Главная Упрощенный режим Расшифровка мест хранения экземпляра

Базы данных


Книжная БД ОКИО ЦБС Кировского района- результаты поиска

Вид поиска
Библиографическая БД ЦБС Кировского района
Краеведческая БД ЦБС Кировского района
Книжная БД ОКИО ЦБС Кировского района
Каталог электронной библиотеки ЦБС Кировского района
Область поиска
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: <.>S=Сказки литературные норвежские<.>
Общее количество найденных документов : 18
Показаны документы с 1 по 18
1.
84.4Нор
А 90

    Асбьернсен, Петер Кристен (1812-1885).
    На восток от солнца, на запад от луны [текст] : норвежские сказки / Петер Кристен Асбьернсен, Йорген Му ; ил. Кая Нильсена ; [вступ. ст. и коммент. О. Василиади]. - Москва : Издательский дом Мещерякова, 2012. - 183, [1] с. : цв. ил. - (Отражения). - 12+. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-91045-410-5 (в пер.) : 1180.83 р.
    Содержание:
На восток от солнца, на запад от луны . - с. 10-39
Голубой пояс . - с. 40-61
Принц-линдворм . - с. 62-75
Лэсси и ее крестная . - с. 76-93
Три принцессы Белого острова . - с. 94-111
Сердце великана . - с. 112-127
Сын вдовы . - с. 128-153
Три принцессы Голубой горы . - с. 154-183
ББК 84.4Нор
Рубрики: Сказки литературные норвежские--Издания для детей
   Детская литература норвежская--Проза, 19 в.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Му, Йорген; Нильсен, Кай \ил.\; Василиади, Оксана \авт. ст.\
Экземпляры всего: 1
ЦДБ (1)
Свободны: ЦДБ (1)

 
Найти похожие
2.
84.4Нор
И 59

    Ингульстад, Фрид (1935- ).
    Кривуля [текст] = Det spøker på nissegården : [сказка : для дошкольного возраста] / Фрид Ингульстад ; [пер. с норв. Натальи Будур ; ил. Валентина Ольшванга]. - Москва : Мелик-Пашаев, 2013. - 101, [2] с. : цв. ил. - 6+. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-903979-80-6 (в пер.) : 392.91 р.
ББК 84.4Нор
Рубрики: Детская литература норвежская--Проза, 20-21 вв.
   Гномы (фольклорный образ)
   Сказки литературные норвежские--Издания для детей
Аннотация: О приключениях маленького троллика Кривули, мастера на все руки. Малыш сбегает от сородичей и становится полноправным членом многочисленной, дружной, заботливой и гостеприимной семьи норвежских гномов.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Будур, Наталия Валентиновна (1965- ) \пер.\; Ольшванг, Валентин Алексеевич (1961- ) \ил.\; Ingulstad, Frid
Экземпляры всего: 4
ЦДБ (1), Ф7 (1), Ф6 (1), Ф8 (1)
Свободны: ЦДБ (1), Ф7 (1), Ф6 (1), Ф8 (1)

 
Найти похожие
3.
6+
84(4)
С 42

   
    Сказки скандинавских писателей. Тролль [Электронный ресурс] : [перевод с датского, норвежского, финского и шведского языков] / читает Алла Човжик ; [музыка Э. Грига и Ю. Хальворсена]. - Электрон. изд. - Москва : Ардис/Art Dictation Studio, 2013. - 1 эл. опт. диск (CD-DA) : зв., диск : 1.4 м/сек (473 мин.), стеpео, 12 см, цифp., цифp. - (Детская аудиокнига). - Систем. требования: ПК (или CD-плеер с поддержкой MP3). - Загл. с этикетки диска. - Издается без сокращений. - (в кор.) : 178.00 р.
    Содержание:
Андерсен, Ханс Кристиан. Дюймовочка / Х. К. Андерсен
Андерсен, Ханс Кристиан. Суп из колбасной палочки / Х. К. Андерсен
Эвальд, Карл. На тихом озере / К. Эвальд
Асбьернсен, Петер Кристен. Замарашка и добрые помощнички / П. К. Асбьернсен, Й. Му
Бьернсон, Бьернстьерне. Проказник / Б. Бьернсон
Ли, Юнас. Морской ворон / Ю. Ли
Топелиус, Цакариас. Царевна Златолипка / Ц. Топелиус
Густафсон, Рихард. Парижская кукла / Р. Густафсон
Густафсон, Рихард. Белка / Р. Густафсон
Густафсон, Рихард. История одного дерева / Р. Густафсон
Густафсон, Рихард. Земной глобус папы / Р. Густафсон
Лагерлеф, Сельма. Большое птичье озеро : главы из книги "Путешествие маленького Нильса с дикими гусями" / С. Лагерлеф
ББК 84(4)
Рубрики: Детская литература датская--Проза, 19-20 вв.
   Сказки литературные датские
   Детская литература норвежская--Проза, 19-20 вв.
   Сказки литературные норвежские
   Детская литература финская--Проза, 19 в.
   Сказки литературные финские
   Детская литература шведская--Проза, 19-20 вв.
   Сказки литературные шведские
   Аудиокниги

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Човжик, Алла Станиславовна \чтец.\; Григ, Эдвард (1843-1907) \композитор.\; Хальворсен, Юхан (1864-1935) \композитор.\
Экземпляры всего: 1
Ф5 (1)
Свободны: Ф5 (1)

 
Найти похожие
4.
0+
84.4Нор
В 38

    Вестли, Анне-Катрине (1920-2008).
    Опасное путешествие Щепкина [текст] : повесть : [для младшего школьного возраста] / Анне-Кат. Вестли ; перевод с норвежского Ольги Дробот ; художник Вадим Челак. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2016. - 157, [2] с. : цв. ил. - (Веселая компания). - 8000 экз.. - ISBN 978-5-389-04708-2 (в пер.) : 290.00 р., 247.95 р., 258.95 р., 220.89 р.
ББК 84.4Нор
Рубрики: Детская литература норвежская--Проза, 20-21 вв.
   Сказки литературные норвежские

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Дробот, Ольга Дмитриевна (1962- ) \пер.\; Челак, Вадим Георгиевич (1961- ) \ил.\
Экземпляры всего: 8
Ф1 (1), Ф4 (4), ЦБ (2), Ф7 (1)
Свободны: Ф1 (1), Ф4 (3), ЦБ (1)

 
Найти похожие
5.
6+
84.4Нор
П 18

    Парр, Мария (1981- ).
    Вафельное сердце [текст] : [для среднего школьного возраста] / Мария Парр ; пер. с норв. Ольги Дробот ; [ил. С. Касьян]. - 7-е изд. - Москва : Самокат, 2015. - 203, [4] с. : ил. - (Лучшая новая книжка). - Доп. тит. л. норв. - Пер. изд. : Vaffelhjarte / Maria Parr. - Oslo, 2005. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-91759-327-2 (в пер.) : 380.00 р.
ББК 84.4Нор
Рубрики: Детская литература норвежская--Проза, 21 в.
   Сказки литературные норвежские--Издания для детей

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Дробот, Ольга Дмитриевна (1962- ) \пер.\; Касьян, Софья Ивановна (1981- ) \ил.\; Parr, Maria
Экземпляры всего: 2
ЦБ (1), Ф5 (1)
Свободны: ЦБ (1), Ф5 (1)

 
Найти похожие
6.
6+
84.4Нор
П 18

    Парр, Мария (1981- ).
    Вафельное сердце [текст] : [для среднего школьного возраста] / Мария Парр ; пер. с норв. Ольги Дробот ; [ил. С. Касьян]. - [7-е изд.]. - Москва : Самокат, 2016. - 203, [4] с. : ил. - (Лучшая новая книжка). - Доп. тит. л. норв. - Пер. изд. : Vaffelhjarte / Maria Parr. - Oslo, 2005. - 10000 экз.. - ISBN 978-5-91759-327-2 (в пер.) : 404.30 р.
ББК 84.4Нор
Рубрики: Детская литература норвежская--Проза, 21 в.
   Сказки литературные норвежские--Издания для детей

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Дробот, Ольга Дмитриевна (1962- ) \пер.\; Касьян, Софья Ивановна (1981- ) \ил.\; Parr, Maria
Экземпляры всего: 1
ЦБ (1)
Свободных экз. нет

 
Найти похожие
7.
6+
5347-4391-8166-8039-5962

    Асбьернсен, Петер Кристен (1812-1885).
    На восток от солнца, на запад от луны [текст] : норвежские сказки и предания : [для младшего школьного возраста] / П. К. Асбьернсен ; рис. Николая Брюханова ; пересказ для детей А. Любарской. - Санкт-Петербург : Речь, 2016. - 186, [3] с. : ил. - (Дар Речи). - ISBN 978-5-9268-2091-8 (в пер.) : 347.00 р.
    Содержание:
Вороны Ут-Реста . - С .5-18
Рассказы Берты Туппентхаук . - С .19-40
Пер Гюнт . - С .41-50
Ловля макрелей . - С .51-66
Как два мальчика встретили в Хедальском лесу троллей . - С .67-74
Замок Сориа-Мориа . - С .75-90
На восток от солнца, на запад от луны . - С .91-110
Сын вдовы . - С .111-128
Королевские зайцы . - С .129-148
Плут . - С .149-164
Глупые мужья и вздорные жены . - С .165-170
Вечер, проведенный в одной норвежской кухне . - С .171-187
ББК 84.4Нор
Рубрики: Сказки литературные норвежские--Издания для детей
   Детская литература норвежская--Проза, 19 в.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Брюханов, Николай Иванович \ил.\; Любарская, Александра Иосифовна (1908-2002) \пересказ.\
Экземпляры всего: 3
ЦБ (1), Ф1 (1), Ф2 (1)
Свободны: ЦБ (1), Ф1 (1), Ф2 (1)

 
Найти похожие
8.
6+
3313-3731-2357-6062-9479

    Белсвик, Руне.
    Простодурсен. Лето и кое-что еще [текст] = Dustefjerten : [для младшего школьного возраста] / Руне Белсвик ; [пер. с норв. О. Дробот ; ил. В. Помидор]. - Москва : Самокат, 2016. - 362, [5] с. : ил. - Содерж. вынесено на тит. л. - ISBN 978-5-91759-481-1 (в пер.) : 783.09 р.
    Содержание:
Простодурсен и великий приречный театр . - С .11-112
Простодурсен и великая история золотой рыбки . - С .113-184
Простодурсен и великий летний поход . - С .185-363
ББК 84.4Нор
Рубрики: Детская литература норвежская--Проза, 20-21 вв.
   Сказки литературные норвежские--Издания для детей

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Дробот, Ольга Дмитриевна (1962- ) \пер.\; Помидор, Варвара \ил.\; Belsvik, Rune
Экземпляры всего: 5
Ф2 (1), Ф4 (2), Ф5 (2)
Свободны: Ф2 (1), Ф4 (2), Ф5 (1)

 
Найти похожие
9.
0+
6747-5891-2352-5844-6156

    Эгнер, Турбьерн (1912-1990).
    Кариус и Бактериус [текст] : [для детей дошкольного возраста] / Турбьерн Эгнер ; перевод с норвежского Людмилы Брауде ; [иллюстрации автора]. - Москва : Белая ворона : Альбус Корвус, 2018. - 38, [3] с. : цв. ил., ноты. - ISBN 978-5-00114-011-5 (в пер.) : 417.90 р., 506.00 р.
ББК 84.4Нор
Рубрики: Детская литература норвежская--Проза, 20 в.
   Сказки литературные норвежские--Издания для детей
   Дошкольники--Воспитание здорового образа жизни--Использование сказок

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Брауде, Людмила Юльевна (1927-2011) \переводчик.\
Экземпляры всего: 5
ЦДБ (2), ЦБ (1), Ф4 (1), Ф9 (1)
Свободны: ЦДБ (2), ЦБ (1), Ф4 (1)

 
Найти похожие
10.
0+
1600-0091-0204-2711-5683

    Эгнер, Турбьерн (1912-1990).
    Вертихвост, или Полная песен, пряников, похищений и подвигов жизнь Пригорка-сорок-норок [текст] = Klatremus og de andre dyrene i hakkebakkeskogen : [для детей дошкольного и младшего школьного возраста] / Турбьёрн Эгнер ; пер. с норв. Ольги Дробот ; перевод песен Марины Бородицкой. - Москва : Albus Corvus, 2016. - 119 с. : цв. ил., ноты. - ISBN 978-5-906640-64-2 (в пер.) : 492.00 р.
ББК 84.4Нор
Рубрики: Детская литература норвежская--Проза, 20 в.
   Сказки литературные норвежские

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Дробот, Ольга Дмитриевна (1962- ) \пер.\; Бородицкая, Марина Яковлевна (1954- ) \пер.\
Экземпляры всего: 3
ЦБ (3)
Свободны: ЦБ (3)

 
Найти похожие
11.
6+
4208-1205-7095-8618-4159

    Белсвик, Руне (1956- ).
    Простодурсен. Зима от начала до конца [Текст] = Dustefjerten : [для младшего школьного возраста] / Руне Белсвик ; [перевод с норвежского О. Д. Дробот ; иллюстрации В. Помидор]. - Москва : Самокат, 2018. - 315, [4] с. : ил. - ISBN 978-5-91759-547-4 (в пер.) : 797.54 р.
    Содержание:
Простодурсен и великое похищение реки . - С .11-112
Простодурсен и великий марципановый пир . - С .113-220
Простодурсен и великий весенний день . - С .221-316
ББК 84.4Нор
Рубрики: Детская литература норвежская--Проза, 20-21 вв.
   Сказки литературные норвежские--Издания для детей

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Дробот, Ольга Дмитриевна (1962- ) \переводчик.\; Помидор, Варвара (1975- ) \иллюстратор.\
Экземпляры всего: 5
ЦБ (3), Ф1 (1), Ф2 (1)
Свободны: ЦБ (3), Ф1 (1), Ф2 (1)

   
Найти похожие
12.
6+
5887-6241-2888-2562-4108

    Асбьернсен, Петер Кристен (1812-1885).
    Сказки про троллей : [для младшего школьного возраста] / П. К. Асбьёрнсен ; [пересказ с норв. А. Любарской] ; художник О. Филипенко. - Москва : АСТ, 2019. - 61, [2] с. : цв. ил. - (Библиотека начальной школы). - ISBN 978-5-17-100233-6 (в пер.) : 123.50 р.
    Содержание:
Как два мальчика встретили в Хедальском лесу троллей . - С .5-18
Пер Гюнт . - С .19-36
Замок Сориа-Мориа . - С .37-62
ББК 84.4Нор
Рубрики: Сказки литературные норвежские--Издания для детей
   Детская литература норвежская--Проза, 19 в.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Любарская, Александра Иосифовна (1908-2002) \авт. адаптации.\; Филипенко, Ольга \ил.\
Экземпляры всего: 15
ЦБ (3), Ф1 (2), Ф2 (2), Ф4 (3), Ф5 (3), Ф10 (1), Ф3 (1)
Свободны: ЦБ (3), Ф1 (2), Ф2 (2), Ф4 (1), Ф5 (3), Ф10 (1), Ф3 (1)

   
Найти похожие
13.
0+
4432-1025-7386-4414-4136

    Рервик, Бьерн (1964- ).
    Кафе Птичий хвост = Kafe Haletippen : из историй о Лисе и Поросенке : для дошкольного и младшего школьного возраста / Бьерн Рервик ; художник Пер Дюбвиг ; перевод с норвежского Ольги Дробот. - Москва : Самокат, 2019. - 32, [5] с. : цв. ил. - (Другие истории о Лисе и Поросенке). - ISBN 978-5-91759-829-1 (в пер.) : 520.00 р.
ББК 84.4Нор
Рубрики: Детская литература норвежская--Проза, 20-21 вв.
   Сказки литературные норвежские--Издания для детей
   Лисица--в художественной литературе--Издания для детей
   Свинья--в художественной литературе--Издания для детей

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Дюбвиг, Пер \ил.\; Дробот, Ольга Дмитриевна (1962- ) \пер.\; Rørvik, Bjørn Fredrik
Экземпляры всего: 7
ЦБ (2), Ф1 (2), Ф4 (1), ЦДБ (1), Ф10 (1)
Свободны: ЦБ (1), Ф1 (1), ЦДБ (1)

   
Найти похожие
14.
0+
1187-3633-5247-1080-2823

    Рервик, Бьерн (1964- ).
    Акулиска Враг Редиски и другие истории о Лисе и Поросенке = Reddikhaien og andre fortellinger om Reven og Grisungen : [для дошкольного и младшего школьного возраста] / Бьерн Рервик ; художник Пер Дюбвиг ; перевод с норвежского Ольги Дробот. - Москва : Самокат, 2021. - 91, [1] с. : цв. ил. - (Другие истории о Лисе и Поросенке). - ISBN 978-5-91759-828-4 (в пер.) : 962.30 р.
ББК 84.4Нор
Рубрики: Детская литература норвежская--Проза, 20-21 вв.
   Сказки литературные норвежские--Издания для детей
   Лисица--в художественной литературе--Издания для детей
   Свинья--в художественной литературе--Издания для детей

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Дюбвиг, Пер \иллюстратор.\; Dybvig, Per; Дробот, Ольга Дмитриевна (переводчица ; 1962- ) \переводчик.\; Rørvik, Bjørn Fredrik
Экземпляры всего: 4
ЦБ (1), Ф4 (1), ЦДБ (1), Ф6 (1)
Свободны: ЦБ (1), Ф4 (1), Ф6 (1)

   
Найти похожие
15.
0+
2662-6173-5482-3434-0128

    Брингсвярд, Тур Оге.
    Руффен. Морской змей, который не умел плавать : сказка : [для детей до 3 лет : для чтения взрослыми детям] / Тур Оге Брингсвярд ; перевод с норвежского Ольги Дробот ; стихи в переводе Марины Бородицкой ; художник Туре Хансен. - Москва : РОСМЭН, 2019. - [64] с. : цв. ил. - (Руффен) (Мировая детская классика). - ISBN 978-5-353-09291-9 (в пер.) : 328.50 р.
ББК 84.4Нор
Рубрики: Детская литература норвежская--Проза, 21 в.
   Сказки литературные норвежские--Издания для детей
Аннотация: Руффен - маленький морской змей. Норвежские сказки и предания утверждают, что все здешние реки, озера и моря полны страшных, загадочных существ. Одни из самых противных чудовищ - как раз морские змеи. Но Руффен не такой! Он добрый и, главное, смелый. Находчивость и отвага помогают ему найти выход из самых безнадежных ситуаций и даже спасти большой корабль!

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Дробот, Ольга Дмитриевна (переводчица ; 1962- ) \переводчик.\; Бородицкая, Марина Яковлевна (детская поэтесса ; переводчица ; 1954- ) \переводчик.\; Хансен, Туре \иллюстратор.\
Экземпляры всего: 6
Ф4 (1), ЦДБ (2), Ф6 (1), Ф7 (1), Ф8 (1)
Свободны: Ф4 (1), ЦДБ (2), Ф6 (1), Ф7 (1), Ф8 (1)

   
Найти похожие
16.
0+
9397-2872-1666-9622-4137

    Хорген, Анна.
    Колыбельная для Лешика : сказка-засыпайка : [для чтения взрослыми детям] / Анна Хорген ; иллюстрации Екатерины Чесаловой. - Санкт-Петербург : Питер, 2022. - [28] с. : цв. ил. - (Вы и ваш ребенок). - ISBN 978-5-00116-664-1 (в пер.) : 300.00 р.
ББК 84.4Нор
Рубрики: Детская литература норвежская--Проза, 21 в.
   Сказки литературные норвежские--Издания для детей
Аннотация: Маленький леший отправляется на поиски лучшей колыбельной в лесу. Но в каждой лесной семье - свои вечерние ритуалы и традиции. Удастся ли Лешику заснуть этой ночью?

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Чесалова, Екатерина \иллюстратор.\
Экземпляры всего: 4
Ф9 (2), ЦДБ (1), Ф8 (1)
Свободны: Ф9 (2), Ф8 (1)

   
Найти похожие
17.
0+
5194-8698-5962-5319-9134

    Рервик, Бьерн (1964- ).
    Акулиска Враг Редиски и другие истории о Лисе и Поросенке [Текст] = Reddikhaien og andre fortellinger om Reven og Grisungen : для дошкольного и младшего школьного возраста / Бьерн Рервик ; художник Пер Дюбвиг ; перевод с норвежского Ольги Дробот. - Москва : Самокат, 2020. - 91, [1] с. : цв. ил. - (Другие истории о Лисе и Поросенке). - ISBN 978-5-91759-828-4 (в пер.) : 900.00 р.
ББК 84.4Нор
Рубрики: Детская литература норвежская--Проза, 20-21 вв.
   Сказки литературные норвежские--Издания для детей
   Лисица--в художественной литературе--Издания для детей
   Свинья--в художественной литературе--Издания для детей

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Дюбвиг, Пер \иллюстратор.\; Dybvig, Per; Дробот, Ольга Дмитриевна (переводчица ; 1962- ) \переводчик.\; Rørvik, Bjørn Fredrik
Экземпляры всего: 1
Ф2 (1)
Свободны: Ф2 (1)

   
Найти похожие
18.
8647-4840-1445-5988-5102

   
    Подарок тролля [текст] : литературные сказки Скандинавии / [сост. и авт. предисл. Л. Ю. Брауде]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2007. - 541, [1] с. : ил. - ISBN 5-352-01964-0 (в пер.) : 250.00 р.
    Содержание:
Топелиус, Цакариас. Принцесса Линдагуль / Сакариас Топелиус ; пер. со швед. Людмилы Брауде. - С .9-38
Топелиус, Цакариас. "Рефанут" / Сакариас Топелиус ; пер. со швед. Людмилы Брауде. - С .39-56
Сван, Анни. Бельчонок и елочка / Анни Сван ; пер. со швед. Людмилы Брауде. - С .57-68
Янссон, Туве. Дитя-невидимка / Туве Янссон ; пер. со швед. Людмилы Брауде. - С .69-87
Янссон, Туве. Повесть о последнем в мире драконе / Туве Янссон ; пер. со швед. Людмилы Брауде. - С .88-108
Асбьернсен, Петер Кристен. Принцесса с хрустальной горы / Пер Кристен Асбьернсен, Йерген Ингербретсен Му ; пер. с норв. Людмилы Брауде. - С .109-127
Асбьернсен, Петер Кристен. Шкипер и черт по прозвищу Старый Эрик / Пер Кристен Асбьернсен, Йерген Ингербретсен Му ; пер. с норв. Людмилы Брауде. - С .128-130
Унсет, Сигрид. Жили в землянке петух да кошка... / Сигрид Унсет ; пер. с норв. Людмилы Брауде. - С .131-140
Гордер, Ингер Маргрете. Люди на деревьях / Ингер Маргрете Гордер ; пер. с норв. Людмилы Брауде. - С .141-148
Энгер, Турбьерн. Приключения в лесу Елки-на-Горке / Турбьерн Энгер ; пер. с норв. Людмилы Брауде. - С .149-266
Андерсен, Ханс Кристиан. Короли, дамы и валеты / Ханс Кристиан Андерсен ; пер. дат. Людмилы Брауде. - С .267-274
Андерсен, Ханс Кристиан. Предки птичницы Греты / Ханс Кристиан Андерсен ; пер. дат. Людмилы Брауде. - С .275-300
Андерсен, Ханс Кристиан. Эта басня сложена про тебя / Ханс Кристиан Андерсен ; пер. дат. Людмилы Брауде. - С .301-302
Грундтвиг, Свен. Санный поезд / Свен Грундтвиг ; пер. с дат. Людмилы Брауде. - С .302-314
Грундтвиг, Свен. Дочь колдуна / Свен Грундтвиг ; пер. с дат. Людмилы Брауде. - С .315-334
Бесков, Эльза. Девочка с цветущими волосами / Эльсе Бесков ; пер. со швед. Людмилы Брауде. - С .335-359
Бергман, Яльмар. До чего ж люди трусливы! / Яльмар Бергман ; пер. со швед. Людмилы Брауде. - С .360-379
Валенберг, Анна. Кожаный мешок / Анна Валенберг ; пер. со швед. Людмилы Брауде. - С .380-397
Нюблум, Хелене. Девушка, которая протанцевала все на свете / Хелене Нюблум ; пер. со швед. Людмилы Брауде. - С .398-436
Нюблум, Хелене. Домовой в витрине / Хелене Нюблум ; пер. со швед. Людмилы Брауде. - С .437-452
Лагерлеф, Сельма. Подменыш / Сельма Лагерлеф ; пер. со швед. Людмилы Брауде. - С .453-478
Линдгрен, Астрид. В стране между Светом и Тьмой / Астрид Линдгрен ; пер. со швед. Людмилы Брауде. - С .479-493
Линдгрен, Астрид. Майской ночью / Астрид Линдгрен ; пер. со швед. Людмилы Брауде. - С .494-502
Линдгрен, Астрид. Солнечная полянка / Астрид Линдгрен ; пер. со швед. Людмилы Брауде. - С .503-522
Магнасон, Андри Снайр. Грустная сказка о короле Медиасе / Андри Снайр Магнасон ; пер. с исл. Бориса Жарова. - С .523-528
Сигюрдссон, Адальстейн Аусберг. Магическая игра / Адальстейн Аусберг Сигюрдссон ; пер. с исл. Бориса Жарова. - С .529-540
ББК 84(4)
Рубрики: Сказки литературные скандинавские--Сборники
   Сказки литературные финские--Издания для детей
   Сказки литературные норвежские--Издания для детей
   Сказки литературные датские--Издания для детей
   Сказки литературные шведские--Издания для детей
   Сказки литературные исландские--Издания для детей

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Брауде, Людмила Юльевна (переводчица ; 1927-2011) \составитель, автор предисловия.\
Экземпляры всего: 1
Ф9 (1)
Свободны: Ф9 (1)

   
Найти похожие
 
Стандартный
Расширенный
Профессиональный
Распределенный
По словарю
Тематический навигатор
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)