Он встречает отзывчивого и милого Бродягу Рая Оскара и становится бродячим музыкантом. Так начинается его новая жизнь, полная приключений и опасностей...

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Линдгрен, Астрид; Иванникова, Л. \исполн.\; Федотенков, Б. \исполн.\; Гусева, Л. \исполн.\; Цихан, Т. \исполн.\; Литвинов, Николай Владимирович (1907-1987) \исполн.\; Lindgren, A.
Экземпляры всего: 1
Ф5 (1)
Свободны: Ф5 (1)

 
Найти похожие
7.
84.4Шве
Л 59

    Линдгрен, Астрид (1907-2002).
    Карлсон вернулся. Карлсон, который живет на крыше, опять прилетел [текст] : сказочная повесть : [вторая книга трилогии : для младшего школьного возраста] / Астрид Линдгрен ; перевод со шведского Л. Лунгиной ; рисунки А. Савченко. - Москва : АСТ : Астрель, 2006. - 140, [3] с., [4] л. цв. ил. - (Планета детства). - 15000 экз.. - ISBN 5-17-039289-3 (в пер.). - ISBN 5-271-14850-5 : 70.00 р.
ББК 84.4Шве
Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20-21 вв.
   Сказки литературные шведские--Издания для детей

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Лунгина, Лилианна Зиновьевна (1920-1998) \пер.\; Савченко, Анатолий Михайлович (1924-2011) \ил.\; Lindgren, A.
Экземпляры всего: 1
ЦДБ (1)
Свободных экз. нет

 
Найти похожие
8.
84.4Шве
Л59

    Линдгрен, Астрид (1907-2002).
    Три повести о Малыше и Карлсоне : [повести-сказки] / Астрид Линдгрен ; пер. со швед. Л. З. Лунгиной. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2006. - 380, [1] с. : ил. - (Мои любимые книжки). - ISBN 5-352-00940-8 (в пер.) : 50.00 р.
    Содержание:
Малыш и Карлсон, который живет на крыше
Карлсон, который живет на крыше, опять прилетел
Карлсон, который живет на крыше, проказничает опять
ББК 84.4Шве
Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20-21 вв.
   Сказки литературные шведские

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Лунгина, Лилианна Зиновьевна (переводчица ; 1920-1998) \переводчик.\; Lindgren, A.
Экземпляры всего: 1
Аб (1)
Свободных экз. нет

 
Найти похожие
9.
84.4Шве
Л 59

    Линдгрен, Астрид (1907-2002).
    И снова о Малыше и Карлсоне : сказочные повести : [для младшего школьного возраста] / Астрид Линдгрен ; худож. Илон Викланд ; [пер. со швед. Л. Лунгиной]. - Москва : АСТ ; Москва : Астрель, 2007. - 411, [2] с. : ил. - (Внеклассное чтение). - 4000 экз.. - ISBN 5-17-040084-5 (в пер.). - ISBN 5-271-15185-9. - ISBN 978-5-17-040084-3 : 125.00 р.
    Содержание:
Карлсон, который живет на крыше, опять прилетел
Карлсон, который живет на крыше, проказничает опять
ББК 84.4Шве
Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20-21 вв.
   Сказки шведские

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Викланд, Илон (1930- ) \ил.\; Лунгина, Лилианна Зиновьевна (1920-1998) \пер.\; Lindgren, A.
Экземпляры всего: 6
Аб (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф3 (1), Ф4 (2)
Свободны: Аб (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф3 (1), Ф4 (2)

 
Найти похожие
10.
84.4Шве
Л 59

    Линдгрен, Астрид (1907-2002).
    Карлсон, который живет на крыше [текст] : сказочная повесть : [перевод со шведского] / Астрид Линдгрен. - Москва : Астрель : АСТ, 2007. - 170, [2] с. - (Хрестоматия школьника). - 4000 экз.. - ISBN 978-5-17-042760-4 (в пер.) : 30.00 р.
ББК 84.4Шве
Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20-21 вв.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Lindgren, A.
Экземпляры всего: 1
Ф8 (1)
Свободны: Ф8 (1)

 
Найти похожие
11.
84.4Шве
Л 59

    Линдгрен, Астрид (1907-2002).
    Карлсон, который живет на крыше, опять прилетел [Звукозапись] : сказка / Астрид Линдгрен ; пер. Лилианы Лунгиной ; читает Кирилл Радциг. - Электрон. изд. - Москва : Аудиокнига, 2008. - 1 эл. опт. диск (CD-DA) : зв., диск : 1.4 м/сек (240 мин.), 12 см, цифp., цифp. - (Аудиокнига MP3) (Лучшее - детям). - Систем. требования: ПК (или CD-плеер с поддержкой MP3). - Загл. с этикетки диска. - (в кор.) : 214.16 р.
ББК 84.4Шве
Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20-21 вв.
   Аудиокниги
Аннотация: Дуракаваляние продолжается, потому что озорник Карлсон опять прилетел! То он играет в привидение, то устраивает тарарам, то до самозабвения "низводит" домомучительницу фрекен Бок, таская у нее из-под носа свежеиспеченные плюшки. И все же, несмотря на все шалости, он "самый милый и добрый в мире" - так он говорит о себе сам. А еще он живое чудо сказки замечательной шведской писательницы Астрид Линдгрен.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Лунгина, Лилианна Зиновьевна (1920-1998) \пер.\; Радциг, Кирилл Александрович (1972- ) \чтец.\; Lindgren, A.
Экземпляры всего: 1
Ф5 (1)
Свободны: Ф5 (1)

 
Найти похожие
12.
84.4Шве
Т 59

    Тор, Анника (1950- ).
    Пруд Белых Лилий = Näckrosdammen : [повесть : для старшего школьного возраста] / Анника Тор ; пер. со швед. Марины Конобеевой ; [ил. Екатерины Андреевой]. - Москва : Самокат, 2008. - 222, [1] с. : ил. - (Встречное движение). - Доп. тит. л. швед. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-902326-76-2 (в пер.) : 214.50 р., 360.00 р.
ББК 84.4Шве
Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20-21 вв.
Аннотация: Пруд Белых Лилий" - продолжение полюбившегося русским читателя романа "Остров в море" - истории о двенадцатилетней Штеффи, оказавшейся на острове в Швеции в начале Второй мировой войны. Повзрослевшая Штеффи получает стипендию и отправляется учиться в Гетеборг, где она будет жить на пансионе в семье Седербергов. Главное - она теперь будет находиться совсем рядом со Свеном, с которым познакомилась летом! Но что-то не складывается в новой жизни Штеффи, на вид вполне благополучной… "Что происходит с родителями? Что такое настоящая дружба? А настоящая любовь? Что лучше - правда или ложь?" - все эти вопросы переполняют ее. И берег пруда Белых Лилий становится для Штеффи местом, где она может побыть одна и попытаться разобраться в себе...

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Конобеева, Марина Сергеевна (1979- ) \пер.\; Андреева, Екатерина Владимировна (1977- ) \ил.\; Thor, Annika
Экземпляры всего: 4
ЦДБ (1), Ф7 (1), Ф6 (1), Ф8 (1)
Свободны: ЦДБ (1), Ф7 (1), Ф6 (1), Ф8 (1)

 
Найти похожие
13.
84.4Шве
Н90

    Нурдквист, Свен (1946- ).
    Охота на лис = Rävjakten : [для чтения взрослыми детям] / Свен Нурдквист [текст, ил.] ; пер. с швед. Александры Поливановой. - Москва : Открытый Мир, 2008. - [24] с. : цв. ил. - (Мир детства) (Из книг Оранжевой Коровы). - Тит. л. парал. рус., швед. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-9743-0085-1 (в пер.) : 175.57 р., 220.00 р.
ББК 84.4Шве
Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20-21 вв.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Поливанова, Александра Владимировна \пер.\; Людковская, Мария Борисовна \ред.\
Экземпляры всего: 7
ЦДБ (1), Ф6 (1), Ф7 (1), Ф8 (1), Ф1 (1), Ф4 (1), Ф10 (1)
Свободны: Ф6 (1), Ф8 (1), Ф10 (1)

 
Найти похожие
14.
84.4Шве
Н90

    Нурдквист, Свен (1946- ).
    Петсон идет в поход / Свен Нурдквист ; пер. с швед. Александры Поливановой ; [ил. Свена Нурдквиста]. - Москва : Открытый Мир, 2008. - [24] с. : цв. ил. - (Из книг Оранжевой Коровы). - Тит. л. парал. рус., швед. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-9743-0103-2 (в пер.) : 197.00 р., 220.00 р.
ББК 84.4Шве
Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20-21 вв.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Поливанова, Александра Владимировна \пер.\; Людковская, Мария Борисовна \ред.\; Нордквист, Свен
Экземпляры всего: 4
ЦДБ (1), Ф4 (1), Ф6 (1), Ф10 (1)
Свободны: Ф4 (1), Ф6 (1), Ф10 (1)

 
Найти похожие
15.
84.4Шве
К 49

    Клинтинг, Ларс (1948-2006).
    Кастор печет пирог = Castor bakar : [для чтения взрослыми детям] / Ларс Клинтинг ; пер. со швед. Ксении Коваленко ; [ил. авт.]. - Москва : Открытый Мир, 2009. - 33 с. : цв. ил. - (Из книг Оранжевой коровы). - Доп. тит. л. швед. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-9743-0171-1 (в пер.) : 170.00 р., 168.00 р.
ББК 84.4Шве
Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20-21 вв.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Коваленко, Ксения Константиновна \пер.\
Экземпляры всего: 9
ЦДБ (3), Ф6 (2), Ф7 (2), Ф8 (2)
Свободны: Ф6 (2), Ф7 (2), Ф8 (1)

 
Найти похожие
16.
84.4Шве
К 49

    Клинтинг, Ларс (1948-2006).
    Огород Кастора = Castor odlar : [рассказ : для чтения взрослыми детям] / Ларс Клинтинг ; пер. со швед. Ксении Коваленко ; [ил. авт.]. - Москва : Открытый Мир, 2009. - [33] с. : цв. ил. - (Из книг Оранжевой коровы). - Доп. тит. л. швед. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-9743-0173-5 (в пер.) : 164.00 р., 168.00 р.
ББК 84.4Шве
Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20-21 вв.
Аннотация: Как приятно собирать урожай на собственном подоконнике! Бобер Кастор и его маленький друг Фриппе обожают сажать, поливать и возиться с землей. А что если посадить в горшочке фасоль? Интересно, когда она прорастет? И хватит ли ее на обед? Кастора знают и любят дети в двадцати странах мира. Его создатель - легендарный писатель и художник Ларс Клинтинг. Недавно в Швеции учредили специальную премию его имени для поощрения молодых иллюстраторов.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Коваленко, Ксения Константиновна \пер.\
Экземпляры всего: 16
ЦДБ (4), Ф6 (3), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (1), Ф7 (3), Ф8 (3)
Свободны: ЦДБ (2), Ф6 (3), Ф4 (1), Ф7 (3), Ф8 (3)

 
Найти похожие
17.
84.4Шве
К 49

    Клинтинг, Ларс (1948-2006).
    Кастор и краски = Castor målar : [для чтения взрослыми детям] / Ларс Клинтинг ; пер. со швед. Ксении Коваленко ; [ил. авт.]. - Москва : Открытый Мир, 2009. - 33 с. : цв. ил. - (Из книг Оранжевой Коровы). - Доп. тит. л. швед. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-9743-0172-8 (в пер.) : 170.00 р., 168.00 р., 234.60 р.
ББК 84.4Шве
Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20-21 вв.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Коваленко, Ксения Константиновна \пер.\
Экземпляры всего: 13
ЦДБ (4), Ф7 (3), Ф6 (3), Ф8 (3)
Свободны: ЦДБ (4), Ф7 (3), Ф6 (3), Ф8 (3)

 
Найти похожие
18.
84.4Шве
Л 25

    Ларсон, Эва-Лена.
    Поделки Финдуса = Pyssla med Findus / Эва-Лена Ларсон, Кеннерт Даниельсон ; худож. Свен Нурдквист, пер. со швед. Марии Людковской. - Москва : Открытый Мир, 2009. - 64 с. : цв. ил. - (Из книг Оранжевой Коровы). - 7000 экз.. - ISBN 978-5-9743-0154-4 (в пер.) : 243.00 р., 269.00 р.
ББК 84.4Шве
Рубрики: Рукоделие--Детская литература
   Домоводство--Детская литература
   Детская литература шведская--Проза, 20-21 вв.
Аннотация: Старик Петсон - мастер на все руки, а его кот Финдус обожает придумывать. Они научат тебя мастерить фигурки животных из шишек, пересаживать растения и проращивать семена, делать бусы из гороха с фасолью, печь вкусный пирог с красной смородиной, строить домик из палочек для мороженого и даже разводить головастиков! Самое замечательное в том, что все, описанное в этой книге, можно сделать дома.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Даниельсон, Кеннерт; Danielsson, Kennert; Нурдквист, Свен (1946- ) \ил.\; Nordqvist, Sven; Людковская, Мария Борисовна \пер.\; Larsson, Eva-Lena
Экземпляры всего: 14
ЦДБ (1), Ф6 (1), Ф7 (1), Аб (1), Ф1 (2), Ф2 (2), Ф4 (2), Ф5 (2), Ф10 (1), Ф3 (1)
Свободны: Ф6 (1), Ф7 (1), Аб (1), Ф1 (2), Ф2 (1), Ф4 (1), Ф5 (2), Ф3 (1)

 
Найти похожие
19.
84.4Шве
Л 59

    Линдгрен, Астрид (1907-2002).
    325-я проделка Эмиля = Emils hyss hr 325 : [повесть : для дошкольного и младшего школьного возраста] / Астрид Линдгрен ; пер. [со швед.] Марина Бородицкая ; рис. Бьёрна Берга. - Москва : АСТ : Астрель, 2009. - 54, [1] с. : цв. ил. - (Повести-сказки). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-17-057512-1 (в пер.). - ISBN 978-5-271-22885-8 : 96.00 р.
ББК 84.4Шве
Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20-21 вв.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Бородицкая, Марина Яковлевна (1954- ) \пер.\; Берг, Бьерн (1923-2008) \ил.\; Berg, Björn; Lindgren, A.
Экземпляры всего: 6
Аб (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф3 (1), Ф4 (1), Ф10 (1)
Свободны: Аб (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф3 (1), Ф4 (1), Ф10 (1)

 
Найти похожие
20.
84.4Шве
Л 59

    Линдгрен, Астрид (1907-2002).
    Мадикен = Madicken : повесть : [для младшего и среднего школьного возраста] / Астрид Линдгрен ; пер. со шведского И. Стребловой ; худож. Ю. Устинова. - Москва : АСТ : Астрель, 2009. - 220, [2] с. - (Внеклассное чтение). - 4000 экз.. - ISBN 978-5-17-060163-9 (в пер.). - ISBN 978-5-271-24237-3 : 134.00 р.
ББК 84.4Шве
Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20-21 вв.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Стреблова, Инна Павловна (1939- ) \пер.\; Устинова, Юлия Николаевна (1961- ) \ил.\; Lindgren, A.
Экземпляры всего: 7
Аб (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (1), Ф10 (1), Ф3 (1), Ф5 (1)
Свободны: Аб (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф10 (1), Ф3 (1), Ф5 (1)

 
Найти похожие
21.
84.4Шве
Л 59

    Линдгрен, Астрид (1907-2002).
    Мадикен = Madicken / пер.И. П. Стреблова ; Мадикен и Пимс из Юнибаккена = Madicken och Junibackens Pims / [пер. И. П. Стребловой] ; На острове Сальткрока = Vi på Saltkråkan : повести : [перевод со шведского : для среднего и старшего школьного возраста] / [пер. О. Н. Мяэотс] ; Астрид Линдгрен ; [худож.: Б. В. Тржемецкий, Ю. Н. Устинова]. - Москва : АСТ : Астрель : Полиграфиздат, 2009. - 460, [2] с. : ил. - (Планета детства). - 4000 экз.. - ISBN 978-5-17-061414-1 (в пер.). - ISBN 978-5-271-24905-1. - ISBN 978-5-4215-0168-8 : 350.00 р., 541.00 р.
ББК 84.4Шве
Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20-21 вв.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Стреблова, Инна Павловна; Линдгрен, Астрид; Мяэотс, Ольга Николаевна; Тржемецкий, Борис Владимирович (1950- ) \ил.\; Устинова, Юлия Николаевна (1961- ) \ил.\; Стреблова, Инна Павловна (1939- ); Lindgren, Astrid
Экземпляры всего: 5
ЦДБ (2), Ф6 (1), Ф7 (1), Ф8 (1)
Свободны: ЦДБ (2), Ф6 (1), Ф7 (1), Ф8 (1)

 
Найти похожие
22.
84.4Шве
М 47

    Меллер, Канни.
    Я - Янис = Jag är Janis / Канни Меллер ; [пер. со швед. Л. Стародубцевой]. - Москва : Livebook/ Гаятри, 2009. - 158, [1] с. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-9689-0176-7 (в пер.) : 212.75 р.
ББК 84.4Шве
Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20-21 вв.
Аннотация: Янис 12 лет и она - "ребенок-одуванчик". Так в Швеции называют не белокурых ангелоподобных деток с аккуратным пробором и в чистеньких вельветовых брючках, а подростков, которые в своем и без того непростом возрасте вынуждены преодолевать всевозможные жизненные трудности. Янис учится в школе, любит кататься на велосипеде, а еще ей приходится делить комнату со старшим братом, который связался с плохой компанией. Но вдруг - это волшебное, сказочное вдруг - у Янис появляется совершенно необычная подруга. И с этого момента начинают происходить самые удивительные (и ужасные!) события, какие только способны себе представить жители небогатого стокгольмского пригорода.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Стародубцева, Лидия Владимировна \пер.\; Möller, Cannie
Экземпляры всего: 3
ЦДБ (1), Ф7 (1), Ф6 (1)
Свободны: ЦДБ (1), Ф7 (1), Ф6 (1)

 
Найти похожие
23.
84.4Шве
Т 59

    Тор, Анника (1950- ).
    Глубина моря [Текст] = Havets djup : [повесть : для старшего школьного возраста] / Анника Тор ; пер. со швед. Марины Конобеевой ; [ил. Екатерины Андреевой]. - Москва : Самокат, 2009. - 221, [1] с. : ил. - (Встречное движение). - Доп. тит. л. швед. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-902326-84-7 (в пер.) : 240.50 р.
ББК 84.4Шве
Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20-21 вв.
Аннотация: "Глубина моря" - третья часть тетралогии известной шведской писательницы Анники Тор. Основанная на реальных событиях повесть о маленьких беженках-еврейках, вывезенных в 1939 году из Австрии в Швецию, принесла автору несколько литературных наград и любовь читателей. Первые два романа - "Остров в море" и "Пруд Белых Лилий" - уже вышли в издательстве "Самокат", а заключительный роман "Открытое море" готовится к изданию. В 1999 году роман "Глубина моря" был отмечен премией Августа Стриндберга как лучшая книга для детей и подростков.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Конобеева, Марина Сергеевна (1979- ) \пер.\; Андреева, Екатерина Владимировна (1977- ) \ил.\; Thor, Annika
Экземпляры всего: 4
ЦДБ (2), Ф6 (1), Ф8 (1)
Свободны: ЦДБ (2), Ф6 (1), Ф8 (1)

 
Найти похожие
24.
84.4Шве
С 77

    Старк, Ульф (1944-2017).
    Звезда по имени Аякс = En stjarna vid namn Ajax : [для чтения взрослыми детям] / У. Старк, ил. С. Вирсен ; пер. со швед. М. Людковской. - Москва : Открытый Мир, 2009. - [39] с. : цв. ил. - (Из книг оранжевой коровы). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-9743-0159-9 (в пер.) : 262.00 р.
ББК 84.4Шве
Рубрики: Шведская литература--Проза, 20-21 вв.
   Детская литература шведская--Проза, 20-21 вв.
Аннотация: Однажды мальчик Юхан и пес Аякс стали неразлучными друзьями. Им было хорошо вместе: летом они гонялись за бабочками, а зимой возили друг друга на санках. Но всему на земле приходит конец. Однажды Юхану придется отправиться в путешествие через тысячу небес на поиски друга, чтобы обрести его вновь. В этой красивой тонкой истории о вечной дружбе, жизни и смерти фантазии волшебным образом переплетаются с реальностью. Эта книга о том, как пережить потерю близкого друга, о том, как в печали отражается радость.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Вирсен, Стина; Wirsen, Stina; Людковская, Мария Борисовна \пер.\
Экземпляры всего: 4
ЦДБ (1), Ф6 (1), Ф7 (1), Ф8 (1)
Свободны: ЦДБ (1), Ф6 (1), Ф7 (1), Ф8 (1)

 
Найти похожие
25.
84.4Шве
Л 59

    Линдгрен, Астрид (1907-2002).
    Пеппи собирается в путь [текст] = Pippi Långstrump gar ombord ; Пеппи в стране Веселии = Pippi Långstrump i Söderhavet : [для младшего и среднего школьного возраста] / Астрид Линдгрен ; [пер. со швед. Л. З. Лунгиной] ; худож. И. Ванг Нюман. - Москва : Планета детства : АСТ : Астрель ; Владимир : ВКТ, 2010. - 317, [2] с. : ил. - (Мои любимые книжки). - 10000 экз.. - ISBN 978-5-17-064865-8. - ISBN 978-5-271-26695-9. - ISBN 978-5-226-01999-9 : 74.00 р.
ББК 84.4Шве
Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20-21 вв.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Линдгрен, Астрид; Лунгина, Лилианна Зиновьевна (1920-1998) \пер.\; Ванг Нюман, Ингрид (1916-1959) \ил.\
Экземпляры всего: 3
Ф7 (1), Ф6 (1), Ф8 (1)
Свободны: Ф7 (1), Ф6 (1), Ф8 (1)

 
Найти похожие
26.
84.4Шве
Л 59

    Линдгрен, Астрид (1907-2002).
    Пеппи Длинныйчулок поселяется на вилле "Курица" [текст] = Pippi Långstrump : [повесть-сказка : для младшего и среднего школьного возраста] / Астрид Линдгрен ; [пер. со швед. Л. З. Лунгиной] ; худож. И. Ванг Нюман. - Москва : Планета детства : АСТ : Астрель ; Владимир : ВКТ, 2010. - 188, [1] с. : ил. - (Мои любимые книжки). - 10000 экз.. - ISBN 978-5-17-064523-7. - ISBN 978-5-271-26494-8. - ISBN 978-5-226-02005-6 : 83.00 р.
ББК 84.4Шве
Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20-21 вв.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Лунгина, Лилианна Зиновьевна (1920-1998) \пер.\; Ванг Нюман, Ингрид (1916-1959) \ил.\
Экземпляры всего: 4
ЦДБ (1), Ф7 (1), Ф6 (1), Ф8 (1)
Свободны: Ф7 (1), Ф6 (1), Ф8 (1)

 
Найти похожие
27.
84.4Шве
Н 90

    Нурдквист, Свен (1946- ).
    Минус и большой мир [текст] = Minus och den stora världen : [сказка : для чтения взрослыми детям] / Свен Нурдквист ; пер. со швед. Ксении Коваленко ; [ил. авт.]. - Москва : Мир детства Медиа, 2010. - [27] с. : цв. ил. - (Из книг Оранжевой коровы). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-9993-0038-6 (в пер.) : 288.00 р.
ББК 84.4Шве
Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20-21 вв.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Коваленко, Ксения Константиновна \пер.\
Экземпляры всего: 4
ЦДБ (1), Ф6 (1), Ф7 (1), Ф8 (1)
Свободны: ЦДБ (1), Ф6 (1), Ф7 (1), Ф8 (1)

 
Найти похожие
28.
84.4Шве
Г 45

    Геффенблад, Лотта (1962- ).
    Крапа и Ляпа смотрят на звезды [текст] = Prick och flack ser stjarnor : [сказочные истории : для чтения взрослыми детям] / авт. и худож.: Лотта Геффенблад ; пер. [со швед.] Н. Банке. - Москва : РОСМЭН, 2010. - 27, [3] с. : цв. ил. - (Крапа и Ляпа). - ISBN 978-5-353-05049-0 (в пер.) : 195.00 р.
ББК 84.4Шве
Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20-21 вв.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Банке, Наталья Вадимовна \пер.\; Geffenblad, Lotta
Экземпляры всего: 5
ЦДБ (2), Ф6 (1), Ф7 (1), Ф8 (1)
Свободны: ЦДБ (1), Ф6 (1), Ф7 (1), Ф8 (1)

 
Найти похожие
29.
16+
84.4Шве
С 18

    Санден, Мортен (1962- ).
    Анна д’Арк [текст] : [повесть : для среднего и старшего школьного возраста] / Мортен Санден ; пер. со швед. Юлии Колесовой. - Москва : ОГИ, 2010. - 252, [3] с. - (Дети О. Г. И.) (Книжки на вырост). - Пер. изд. : Anna d’Arc / Marten Sanden. - Stockholm, 2007. - 2000 экз.. - ISBN 978-5-94282-616-1 (в пер.) : 286.32 р.
ББК 84.4Шве
Рубрики: Шведская литература--Проза, 20-21 вв.
   Детская литература шведская--Проза, 20-21 вв.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Колесова, Юлия Валерьевна (1967- ) \пер.\; Mårten, Sandén; Sanden, Marten
Экземпляры всего: 5
ЦДБ (2), Ф7 (1), Ф6 (1), Ф8 (1)
Свободны: ЦДБ (2), Ф6 (1), Ф8 (1)

 
Найти похожие
30.
84.4Шве
Н 90

    Нурдквист, Свен (1946- ).
    Чужак в огороде [текст] = Tuppens minut / Свен Нурдквист ; пер. со швед. Виктории Петруничевой ; [ил. авт.]. - Москва : Мир детства Медиа, 2010. - [26] с. : цв. ил. - (Из книг Оранжевой коровы). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-9993-0034-8 (в пер.) : 270.00 р.
ББК 84.4Шве
Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20-21 вв.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Петруничева, Виктория Александровна (1973- ) \пер.\
Экземпляры всего: 4
Ф6 (1), ЦДБ (1), Ф7 (1), Ф8 (1)
Свободны: Ф6 (1), Ф8 (1)

 
Найти похожие
 1-30    31-60   61-90   91-120   121-150   151-180      
 
Стандартный
Расширенный
Профессиональный
Распределенный
По словарю
Тематический навигатор
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)