СПб ГБУК "Централизованная библиотечная система Кировского района"

Главная

Упрощенный режим

Расшифровка мест хранения экземпляра

Базы данных

Книжная БД ОКИО ЦБС Кировского района- результаты поиска

Вид поиска

Библиографическая БД ЦБС Кировского района

Краеведческая БД ЦБС Кировского района

Книжная БД ОКИО ЦБС Кировского района

Каталог электронной библиотеки ЦБС Кировского района

Область поиска

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: <.>S=Французская литература -- Драма, 20 в.<.>

Общее количество найденных документов : 12
Показаны документы с 1 по 12

84.4Фра
Ш73

    Шмитт, Эрик-Эмманюэль (1960- ).
    Секта эгоистов : роман, пьеса, повести / Эрик-Эмманюэль Шмитт ; [пер. с фр. Александра Браиловского, Галины Соловьевой, Дарьи Мудролюбовой ; послесл. Антона Дёмина]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2005. - 410, [2] с. - Произведения Э.-Э. Шмитта: с. 410-411. - 5000 экз.. - ISBN 5-352-01453-3 (в пер.) : 166.50 р., 170.00 р.
    Содержание:
Секта эгоистов : роман. - С .5-116
Распутник : пьеса. - С .117-198
Оскар и Розовая Дама : повесть. - С .199-256
Мсье Ибрагим и цветы Корана : повесть. - С .257-300
Дети Ноя : повесть. - С .301-401

ББК 84.4Фра
Рубрики: Французская литература--Проза, 20-21 вв.
Французская литература--Драма, 20 в.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Браиловский, Александр \пер.\; Соловьева, Галина Алексеевна \пер.\; Мудролюбова, Дарья \пер.\; Демин, Антон \авт. ст.\; Schmitt, Eric-Emmanuel
Экземпляры всего: 7
Аб (1), Ф1 (1), Ф4 (1), Ф2 (1), ПФ (1), Ф3 (1), Ф5 (1)
Свободны: Аб (1), Ф4 (1), Ф2 (1), ПФ (1), Ф3 (1), Ф5 (1)

Найти похожие

84.4Фра
А 73

Ануй, Жан (1910-1987).
Антигона [текст] = Antigone : [пер. И. Волевич] ; Приглашение в замок = L’Invitation au chateau / [пер. Н. Жарковой] ; Коломба = Colombe : пьесы : [перевод с французского] / [пер. Ю. Яхниной] ; Жан Ануй. - Москва : АСТ : Астрель, 2011. - 349, [2] с. - (Книга на все времена). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-17-072041-5 (в пер.). - ISBN 978-5-271-35115-0 : 257.12 р.

ББК 84.4Фра
Рубрики: Французская литература--Драма, 20 в.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Ануй, Жан; Волевич, Ирина Яковлевна (1940- ) \пер.\; Жаркова, Надежда Михайловна (1901-1986) \пер.\; Яхнина, Юлиана Яковлевна (1928-2004) \пер.\
Экземпляры всего: 6
Аб (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (1), Ф3 (1), Ф5 (1)
Свободны: Аб (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (1), Ф3 (1), Ф5 (1)

Найти похожие

84.4Фра
С 20

    Сартр, Жан-Поль (1905-1980).
    Экзистенциальный театр [текст] : [сборник пьес : перевод с французского] / Жан Поль Сартр. - Москва : АСТ : АСТ МОСКВА, 2010. - 218, [2] с. - (АСТ-Классика). - Содерж. вынесено на тит. л. - 1500 экз.. - ISBN 978-5-17-063091-2 (в пер.). - ISBN 978-5-403-02873-8 : 260.00 р.
    Содержание:
Мухи = Les mouches : [пьеса в 3 актах] / пер. Л. А. Зонина ; пер. Л. А. Зониной. - С .5-110
Почтительная потаскушка = La putain respectueuse : [пьеса в 2 карт.] / пер. Л. Д. Большинцова ; пер. Л. Д. Большинцовой. - С .111-160
За закрытыми дверями = Huis clos : [пьеса в 5 сценах] / пер. Л. Каменская ; пер. Л. Каменской. - С .161-219

ББК 84.4Фра
Рубрики: Французская литература--Драма, 20 в.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС
Экземпляры всего: 10
ЦБ (1), ЧЗ (1), Аб (1), Ф1 (2), Ф2 (1), Ф4 (2), Ф3 (1), Ф5 (1)
Свободны: ЦБ (1), ЧЗ (1), Аб (1), Ф1 (1), Ф4 (2), Ф3 (1), Ф5 (1)

Найти похожие

84.4Фра
С 20

Саррот, Натали (1900-1999).
Молчание [текст] = Le silence / [пер. М. Аннинской] ; Ложь = Le mensonge / [пер. Н. Световидовой] ; Она там! = Elle est la ; Это прекрасно = C'est beau / [пер. И. Кузнецовой] ; ИССМ, или То, что не имеет названия = ISMA / [пер. М. Аннинской] ; Ни с того ни с сего = Pur un oui ou pour un non : [пьесы : перевод с французского] / [пер. И. Кузнецовой] ; Натали Саррот. - Москва : Флюид ФриФлай, 2012. - 206, [1] с. - (Театральная линия). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-905720-13-0 (в пер.) : 256.13 р.

ББК 84.4Фра
Рубрики: Французская литература--Драма, 20 в.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Саррот, Натали; Аннинская, Мария Львовна (1958-2019) \переводчик.\; Световидова, Нина Алексеевна \переводчик.\; Кузнецова, Ирина Исаевна (1948- ) \переводчик.\; Черняк, Наталья Ильинична
Экземпляры всего: 7
Аб (3), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (1), Ф3 (1)
Свободны: Аб (3), Ф1 (1), Ф4 (1), Ф3 (1)

Найти похожие

84.4Фра
А 73

   Ануй, Жан (1910-1987)
    Пьесы [текст] : в 2 томах : [перевод с французского] / Жан Ануй ; [составитель: В. Маликов, Ю. Я. Яхнина ; под редакцией Е. Бабун ; художник Ю. Селиверстов]. - Москва : Искусство, 1969.
   Т. 1 : Дикарка / [перевод Ю. Яхниной] ; Пассажир без багажа / [перевод Н. Жарковой] ; Эвридика / [перевод Е. Бабун] ; Антигона / [перевод В. Дмитриева] ; Приглашение в замок / [перевод Ю. Яхниной]. - 1969. - 429, [2] с. : ил., портр. - (в пер.) : 1.25 р.

ББК 84.4Фра
Рубрики: Французская литература--Драма, 20 в.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Маликов, В. \составитель\; Яхнина, Юлиана Яковлевна (переводчица ; 1928-2004) \составитель\; Бабун, Е. \редактор\; Селиверстов, Ю. \иллюстратор\; Яхнина, Юлиана Яковлевна (переводчица ; 1928-2004) \пер.\; Жаркова, Надежда Михайловна (переводчица ; 1901-1986) \пер.\; Бабун, Е. \пер.\; Дмитриев, Валентин Григорьевич (литературовед ; 1904-1987) \пер.\
Экземпляры всего: 1
Ф4 (1)
Свободны: Ф4 (1)

Найти похожие

16+

84.4Фра
С 20

Сартр, Жан-Поль (1905-1980).
Мертвые без погребения [текст] = Morts sans sepulture : [пьеса в 4 карт. / пер. с фр. Е. Якушкиной] ; Дьявол и Господь Бог = Le Diable et le Bon Dieu : [драма в 4 акт., 11 карт. / пер. с фр. Г. Брейтбурда] ; Жан Поль Сартр. - Москва : АСТ, 2015. - 254, [1] с. - (Эксклюзивная классика). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-17-091546-0 (в обл.) : 159.00 р.

ББК 84.4Фра
Рубрики: Французская литература--Драма, 20 в.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Сартр, Жан-Поль; Якушкина, Елена Леонидовна (1914-1986) \пер.\; Брейтбурд, Георгий Самсонович (1921-1976) \пер.\
Экземпляры всего: 2
ЦБ (1), Ф1 (1)
Свободны: ЦБ (1), Ф1 (1)

Найти похожие

16+

6128-1773-7191-4876-0136

Камю, Альбер (1913-1960).
Бунтующий человек : [эссе / пер. с фр. Е. Головиной] ; Недоразумение : [пьеса] / Альбер Камю ; [пер. с фр. М. Ваксмахера]. - Москва : АСТ, 2019. - 443, [4] с. - (Эксклюзивная классика) (Книги, изменившие мир. Писатели, объединившие поколения). - ISBN 978-5-17-090531-7 (в обл.) : 218.00 р.

ББК 84.4Фра
Рубрики: Экзистенциализм--Франция
Французская литература--Драма, 20 в.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Камю, Альбер; Головина, Елена (переводчица) \пер.\; Ваксмахер, Морис Николаевич (переводчик ; 1926-1994) \пер.\
Экземпляры всего: 1
Ф1 (1)
Свободны: Ф1 (1)

Найти похожие

84/А 73-338640

   Ануй, Жан (1910-1987)
    Пьесы [Текст] : в 2 томах : [перевод с французского] / Жан Ануй ; [сост.: В. Маликов, Ю. Я. Яхнина ; под ред. Е. Бабун ; худож. Ю. Селиверстов]. - Москва : Искусство, 1969.
   Т. 2 : Коломба / [пер. Н. Жарковой] ; Жаворонок / [пер. Н. Жарковой] ; Орнифль, или Сквозной ветерок / [пер. С. Тархановой] ; Томас Бекет / [пер. Е. Булгаковой] ; Подвал / [пер. С. Тархановой]. - 1969. - 630, [2] с. : ил., портр. - (в пер.) : 1.78 р.

ББК 84.4Фра
Рубрики: Французская литература--Драма, 20 в.
Кл.слова (ненормированные):
ксоб

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Маликов, В. \составитель\; Яхнина, Юлиана Яковлевна (переводчица ; 1928-2004) \составитель\; Бабун, Е. \редактор\; Селиверстов, Ю. \иллюстратор\; Жаркова, Надежда Михайловна (переводчица ; 1901-1986) \пер.\; Тарханова, Софья Аркадьевна (переводчица ; 1923-2013) \пер.\; Булгакова, Елена Сергеевна \пер.\
Экземпляры всего: 2
ЦБ (1), Ф4 (1)
Свободны: ЦБ (1), Ф4 (1)

Найти похожие

84(4Фра)/С 20-689613

    Сартр, Жан-Поль (1905-1980).
    Пьесы : [перевод с французского] / Жан-Поль Сартр ; [составитель: Г. С. Брейтбурд ; вступительная статья Ю. А. Завадского ; послесловие С. И. Великовского]. - Москва : Искусство, 1967. - 670, [1] с., [1] л. портр. - Б. ц.
    Содержание:
Мухи / перевод Л. А. Зониной. - С .9-82
Мертвые без погребения / перевод Е. Л. Якушкиной. - С .83-146
Почтительная потаскушка / перевод Л. Д. Большинцовой. - С .147-182
Дьявол и Господь Бог / перевод Г. С. Брейтбурды. - С .183-320
Только правда / перевод О. Г. Савича, И. Г. Эренбурга. - С .321-428
Затворники Альтоны / перевод Л. Д. Большинцовой. - С .429-588

ББК 84.4Фра
Рубрики: Французская литература--Драма, 20 в.
Кл.слова (ненормированные):
ксоб9

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Брейтбурд, Г. С. \составитель.\; Завадский, Юрий Александрович (1894-1977) \автор вступительной статьи.\; Великовский, С. И. \автор послесловия.\
Экземпляры всего: 1
ЦБ (1)
Свободны: ЦБ (1)

Найти похожие

10.

84.4Фра
П 96


    Пьесы современной Франции [Текст] / общая редакция сборника и вступительные статьи к пьесам Жоржа Сориа, вступительная статья Леона Мусинака, составитель сборника Кирилл Хенкин. - Москва : Искусство, 1960. - 807 с. : ил ; 15 л. : фот. - (в пер.) : 2.55 р.
    Содержание:
Паньоль, Марсель. Топаз : пьеса в 4 актах / М. Паньоль ; перевод Л. Брик. - С .7-116
Бурдэ, Эдуард. "Вышло из печати..." : комедия в 4 актах / Э. Бурдэ ; перевод А. Эфрон. - С .117-240
Жироду, Жан. Троянской войны не будет : пьеса в 2 актах / Ж. Жироду ; перевод Н. Каринцева. - С .241-310
Кокто, Жан. Трудные родители : пьеса в 3 актах / Ж. Кокто ; перевод К. Хенкина. - С .311-404
Рейналь, Поль. Личный состав : пьеса в 3 актах с эпилогом и послесловием / П. Рейналь ; перевод М. Волковой. - С .405-512
Салакру, Арман. Архипелаг Ленуар или не троньте то, что неподвижно : комедия в 2 частях / А. Салакру ; перевод И. Эренбург. - С .513-588
Мерль, Робер. Новый Сизиф : пьеса в 3 актах / Р. Мерль ; перевод Л. Брик. - С .589-650
Сориа, Жорж. Чужестранка : пьеса в 2 частях / Ж. Сориа ; перевод Е. Данилевской. - С .651-708
Адамов, Артюр. Паоло Паоли : пьеса в 2 частях, 12 сценах / А. Адамов ; перевод К. Хенкина. - С .709-806

ББК 84.4Фра
Рубрики: Французская литература--Драма, 20 в.
Кл.слова (ненормированные):
ксоб9

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Сориа, Жорж \редактор, автор вступительных статей.\; Мусинак, Леон \автор вступительной статьи.\; Хенкин, Кирилл \составитель.\
Экземпляры всего: 1
ЦБ (1)
Свободны: ЦБ (1)

Найти похожие

11.

16+

6658-1002-8124-0483-6113

Камю, Альбер (1913-1960).
Посторонний : [повесть / перевод Н. Галь] ; Миф о Сизифе : [философское эссе / перевод С. Великовского] ; Калигула : [драма / перевод Ю. Гинсбург] ; Падение : [повесть : сборник : [перевод с французского] / Альбер Камю ; [перевод Н. Немчиновой]. - Москва : АСТ, 2020. - 412, [2] с. - (Лучшая мировая классика). - ISBN 978-5-17-121638-2 (в пер.) : 400.00 р.

ББК 84.4Фра
Рубрики: Французская литература--Проза, 20 в.
Французская литература--Драма, 20 в.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Камю, Альбер; Галь, Нора Яковлевна (переводчица ; 1912-1991) \пер.\; Великовский, Самарий Израилевич (литературовед ; 1931-1990) \пер.\; Гинзбург, Юлия Александровна (российский литературовед ; переводчица ; 1941-2010) \пер.\; Немчинова, Наталия Ивановна (переводчица ; 1892-1975) \пер.\
Экземпляры всего: 1
ЦБ (1)
Свободных экз. нет

Найти похожие

12.

16+

0684-1686-1078-3969-4101

Кокто, Жан (1889-1963).
Двойной шпагат ; Орфей : [пьеса] ; Опиум : [эссе : сборник] / Жан Кокто ; перевод с французского Н. Бутнман, С. Бунтман, Н. Шаховская. - Москва : АСТ, 2022. - 317, [1] с. - (Зарубежная классика). - ISBN 978-5-17-121975-8 (в пер.) : 354.00 р.

ББК 84.4Фра
Рубрики: Французская литература--Проза, 20 в.
Французская литература--Драма, 20 в.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Кокто, Жан; Бунтман, Надежда Валентиновна (филолог ; 1957- ) \переводчик.\; Бунтман, С. \переводчик.\; Шаховская, Наталья Дмитриевна (переводчица ; 1952- ) \переводчик.\
Экземпляры всего: 2
ЦБ (2)
Свободны: ЦБ (2)

Найти похожие

Тематический навигатор

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)