СПб ГБУК "Централизованная библиотечная система Кировского района"

Главная

Упрощенный режим

Расшифровка мест хранения экземпляра

Базы данных

Книжная БД ОКИО ЦБС Кировского района- результаты поиска

Вид поиска

Библиографическая БД ЦБС Кировского района

Краеведческая БД ЦБС Кировского района

Книжная БД ОКИО ЦБС Кировского района

Каталог электронной библиотеки ЦБС Кировского района

Область поиска

в найденном

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: <.>A=Хэрриот, Джеймс@<.>

Общее количество найденных документов : 24
Показаны документы с 1 по 20

1-20 21-24

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 48/Х99
Автор(ы) : Хэрриот, Джеймс (1916-1995)
Заглавие : О всех созданиях - больших и малых
Выходные данные : Москва: Захаров, 2004
Колич.характеристики :826, [4] с.
Перевод издания: Herriot, James All creatures great and small
Примечания : Доп. тит. л. англ. - Все включенные в это изд. новеллы были опубл. на яз. ориг. до мая 1973 г.
ISBN (в пер.), Цена 5-8159-0379-5: 210.00 р.
ББК : 48 + 84.4Вел
Предметные рубрики: Животные-- в художественной литературе
Детская литература английская-- Проза, 20 в.
Экземпляры :Ф1(1)
Свободны : Ф1(1)
Найти похожие

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 48г/У 13
Автор(ы) : Уайт, Джим (1943- )
Заглавие : Джеймс Хэрриот : биография
Параллельн. заглавия :The real James Herriot: the authorized biography
Выходные данные : Москва: Захаров, 2009
Колич.характеристики :415 с. ; [16] л.: ил.
ISBN (в пер.), Цена 978-5-8159-0944-1: 260.00 р.
ББК : 48г
Аннотация: Эта книга - воспоминания о Джеймсе Хэрриоте (настоящее имя - Джеймс Альфред Уайт) - всемирно известном сельском ветеринаре, книги которого выходят миллионными тиражами. Джеймс Хэрриот писал о животных - братьях наших меньших - так, как ни до, ни после него не удавалось никому. Теперь о Джеймсе Хэрриоте написал его сын, работавший с отцом бок о бок в ветеринарной клинике еще до того, как тот стал знаменитым писателем, и для которого отец был самым близким другом. В книге собраны воспоминания людей, знавших Хэрриота, материалы из его личного архива, переписка. Как и его отец всю свою жизнь Джим Уайт посвятил животным. Его ветеринарному стажу более пятидесяти лет.
Экземпляры : всего : ЦДБ(1), Ф6(1), Аб(2), Ф1(1), Ф4(1), Ф8(1)
Свободны : ЦДБ(1), Ф6(1), Аб(2), Ф1(1), Ф4(1), Ф8(1)
Найти похожие

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 84.4Вел/Х 99
Автор(ы) : Хэрриот, Джеймс (1916-1995)
Заглавие : Все живое : [рассказы]
Параллельн. заглавия :Every living thing
Выходные данные : Москва: Захаров, 2010
Колич.характеристики :380, [4] с.
ISBN (в пер.), Цена 978-5-8159-0961-8: 252.00 р.
ББК : 84.4Вел
Предметные рубрики: Детская литература английская-- Проза, 20 в.
Животные-- в художественной литературе
Экземпляры : всего : Аб(1), Ф1(1), Ф4(1), Ф5(1), Ф3(1)
Свободны : Ф1(1), Ф4(1), Ф5(1), Ф3(1)
Найти похожие

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 84.4Вел/Х 99
Автор(ы) : Хэрриот, Джеймс (1916-1995)
Заглавие : Всех их создал Бог : [рассказы]
Выходные данные : Москва: Захаров, 2010
Колич.характеристики :364, [1] с.
ISBN (в пер.), Цена 978-5-8159-1035-5: 283.00 р.
ББК : 84.4Вел
Предметные рубрики: Детская литература английская-- Проза, 20 в.
Животные-- в художественной литературе
Экземпляры :Ф6(1)
Свободны : Ф6(1)
Найти похожие

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 84.4Вел/Х 99
Автор(ы) : Хэрриот, Джеймс (1916-1995)
Заглавие : Все живое : [рассказы]
Параллельн. заглавия :Every living thing
Выходные данные : Москва: Захаров, 2011
Колич.характеристики :380, [2] с.
ISBN (в пер.), Цена 978-5-8159-1060-7: 292.00 р.
ББК : 84.4Вел
Предметные рубрики: Детская литература английская-- Проза, 20 в.
Животные-- в художественной литературе
Экземпляры : всего : ЦДБ(1), Ф7(1), Ф6(1)
Свободны : Ф6(1)
Найти похожие

(Свободных экземпляров нет)
Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 84.4Вел/Х 99
Автор(ы) : Хэрриот, Джеймс (1916-1995)
Заглавие : Истории о кошках и собаках : [рассказы]
Параллельн. заглавия :Cat stories. Dog stories
Выходные данные : Москва: Захаров, 2012
Колич.характеристики :618, [1] с.
ISBN (в пер.), Цена 978-5-8159-1111-6: 324.00 р.
ББК : 84.4Вел
Предметные рубрики: Английская литература-- Проза, 20 в.
Кошка-- в художественной литературе
Собака-- в художественной литературе
Содержание : Истории о кошках ; Альфред. Кот при кондитерской ; Оскар. Светский кот ; Борис и кошачья община миссис Бонд ; Олли и Жулька. Два котенка, которые пришли и остались ; Эмили и джентльмен с большой дороги ; Олли и Жулька. Жизнь входит в колею ; Моисей. Найденный в тростнике ; Игрун. Кот с дюжиной жизней ; Олли и Жулька. Величайшая победа ; Буян. Рождественский котенок ; Истории о собаках ; Трики-Ву ; Тристаново бдение ; Торжество хирургии ; Выкурите сигару! ; Материнский инстинкт ; Дэн - и Хелен ; Тип ; Плакатик над кроватью ; Кланси ; Миссис Донован ; Дарроубийская выставка ; Знаменательные роды ; Джок ; Сексуальный кошмар ; Гранвилл Беннет ; Брошенный ; Пенни ; Синди ; Единственный "гав!" ; Диммоки ; Магнус и компания ; Последний визит ; Седрик ; Уэс ; Забинтованный палец ; Забавы Шепа ; Мик ; Стрихнин ; Заместитель ; Ким ; Собачьи бега и неожиданный выигрыш ; Мистер Пинкертон в затруднении ; Добрые сердца и ветеринарная практика ; Джинго и Шкипер ; Сет Пиллинг и его невежество ; Беспризорник ; Кража машины ; Тео - бар-терьер ; Рой ; Чудесное спасение ; Родди Трэверс и Джейк ; Нип и Сэм ; Нянюшка Джуди ; Мертл ; Венера ; Золотинка ; Простые блага ; Рип ; Дусик и Пусик ; Помоечный пес
Экземпляры : всего : ЦДБ(1), Ф7(1)
Найти похожие

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 48/Х99
Автор(ы) : Хэрриот, Джеймс (1916-1995)
Заглавие : И все они - создания природы
Выходные данные : Москва: Мир, 1989
Колич.характеристики :260 с.: ил.
Серия: Библиотечная серия
Цена : 23.00, 3.50, р.
ББК : 48
Экземпляры : всего : Ф4(1), ЦБ(1), ЧЗ(1), Аб(6), Ф5(1), ЦДБ(3), Ф7(1), Ф6(2), Ф8(2)
Свободны : ЦБ(1), ЧЗ(1), Аб(5), Ф5(1), ЦДБ(3), Ф7(1), Ф6(2), Ф8(2)
Найти похожие

10.

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 48/Х99
Автор(ы) : Хэрриот, Джеймс (1916-1995)
Заглавие : Из воспоминаний сельского ветеринара : в 2 томах. Т. 1-2
Выходные данные : Москва: Мир, 1993
Колич.характеристики :439 с.: ил.
Цена : 1250.00 р.
ББК : 48
Экземпляры : всего : ЧЗ(1), Ф1(1), Ф4(1), Ф3(1), Ф5(1)
Свободны : ЧЗ(1), Ф1(1), Ф4(1), Ф3(1), Ф5(1)
Найти похожие

11.

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 48/Х99
Автор(ы) : Хэрриот, Джеймс (1916-1995)
Заглавие : О всех созданиях - больших и малых . -2-е изд., стереотип.
Выходные данные : Москва: Мир, 1987
Колич.характеристики :382 с.
Серия: Библиотечная серия
Цена : 23.00 р.
ББК : 48 + 84.4Вел
Экземпляры :Аб(1)
Свободны : Аб(1)
Найти похожие

12.

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 48/Х99
Автор(ы) : Хэрриот, Джеймс (1916-1995)
Заглавие : О всех созданиях - прекрасных и удивительных
Выходные данные : Москва: Мир, 1987
Колич.характеристики :256 с.: ил.
Серия: Библиотечная серия
Цена : 3500.00, 1.90, р.
ББК : 48
Экземпляры : всего : ЦДБ(2), Ф8(1)
Свободны : ЦДБ(2), Ф8(1)
Найти похожие

13.

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 48/Х99
Автор(ы) : Хэрриот, Джеймс (1916-1995)
Заглавие : О всех созданиях - больших и малых
Выходные данные : Москва: Мир, 1985
Колич.характеристики :383 с.
Серия: Библиотечная серия
Цена : 31.00, 3.00, р.
ББК : 48 + 84.4Вел
Экземпляры : всего : Аб(2), Ф5(1), ЦДБ(4), Ф6(2), Ф7(1), Ф8(1)
Свободны : Аб(2), Ф5(1), ЦДБ(4), Ф6(2), Ф7(1), Ф8(1)
Найти похожие

14.

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 84.4Вел/Х 99
Автор(ы) : Хэрриот, Джеймс (1916-1995)
Заглавие : Истории о кошках и собаках : [рассказы]
Параллельн. заглавия :Cat stories. Dog stories
Выходные данные : Москва: Захаров, 2016
Колич.характеристики :618, [1] с.
ISBN (в пер.), Цена 978-5-8159-1379-0: 379.05 р.
ББК : 84.4Вел
Предметные рубрики: Английская литература-- Проза, 20 в.
Кошка-- в художественной литературе
Собака-- в художественной литературе
Содержание : Истории о кошках ; Альфред. Кот при кондитерской ; Оскар. Светский кот ; Борис и кошачья община миссис Бонд ; Олли и Жулька. Два котенка, которые пришли и остались ; Эмили и джентльмен с большой дороги ; Олли и Жулька. Жизнь входит в колею ; Моисей. Найденный в тростнике ; Игрун. Кот с дюжиной жизней ; Олли и Жулька. Величайшая победа ; Буян. Рождественский котенок ; Истории о собаках ; Трики-Ву ; Тристаново бдение ; Торжество хирургии ; Выкурите сигару! ; Материнский инстинкт ; Дэн - и Хелен ; Тип ; Плакатик над кроватью ; Кланси ; Миссис Донован ; Дарроубийская выставка ; Знаменательные роды ; Джок ; Сексуальный кошмар ; Гранвилл Беннет ; Брошенный ; Пенни ; Синди ; Единственный "гав!" ; Диммоки ; Магнус и компания ; Последний визит ; Седрик ; Уэс ; Забинтованный палец ; Забавы Шепа ; Мик ; Стрихнин ; Заместитель ; Ким ; Собачьи бега и неожиданный выигрыш ; Мистер Пинкертон в затруднении ; Добрые сердца и ветеринарная практика ; Джинго и Шкипер ; Сет Пиллинг и его невежество ; Беспризорник ; Кража машины ; Тео - бар-терьер ; Рой ; Чудесное спасение ; Родди Трэверс и Джейк ; Нип и Сэм ; Нянюшка Джуди ; Мертл ; Венера ; Золотинка ; Простые блага ; Рип ; Дусик и Пусик ; Помоечный пес
Экземпляры :ЦДБ(1)
Свободны : ЦДБ(1)
Найти похожие

15.

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 4612-1530-6497-8174-7973
Автор(ы) : Хэрриот, Джеймс (1916-1995)
Заглавие : Детям. Рассказы о животных : [для среднего школьного возраста]
Параллельн. заглавия :Treasury of inspirational stories for children
Выходные данные : Москва: Махаон, 2017
Колич.характеристики :236, [3] с.: цв. ил.
Примечания : От автора книги "О всех созданиях - больших и малых"
ISBN (в пер.), Цена 978-5-389-11444-9: 603.01 р.
ББК : 84.4Вел
Предметные рубрики: Детская литература английская-- Проза, 20 в.
Животные-- в художественной литературе
Содержание : Котенок Моисей/ ил. Питера Баррета. Всего один "гав"/ ил. Питера Баррета. Котенок на Рождество/ ил. Рут Браун. Важный день Бонни/ ил. Рут Браун. Цветик возвращается домой/ ил. Рут Браун. Собака с рыночной площади/ ил. Рут Браун. Кот Оскар, городская гуляка/ ил. Рут Браун. Пятныш, потерявшийся ягненок/ ил. Рут Браун.
Экземпляры : всего : ЦДБ(2), Ф7(1), Ф6(1), Ф8(1)
Свободны : ЦДБ(1), Ф7(1), Ф6(1), Ф8(1)
Найти похожие

16.

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 4694-6352-0399-0277-7129
Автор(ы) : Хэрриот, Джеймс (1916-1995)
Заглавие : Истории о кошках и собаках : [рассказы]
Параллельн. заглавия :Cat stories. Dog stories
Выходные данные : Москва: Захаров, 2017
Колич.характеристики :618, [1] с.
ISBN (в пер.), Цена 978-5-8159-1443-8: 572.12 р.
ББК : 84.4Вел
Предметные рубрики: Английская литература-- Проза, 20 в.
Кошка-- в художественной литературе
Собака-- в художественной литературе
Содержание : Истории о кошках ; Альфред. Кот при кондитерской ; Оскар. Светский кот ; Борис и кошачья община миссис Бонд ; Олли и Жулька. Два котенка, которые пришли и остались ; Эмили и джентльмен с большой дороги ; Олли и Жулька. Жизнь входит в колею ; Моисей. Найденный в тростнике ; Игрун. Кот с дюжиной жизней ; Олли и Жулька. Величайшая победа ; Буян. Рождественский котенок ; Истории о собаках ; Трики-Ву ; Тристаново бдение ; Торжество хирургии ; Выкурите сигару! ; Материнский инстинкт ; Дэн - и Хелен ; Тип ; Плакатик над кроватью ; Кланси ; Миссис Донован ; Дарроубийская выставка ; Знаменательные роды ; Джок ; Сексуальный кошмар ; Гранвилл Беннет ; Брошенный ; Пенни ; Синди ; Единственный "гав!" ; Диммоки ; Магнус и компания ; Последний визит ; Седрик ; Уэс ; Забинтованный палец ; Забавы Шепа ; Мик ; Стрихнин ; Заместитель ; Ким ; Собачьи бега и неожиданный выигрыш ; Мистер Пинкертон в затруднении ; Добрые сердца и ветеринарная практика ; Джинго и Шкипер ; Сет Пиллинг и его невежество ; Беспризорник ; Кража машины ; Тео - бар-терьер ; Рой ; Чудесное спасение ; Родди Трэверс и Джейк ; Нип и Сэм ; Нянюшка Джуди ; Мертл ; Венера ; Золотинка ; Простые блага ; Рип ; Дусик и Пусик ; Помоечный пес
Экземпляры : всего : ЦДБ(2)
Свободны : ЦДБ(2)
Найти похожие

17.

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 2879-0312-0212-8597-5146
Автор(ы) : Хэрриот, Джеймс (1916-1995)
Заглавие : О всех созданиях - больших и малых : [рассказы]
Параллельн. заглавия :All Creatures Great and Small
Выходные данные : Москва: Захаров, 2017
Колич.характеристики :493 с.
Примечания : Впервые полный перевод
ISBN (в пер.), Цена 978-5-8159-1442-1: 424.00, 525.00, р.
ББК : 48 + 84.4Вел
Предметные рубрики: Детская литература английская-- Проза, 20 в.
Животные-- в художественной литературе
Экземпляры : всего : ЦБ(1), Ф4(2), Ф5(1)
Свободны : ЦБ(1), Ф4(2), Ф5(1)
Найти похожие

18.

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 4212-6474-4442-3546-6015
Автор(ы) : Хэрриот, Джеймс (1916-1995)
Заглавие : О всех созданиях - мудрых и удивительных : [рассказы]
Параллельн. заглавия :All things wise and wonderful
Выходные данные : Санкт-Петербург: Азбука; Санкт-Петербург: Азбука-Аттикус, 2021
Колич.характеристики :509, [1] с.
Серия: Азбука-бестселлер
Примечания : Др. кн. авт.: с. 2. - Книга с суперобложкой
ISBN (в пер.), Цена 978-5-389-17847-2: 460.85, 596.40, р.
ББК : 84.4Вел + 48
Предметные рубрики: Английская литература-- Проза, 20 в.
Животные-- в художественной литературе
Содержание : Как хочется домой ; Маркиз в качестве прислуги ; И кто из нас коновал? ; Редкостная пара ; Только одно живое существо ; Отрава ; Велика ли заслуга ; Свинья с мусорным бачком на голове ; Кот Буян, носящий мячи ; Первая самоволка ; Волшебное излечение кобылы ценой 5000 ; Собачьи развлечения ; У меня родился сын ; Старый пес и новая свобода ; Перезанимался ; Тайный отравитель собак ; Миссис Бек собственной персоной ; Ностальгия ; К чему приводит деликатность ; Я заменяю специалиста по собакам ; Что делать с оторванной лапой ; Удача и победа ; Крик и шепот ; Мои встречи с Беннетом Гранвиллом ; Новатор и консерватор ; К вопросу о сноровке ; Начинается новая жизнь ; Как победить мокротуху ; Чудодейственный "усмирин" ; Развлечения Тристана ; Собачья дружба ; Трудно разорваться на три части ; Полицейский забирает попрошайку ; Пробежка по процедуре ; Мой первый самостоятельный полет ; Номер 87 становится матерью ; Печальный урок ; Еще один урок, но с хорошим концом ; Диагноз: ложная беременность ; Заботливая Джуди ; Тристан готовится к экзаменам ; Мистер Потс ; На складе ; Все имущество в коляске ; Ящур ; Про Неда ; Оскар, светский кот ; Домой, домой!
Аннотация: В этой книге автор обращается к смешным и бесконечно трогательным историям о своих четвероногих пациентах - мудрых и удивительных - и вспоминает о первых годах своей ветеринарной практики в Дарроуби, за которым проступают черты Тирска, где ныне находится всемирно известный музей Джеймса Хэрриота. Кроме того, в книгу также вошли рассказы о том, как после недолгой семейной жизни молодой ветеринар оказался в роли новоиспеченного летчика Королевских военно-воздушных сил Великобритании и совершил свои первые самостоятельные полеты.
Экземпляры : всего : ЦБ(2), Ф4(1), Ф9(1), Ф1(1), Ф2(1), Ф3(1), Ф6(1), Ф7(1)
Свободны : Ф4(1), Ф9(1), ЦБ(1), Ф1(1), Ф3(1), Ф6(1)
Найти похожие

19.

(Свободных экземпляров нет)
Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 2293-0479-5707-0691-9115
Автор(ы) : Хэрриот, Джеймс (1916-1995)
Заглавие : О всех созданиях - больших и малых : [рассказы]
Параллельн. заглавия :All creatures great and small
Выходные данные : Санкт-Петербург: Азбука; Санкт-Петербург: Азбука-Аттикус, 2021
Колич.характеристики :509, [1] с.
Серия: Азбука-бестселлер
Примечания : Книга с суперобложкой
ISBN (в пер.), Цена 978-5-389-17845-8: 460.85 р.
ББК : 84.4Вел
Предметные рубрики: Английская литература-- Проза, 20 в.
Животные-- в художественной литературе
Содержание : Вечное чудо ; Прибытие в Дарроуби ; Мистер Фарнон меня испытывает ; В дружеской обстановке ; Первый самостоятельный вызов ; Тристан, брат Зигфрида ; Я не жалуюсь ; Лучшее средство вразумления ; Как мы жили ; Беллерби, пришельцы из былых веков ; Мистер Дин теряет друга ; Тристан-бухгалтер ; Зимняя прелесть китайских мопсов ; На сцену выходит мисс Харботтл ; Тристан-животновод ; Тристан-животновод - 2 ; Зигфрид и мисс Харботтл ; К чему приводит головокружение от успехов ; На балу и в свинарнике ; Зигфрид и мисс Харботтл - 2 ; Лабрадор-мучитель ; Песик, корова и мистер Грайер ; Послеродовой парез ; Тристан проявляет героизм ; Овцы и жеребец ; Ореховый эль, горькая соль и холодная вода ; Корова полковника Меррика ; Джефф Мэллок, живодер ; Как мы заработались ; Мопс Трики, искусство врачевания ; Голубая пижама в малиновую полоску ; Только один шаг ; Поросенок миссис Памфри ; Аудиенцуияч у злобного ветеринара ; Добро пожаловать домой, Джеймс! ; Как вылечить летний мастит ; Достоинства шотландского воспитания ; Мне нравятся свиньи ; Ожидания и реальность ; Очень милая девушка ; В роли инспектора министерства ; С его мошной все в порядке ; Есть ли жизнь после смерти ; Я пытаюсь завоевать ее внимание ; Лошади на пенсии ; Теория и практика ; Живодер против ветеринара ; Совет Тристана ; Слабые тормоза ; Схватка с немецким догом ; Вторая зима в Дарроуби ; И так тоже было ; Земляничка: абсцесс ; Земляничка: операция ; Злостный неплательщик ; Злостный неплательщик - 2 ; Я и Тристан: попытка развеяться ; Особенности местной жизни ; Кровопускание цыганскому пони ; Хелен привозит лечить своего пса ; Как мы с Хелен ходили в кино ; Проверка генерала Рэнсома ; Протирка стекол дохлой курицей ; Женюсь? ; Женюсь! ; Наш медовый месяц
Аннотация: С багажом свежих знаний и дипломом ветеринара молодой Джеймс Хэрриот пребывает в Дарроуби, небольшой городок, затерянный среди холмов Йоркшира. Нет, в учебниках ни слова не говорилось о реалиях английской глубинки, обычаях местных фермеров и подлинной работе ветеринарного врача, о которой так мечтал Хэрриот. Но в какие бы нелепые ситуации он ни попадал, с какими бы трудностями ни сталкивался, его всегда выручали истинно английское чувство юмора и бесконечная любовь к животным. К своим приключениям в качестве начинающего ветеринара Альфред Уайт (подлинное имя Джеймса Хэрриота) вернулся спустя несколько десятилетий (он начал писать в возрасте 50 лет). Сборник его забавных и трогательных рассказов «О всех созданиях – больших и малых», составленный из первых двух книг, вышел в 1972 году и имел огромный успех. За этой книгой последовали и другие. Сегодня имя Хэрриота известно во всем мире.
Экземпляры :Ф9(1)
Найти похожие

20.

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 5364-3491-7886-6684-2138
Автор(ы) : Хэрриот, Джеймс (1916-1995)
Заглавие : Собачьи истории
Выходные данные : Санкт-Петербург: Азбука; Санкт-Петербург: Азбука-Аттикус, 2022
Колич.характеристики :572, [1] с.
Серия: Азбука-бестселлер
ISBN (в пер.), Цена 978-5-389-17834-2: 664.90 р.
ББК : 84.4Вел
Предметные рубрики: Английская литература-- Проза, 20 в.
Собака-- в художественной литературе
Аннотация: Собаки - самые преданные друзья и верные спутники человека, герои этой книги.
Экземпляры : всего : ЦБ(1), Ф3(1), Ф4(1), Ф5(1), Ф6(1)
Свободны : Ф3(1), Ф6(1)
Найти похожие

1-20 21-24

Тематический навигатор

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)