Главная Упрощенный режим Расшифровка мест хранения экземпляра

Базы данных


Книжная БД ОКИО ЦБС Кировского района- результаты поиска

Вид поиска

Область поиска
в найденном
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: <.>S=Детская литература норвежская -- Проза, 21 в.<.>
Общее количество найденных документов : 31
Показаны документы с 1 по 30
 1-30    31-31 
1.
84.4Нор
П 18


    Парр, Мария (1981- ).
    Вафельное сердце = Vaffelhjarte : [повесть : для среднего школьного возраста] / Мария Парр ; [пер. с норв. Ольги Дробот ; ил. Софьи Касьян]. - Москва : Самокат, 2008. - 203, [4] с. : ил. - (Лучшая новая книжка). - Доп. тит. л. норв. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-902326-78-6 (в пер.) : 160.88 р., 204.32 р.
ББК 84.4Нор
Рубрики: Детская литература норвежская--Проза, 21 в.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Дробот, Ольга Дмитриевна (1962- ) \пер.\; Касьян, Софья Ивановна (1981- ) \ил.\
Экземпляры всего: 10
Ф4 (1), ЦДБ (3), Ф7 (2), Ф6 (2), Ф8 (2)
Свободны: Ф4 (1), ЦДБ (2), Ф7 (1), Ф6 (2), Ф8 (2)

 
Найти похожие

2.
84.4Нор
Х 13


    Хагерюп, Ханне (1984- ).
    Жуть! = Skummelt : [повесть : для младшего школьного возраста] / Ханне и Клаус Хагерюп ; [пер. с норв. В. Дьяконовой ; худож. О. Горохова]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2009. - 142, [1] с. : цв. ил. - (Очень прикольная книга). - 10000 экз.. - ISBN 978-5-395-00152-8 (в пер.) : 225.00 р., 232.00 р., 246.00 р., 270.00 р.
ББК 84.4Нор
Рубрики: Детская литература норвежская--Проза, 21 в.
Аннотация: Таинственные происшествия в цирке Торнадо! Грандиозное новогоднее представление под угрозой! И правда, в цирке пропадают самые нужные предметы. Как фокусник будет выступать без шляпы, а жонглер без шаров? Артисты цирка - самые храбрые люди в мире, но и они стараются не попадаться на глаза разъяренному директору цирка. И только маленький гимнаст Ингебрихт понимает, как ему повезло. Ведь он так боится выступать на арене. Вообще-то, он боится всего на свете, как и его друг ежик Карстен. Но цирк очень скоро закроют, что же тогда будет делать его семья? Впрочем, Ингебрихт давно мечтал стать знаменитым детективом. И вот трусишка Ингебрихт и трусишка Карстен отправляются на первое задание, хотя им очень-очень страшно…

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Хагеруп, Клаус (1946-2018); Hagerup, Klaus; Дьяконова, Вера Дмитриевна (1975- ) \пер.\; Горохова, Ольга Борисовна (1955- ) \ил.\; Hagerup, Hanne
Экземпляры всего: 12
ЦДБ (2), Аб (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (1), Ф7 (2), Ф6 (1), Ф10 (1), Ф8 (2)
Свободны: ЦДБ (1), Аб (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (1), Ф7 (2), Ф6 (1), Ф10 (1), Ф8 (2)

 
Найти похожие

3.
84.4Нор
Л 59


    Линделл, Унни (1957- ).
    Страшилка Стелла и Школа привидений [Текст] : Первая истина : [для младшего школьного возраста] = Nifse Nella og nattskolen : den første sannheten / Унни Линделл, [худож.] Фредерик Скавлан ; пер. с норв. Анастасии Наумовой. - Москва : Открытый Мир, 2009. - 189, [1] с. : цв. ил. - (Мир детства : ред. серии О. Коваленко). - Доп. тит. л. норв. - Пер. изд. : Nifse Nella og nattskolen : den første sannheten / Unni Lindell, ill. Fredrik Skavlan. - 2008. - 7000 экз.. - ISBN 978-5-9743-0158-2 (в пер.) : 216.20 р., 187.00 р., 230.00 р.
ББК 84.4Нор
Рубрики: Детская литература норвежская--Проза, 21 в.
Аннотация: Знаешь, чему учат в Школе привидений? Самым необходимым вещам! Каждый порядочный призрак должен уметь управлять полетом, преодолевать препятствия, протискиваться в замочную скважину и, конечно, пугать людей. Побывать на уроках в этой Ночной школе ты можешь вместе с самым очаровательным, умным и бесстрашным привидением в мире по имени Страшилка Стелла. Она еще очень мала, но уже обладает несгибаемой волей и твердой верой в чудо, а также выполняет сложнейшие пируэты в воздухе. А что еще делать, если из твоей любимой мамы сшили пальто и ты осталась совсем одна?

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Скавлан, Фредрик; Skavlan, Fredrik; Наумова, Анастасия \пер.\; Lindell, Unni; Lindell, Unni; Skavlan, Fredrik
Экземпляры всего: 11
ЦДБ (4), Ф7 (2), Ф6 (2), Ф8 (3)
Свободны: ЦДБ (4), Ф7 (1), Ф6 (2), Ф8 (3)

 
Найти похожие

4.
84.4Нор
Х 72


    Холе, Стиан.
    Улица Гармана = Garmanns Gate : [для чтения взрослыми детям] / Стиан Холе ; [ил. автора ; пер. с нор. Ольги Дробот]. - Москва : Махаон, 2009. - [40] с. : цв. ил. - 1500 экз.. - ISBN 978-5-389-00413-9 (в пер.). - ISBN 978-82-02-27765-9 : 262.55 р., 320.40 р.
ББК 84.4Нор
Рубрики: Детская литература норвежская--Проза, 21 в.
Аннотация: Лето Гармана кончилось. "Жизнь не бывает совсем безопасной. Храбрыми становятся, когда очень страшно", - говорит папа Гармана. Но как тут станешь храбрым, если Рой из четвертого класса загородил велосипедом калитку и не дает пройти?

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Холле, Стиан \ил.\; Hole, Stian; Дробот, Ольга Дмитриевна (1962- ) \пер.\
Экземпляры всего: 5
ЦДБ (2), Ф7 (1), Ф6 (1), Ф8 (1)
Свободны: ЦДБ (2), Ф7 (1), Ф6 (1), Ф8 (1)

 
Найти похожие

5.
84.4Нор
П 18


    Парр, Мария (1981- ).
    Вафельное сердце [текст] : [для среднего школьного возраста] / Мария Парр ; пер. с норв. Ольги Дробот ; [ил. С. Касьян]. - Москва : Самокат, 2011. - 203, [3] с. : ил. - (Лучшая новая книжка). - Доп. тит. л. норв. - Пер. изд. : Vaffelhjarte / Maria Parr. - Oslo, 2005. - 7000 экз.. - ISBN 978-5-91759-045-5 (в пер.) : 269.00 р., 238.00 р.
ББК 84.4Нор
Рубрики: Детская литература норвежская--Проза, 21 в.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Дробот, Ольга Дмитриевна (1962- ) \пер.\; Касьян, Софья Ивановна (1981- ) \ил.\; Parr, Maria
Экземпляры всего: 12
Аб (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (1), Ф12 (1), ЦДБ (1), Ф6 (1), Ф7 (1), Ф10 (1), Ф3 (1), Ф5 (1), Ф8 (1)
Свободны: Аб (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф12 (1), ЦДБ (1), Ф6 (1), Ф7 (1), Ф10 (1), Ф3 (1), Ф5 (1), Ф8 (1)

 
Найти похожие

6.
84.4Нор
К 47


    Клайва, Реннауг.
    И не забывай гладить котенка [текст] : [для чтения взрослыми детям] / Реннауг Клайва ; ил. Ингер Лисе Белсвик ; [пер. с норв. Ольги Дробот]. - [2-е изд.]. - Москва : Самокат, 2010. - [64] с. : ил. - (Витамин роста). - Доп. тит. л. норв. - ISBN 978-5-902326-65-6 : 224.00 р.
ББК 84.4Нор
Рубрики: Детская литература норвежская--Проза, 21 в.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Белсвик, Ингер Лисе \ил.\; Дробот, Ольга Дмитриевна (1962- ) \пер.\
Экземпляры всего: 5
ЦДБ (2), Ф7 (1), Ф6 (1), Ф8 (1)
Свободны: ЦДБ (1), Ф7 (1), Ф6 (1), Ф8 (1)

 
Найти похожие

7.
84.4Нор
П 18


    Парр, Мария (1981- ).
    Вафельное сердце [текст] = Vaffelhjarte : [для среднего школьного возраста] / Мария Парр ; пер. с норв. Ольги Дробот ; [ил. С. Касьян]. - 4-е изд. - Москва : Самокат, 2012. - 203, [3] с. : ил. - (Лучшая новая книжка). - 10000 экз.. - ISBN 978-5-91759-106-3 (в пер.) : 335.40 р.
ББК 84.4Нор
Рубрики: Детская литература норвежская--Проза, 21 в.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Дробот, Ольга Дмитриевна (1962- ) \пер.\; Касьян, Софья Ивановна (1981- ) \ил.\
Экземпляры всего: 3
Ф7 (1), Ф6 (1), Ф8 (1)
Свободны: Ф7 (1), Ф6 (1), Ф8 (1)

 
Найти похожие

8.
6+
84.4Нор
П 18


    Парр, Мария (1981- ).
    Вафельное сердце [текст] : [для среднего школьного возраста] / Мария Парр ; пер. с норв. Ольги Дробот ; [ил. С. Касьян]. - 7-е изд. - Москва : Самокат, 2015. - 203, [4] с. : ил. - (Лучшая новая книжка). - Доп. тит. л. норв. - Пер. изд. : Vaffelhjarte / Maria Parr. - Oslo, 2005. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-91759-327-2 (в пер.) : 380.00 р.
ББК 84.4Нор
Рубрики: Детская литература норвежская--Проза, 21 в.
   Сказки литературные норвежские--Издания для детей


Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Дробот, Ольга Дмитриевна (1962- ) \пер.\; Касьян, Софья Ивановна (1981- ) \ил.\; Parr, Maria
Экземпляры всего: 2
ЦБ (1), Ф5 (1)
Свободны: ЦБ (1), Ф5 (1)

 
Найти похожие

9.
6+
84.4Нор
П 18


    Парр, Мария (1981- ).
    Вафельное сердце [текст] : [для среднего школьного возраста] / Мария Парр ; пер. с норв. Ольги Дробот ; [ил. С. Касьян]. - [7-е изд.]. - Москва : Самокат, 2016. - 203, [4] с. : ил. - (Лучшая новая книжка). - Доп. тит. л. норв. - Пер. изд. : Vaffelhjarte / Maria Parr. - Oslo, 2005. - 10000 экз.. - ISBN 978-5-91759-327-2 (в пер.) : 404.30 р.
ББК 84.4Нор
Рубрики: Детская литература норвежская--Проза, 21 в.
   Сказки литературные норвежские--Издания для детей


Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Дробот, Ольга Дмитриевна (1962- ) \пер.\; Касьян, Софья Ивановна (1981- ) \ил.\; Parr, Maria
Экземпляры всего: 1
ЦБ (1)
Свободных экз. нет

 
Найти похожие

10.
6+
84.4Нор
П 18


    Парр, Мария (1981- ).
    Вафельное сердце [текст] : [для среднего школьного возраста] / Мария Парр ; пер. с норв. Ольги Дробот ; [ил. С. Касьян]. - 5-е изд. - Москва : Самокат, 2014. - 203, [4] с. : ил. - (Лучшая новая книжка). - Доп. тит. л. норв. - Пер. изд. : Vaffelhjarte / Maria Parr. - Oslo, 2005. - 7000 экз.. - ISBN 978-5-91759-193-3 (в пер.) : 380.56 р., 136.00 р.
ББК 84.4Нор
Рубрики: Детская литература норвежская--Проза, 21 в.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Дробот, Ольга Дмитриевна (1962- ) \пер.\; Касьян, Софья Ивановна (1981- ) \ил.\; Parr, Maria
Экземпляры всего: 2
Ф2 (1), ЦДБ (1)
Свободны: Ф2 (1)

 
Найти похожие

11.
0+
84.4Нор
С 80


    Стивен, Кеннет.
    Почему у собаки мокрый нос [текст] = Historia om korleis hunden fekk vàt snute / Кеннет Стивен ; пер. с норвеж. К. Коваленко ; ил. Э. Турсетер. - Москва : Белая ворона : Альбус Корвус, 2015. - 32 с. : цв. ил. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-906640-45-1 (в пер.) : 338.21 р., 314.97 р.
ББК 84.4Нор
Рубрики: Детская литература норвежская--Проза, 21 в.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Коваленко, Ксения Константиновна \пер.\; Турсетер, Эйвинд \ил.\
Экземпляры всего: 3
ЦДБ (3)
Свободны: ЦДБ (2)

 
Найти похожие

12.
6+
6663-2551-9080-6792-1114

    Парр, Мария (1981- ).
    Тоня Глиммердал [текст] = Tonje Glimmerdal : [повесть : для среднего школьного возраста] / Мария Парр ; пер. с норв. Ольги Дробот ; ил. Олега Бухарова. - 4-е изд. - Москва : Самокат, 2015. - 276, [1] с. : ил. - (Лучшая новая книжка). - ISBN 978-5-91759-270-1 (в пер.) : 410.95 р.
ББК 84.4Нор
Рубрики: Детская литература норвежская--Проза, 21 в.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Дробот, Ольга Дмитриевна (1962- ) \пер.\; Бухаров, Олег Александрович (1967- ) \ил.\
Экземпляры всего: 3
ЦБ (2), Ф3 (1)
Свободны: ЦБ (2), Ф3 (1)

 
Найти похожие

13.
6+
8426-7448-4476-8283-4148

    Парр, Мария (1981- ).
    Тоня Глиммердал [текст] = Tonje Glimmerdal : [повесть : для среднего школьного возраста] / Мария Парр ; пер. с норв. Ольги Дробот ; ил. Олега Бухарова. - 6-е изд. - Москва : Самокат, 2017. - 276, [1] с. : ил. - (Лучшая новая книжка). - Доп. тит. л. норв. - ISBN 978-5-91759-596-2 (в пер.) : 644.29 р.
ББК 84.4Нор
Рубрики: Детская литература норвежская--Проза, 21 в.
   Дружба--в художественной литературе


Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Дробот, Ольга Дмитриевна (1962- ) \пер.\; Бухаров, Олег \ил.\
Экземпляры всего: 5
Ф4 (2), Ф5 (2), Ф3 (1)
Свободны: Ф4 (1), Ф5 (2), Ф3 (1)

 
Найти похожие

14.
12+
0172-6455-6283-7984-5121

    Пирс, Бобби.
    Таинственный портал [текст] = Kryptalportalen : [роман : для среднего школьного возраста] / Бобби Пирс ; [ пер. с норв. Н. Моруковой ; худож. Ольга Терещенко]. - Москва : АСТ, 2018. - 254, [1] с. - (Золотой компас). - ISBN 978-5-17-105694-0 (в пер.) : 255.00 р., 325.00 р.
ББК 84.4Нор
Рубрики: Детская литература норвежская--Проза, 21 в.
Аннотация: Вильям Вентон обладает удивительным талантом - он с легкостью разгадывает самые сложные коды и шифры. Благодаря своим способностям он попадает в таинственный Институт, спасает семью, и внезапно становится знаменитым. Его окружают сумасбродные ученые, остроумные роботы и друзья, среди которых есть даже говорящая дверь. Но у славы есть и обратная сторона. Вильяму предстоит снова разгадать немало загадок, сразиться с темными силами и отправиться в захватывающее путешествие, чтобы узнать тайну луридиума. Вильяма ждут Гималаи, новые враги и старые друзья.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Морукова, Наталия Александровна (1986- ) \пер.\; Терещенко, Ольга \ил.\
Экземпляры всего: 6
ЦДБ (4), Ф6 (1), Ф8 (1)
Свободны: ЦДБ (4), Ф6 (1), Ф8 (1)

   
Найти похожие

15.
0+
3776-2111-8246-8853-5151

    Хагеруп, Клаус (1946-2018).
    Девочка, которая любила читать книги [текст] : сказочная история : [для среднего школьного возраста] / Клаус Хагеруп ; пер. с норв. Ольги Вронской ; худож. Лиса Айсато. - Москва : Махаон ; Москва : Азбука-Аттикус, 2018. - [56] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-389-14271-8 (в пер.) : 416.59 р., 386.00 р.
ББК 84.4Нор
Рубрики: Детская литература норвежская--Проза, 21 в.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Вронская, Ольга \пер.\; Айсато, Лиса \ил.\; Hagerup, Klaus
Экземпляры всего: 16
ЦДБ (4), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (3), Ф10 (1), Ф7 (1), Ф6 (1), Ф3 (1), Ф5 (1), Ф8 (2)
Свободны: ЦДБ (3), Ф1 (1), Ф4 (1), Ф10 (1), Ф7 (1), Ф6 (1), Ф3 (1), Ф5 (1), Ф8 (2)

   
Найти похожие

16.
12+
9926-4255-4740-1689-8149

    Акерлие, Ибен (1988- ).
    Ларс ЛОЛ [текст] = Lars er lol : [для детей среднего школьного возраста] / Ибен Акерлие ; [пер. с норв. Е. Савиной]. - Санкт-Петербург : Питер, 2018. - 222, [1] с. : ил. - (Вы и ваш ребенок) (Книга, которую хочется обнять). - Бестселлер #1 в Норвегии!. - ISBN 978-5-00116-057-1 (в пер.) : 336.60 р., 307.00 р.
ББК 84.4Нор
Рубрики: Детская литература норвежская--Проза, 21 в.
   Школа--в художественной литературе


Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Савина, Е. \пер.\; Akerlie, Iben
Экземпляры всего: 5
ЦДБ (1), ЦБ (3), Ф5 (1)
Свободны: ЦДБ (1), ЦБ (3), Ф5 (1)

   
Найти похожие

17.
6+
4990-2443-1801-1528-5102

    Парр, Мария (1981- ).
    Вафельное сердце [текст] : [для среднего школьного возраста] / Мария Парр ; пер. с норв. Ольги Дробот ; [ил. С. Касьян]. - 7-е изд. - Москва : Самокат, 2018. - 203, [4] с. : ил. - (Лучшая новая книжка). - Доп. тит. л. норв. - ISBN 978-5-91759-327-2 (в пер.) : 161.00 р., 140.00 р.
ББК 84.4Нор
Рубрики: Детская литература норвежская--Проза, 21 в.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Дробот, Ольга Дмитриевна (1962- ) \пер.\; Касьян, Софья Ивановна (1981- ) \ил.\
Экземпляры всего: 2
ЦДБ (1), ЦБ (1)
Свободны: ЦДБ (1), ЦБ (1)

   
Найти похожие

18.
6+
1613-5044-2907-3327-3116

    Парр, Мария (1981- ).
    Вратарь и море : [повесть : для младшего и среднего школьного возраста] / Мария Парр ; пер. с норвеж. Ольги Дробот ; ил. Ани Леоновой. - Москва : Самокат, 2019. - 293, [2] с. : ил. - (Лучшая новая книжка). - ISBN 978-5-91759-706-5 : 732.11 р., 638.00 р.
ББК 84.4Нор
Рубрики: Детская литература норвежская--Проза, 21 в.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Дробот, Ольга Дмитриевна (1962- ) \пер.\; Леонова, Аня (1986- ) \ил.\
Экземпляры всего: 10
ЦБ (2), Ф1 (1), ЦДБ (2), Ф6 (1), Ф7 (1), Ф10 (1), Ф5 (1), Ф8 (1)
Свободны: ЦБ (2), Ф1 (1), ЦДБ (2), Ф6 (1), Ф7 (1), Ф10 (1), Ф5 (1), Ф8 (1)

   
Найти похожие

19.
6+
1829-0429-4508-8105-3453

    Парр, Мария (1981- ).
    Вафельное сердце [текст] : [для среднего школьного возраста] / Мария Парр ; пер. с норв. Ольги Дробот ; [ил. С. Касьян]. - [6-е изд.]. - Москва : Самокат, 2014. - 203, [4] с. : ил. - (Лучшая новая книжка). - Доп. тит. л. норв. - Пер. изд. : Vaffelhjarte / Maria Parr. - Oslo, 2005. - ISBN 978-5-91759-327-2 (в пер.) : 181.00 р.
ББК 84.4Нор
Рубрики: Детская литература норвежская--Проза, 21 в.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Дробот, Ольга Дмитриевна (1962- ) \пер.\; Касьян, Софья Ивановна (1981- ) \ил.\; Parr, Maria
Экземпляры всего: 1
Ф4 (1)
Свободных экз. нет

   
Найти похожие

20.
3680-9418-7728-3544-8154

    Грентведт, Нина Элизабет (1979- ).
    Привет, это я! Happy End [текст] : [любить или не любить - вот в чем один из вопросов : для среднего школьного возраста / текст и ил.]: Нина Элизабет Грентведт ; [пер. с норв. Бориса Жарова]. - Москва : КомпасГид, 2017. - 374, [2] с. : ил. - (Привет, это я!). - Пер. изд. : Happy Ending, liksom? / Nina Elisabeth Grøntvedt. - ISBN 978-5-00083-398-8 (в пер.) : 340.00 р., 605.88 р.
ББК 84.4Нор
Рубрики: Детская литература норвежская--Проза, 21 в.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Жаров, Борис Сергеевич (переводчик ; 1937- ) \пер.\; Grøntvedt, Nina Elisabeth
Экземпляры всего: 4
ЦБ (2), Ф4 (1), ЦДБ (1)
Свободны: ЦБ (2), Ф4 (1), ЦДБ (1)

   
Найти похожие

21.
12+
8386-1012-3621-8171-2103

    Листад, Мина.
    Нерд = Nørd / Мина Листад ; перевод с норвежского М. Рухаленко. - Москва : РИПОЛ Классик, 2020. - 222, [1] с. - ISBN 978-5-386-13725-0 (в пер.) : 385.40 р.
ББК 84.4Нор
Рубрики: Детская литература норвежская--Проза, 21 в.
Аннотация: Мари — девочка неуклюжая. Она хочет быть такой же красивой и популярной, как ее одноклассница Хедди. Ведь у Хедди тысячи подписчиков и отличная прическа. Однажды они получают домашнее задание: создать интернет-феномен. Мари публикует видео о своей неуклюжести, и оно становится необычайно популярным.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Рухаленко, М. \переводчик.\; Lystad, Mina
Экземпляры всего: 1
ЦДБ (1)
Свободны: ЦДБ (1)

   
Найти похожие

22.
12+
8260-8662-5106-3402-5101

    Лунде, Майя (1975- ).
    Через границу = Over grensen : [для среднего школьного возраста] / Майя Лунде ; пер. с норв. Анастасии Наумовой. - Москва : Белая ворона : Albus Corvus, 2019. - 149, [1] с. - ISBN 978-5-00114-060-3 (в пер.) : 494.90 р.
ББК 84.4Нор
Рубрики: Детская литература норвежская--Проза, 21 в.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Наумова, Анастасия \пер.\
Экземпляры всего: 2
ЦДБ (1), Ф5 (1)
Свободны: ЦДБ (1), Ф5 (1)

   
Найти похожие

23.
0+
2662-6173-5482-3434-0128

    Брингсвярд, Тур Оге.
    Руффен. Морской змей, который не умел плавать : сказка : [для детей до 3 лет : для чтения взрослыми детям] / Тур Оге Брингсвярд ; перевод с норвежского Ольги Дробот ; стихи в переводе Марины Бородицкой ; художник Туре Хансен. - Москва : РОСМЭН, 2019. - [64] с. : цв. ил. - (Руффен) (Мировая детская классика). - ISBN 978-5-353-09291-9 (в пер.) : 328.50 р.
ББК 84.4Нор
Рубрики: Детская литература норвежская--Проза, 21 в.
   Сказки литературные норвежские--Издания для детей

Аннотация: Руффен - маленький морской змей. Норвежские сказки и предания утверждают, что все здешние реки, озера и моря полны страшных, загадочных существ. Одни из самых противных чудовищ - как раз морские змеи. Но Руффен не такой! Он добрый и, главное, смелый. Находчивость и отвага помогают ему найти выход из самых безнадежных ситуаций и даже спасти большой корабль!

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Дробот, Ольга Дмитриевна (переводчица ; 1962- ) \переводчик.\; Бородицкая, Марина Яковлевна (детская поэтесса ; переводчица ; 1954- ) \переводчик.\; Хансен, Туре \иллюстратор.\
Экземпляры всего: 6
Ф4 (1), ЦДБ (2), Ф6 (1), Ф7 (1), Ф8 (1)
Свободны: Ф4 (1), ЦДБ (2), Ф6 (1), Ф7 (1), Ф8 (1)

   
Найти похожие

24.
12+
6214-7145-7727-3312-2123

    Колеруд, Арнфинн.
    Добриллион : для среднего и старшего школьного возраста / Арнфинн Колеруд ; иллюстрации Влады Мяконькиной ; перевод Евгении Воробьевой. - Москва : Самокат, 2021. - 267, [1] с. - (Лучшая новая книжка). - ISBN 978-5-00167-090-2 (в пер.) : 1009.80 р.
ББК 84.4Нор
Рубрики: Детская литература норвежская--Проза, 21 в.
Аннотация: За эту книгу автор получил литературную премию Министерства культуры Норвегии. Франк и его мама живут в небольшом норвежском поселке. Франк учится в школе, его мама работает уборщицей. Но однажды они выигрывают 24 миллиона крон в лото. Все вот-вот должно измениться!

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Мяконькина, Влада \иллюстратор.\; Воробьева, Евгения \переводчик.\
Экземпляры всего: 1
ЦДБ (1)
Свободных экз. нет

   
Найти похожие

25.
12+
0991-0652-6471-5954-1156

    Грентведт, Нина Элизабет (1979- ).
    Привет, это я! Первый поцелуй : внимание: это не сладкая любовная история : [для среднего школьного возраста] / Нина Элизабет Грентведт ; перевод с норвежского Веры Дьяконовой ; [иллюстрации автора]. - 2-е изд., испр. - Москва : КомпасГид, 2016. - 319 с. : ил. - (Привет, это я!). - ISBN 978-5-00083-282-0 (в пер.) : 605.88 р.
ББК 84.4Нор
Рубрики: Детская литература норвежская--Проза, 21 в.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Дьяконова, Вера Дмитриевна (переводчица ; 1975- ) \пер.\
Экземпляры всего: 3
ЦБ (1), Ф4 (1), ЦДБ (1)
Свободны: ЦБ (1), Ф4 (1), ЦДБ (1)

   
Найти похожие

26.
6+
9183-7150-5005-8259-0122

    Виик Йерде, Кристиан (1981- ).
    Слезливый клуб = Jakta på firkløveren : роман : для младшего и среднего школьного возраста / Кристиан Виик Йерде ; перевод с норвежского Ольги Дробот ; иллюстрации Елены Фокиной. - Москва : Самокат, 2021. - 365, [2] с. : ил. - (Лучшая новая книжка). - ISBN 978-5-00167-191-6 (в пер.) : 1072.96 р.
ББК 84.4Нор
Рубрики: Детская литература норвежская--Проза, 21 в.
Аннотация: В книге рассказывается история, которая происходит в разгар летних каникул на острове Златей с двумя закадычными друзьями Алваром и Йенсом, которому то и дело приходится спасать своего незадачливого друга.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Дробот, Ольга Дмитриевна (переводчица ; 1962- ) \переводчик.\; Фокина, Елена П. \иллюстратор.\; Wiik Gjerde, Christian
Экземпляры всего: 2
Ф4 (1), ЦДБ (1)
Свободны: Ф4 (1)

   
Найти похожие

27.
12+
6572-6942-7514-5078-0129

    Треймо, Сесилие.
    Летний домик : для среднего и старшего школьного возраста / Сесилие Треймо ; перевод с норвежского Наталии Шматовой. - Москва : КомпасГид, 2019. - 230, [1] с. - ISBN 978-5-00083-628-6 (в пер.) : 673.20 р.
ББК 84.4Нор
Рубрики: Детская литература норвежская--Проза, 21 в.
Аннотация: Двенадцатилетняя Исабель и её младшая сестра Урсула едут на каникулы к бабушке и дедушке. Впереди череда безмятежных летних дней: завтраки в саду, лесные прогулки, неспешные разговоры… Но в этой беззаботности сквозит тревога. Исабель ощущает чьё-то незримое присутствие, слышит мольбы о помощи - и не может их игнорировать. Странные сны, запертая дверь в подвал, вырезанные на дереве инициалы, старые фотографии и тайник в гроте у лесного озера в конце концов должны сложиться в картину, которая станет ключом к прошлому и дорогой в будущее. Психологическая повесть, балансирующая на грани с мистическим триллером, "Летний домик" норвежской писательницы Сесилие Треймо (родилась в 1976) - чтение для тех, кто готов вдумываться и разбираться.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Шматова, Наталия (переводчица) \пер.\
Экземпляры всего: 5
ЦБ (2), Ф1 (1), Ф2 (1), ЦДБ (1)
Свободны: ЦБ (1), Ф1 (1), Ф2 (1), ЦДБ (1)

   
Найти похожие

28.
0+
1489-8768-8307-7051-7925

    Ларсен, Элизабет Хелланд.
    Меня зовут Жизнь [Текст] = Jeg er Livet / Элисабет Хелланд Ларсен ; иллюстрации Марине Шнайдер ; перевела с норвежского Анастасия Наумова ; под редакцией Евлалии Поповой. - Санкт-Петербург : Поляндрия : Поляндрия Принт, 2021. - [41] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-6045048-8-8 (в пер.) : 852.00 р.
ББК 84.4Нор
Рубрики: Детская литература норвежская--Проза, 21 в.
Аннотация: В этой книге мы знакомимся с Жизнью, принимающей форму доброго и внимательного существа. Больше всего она любит дарить надежду и придавать людям сил. Это произведение — гимн жизни и планете, на которой мы живем.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Шнайдер, Марине \иллюстратор.\; Schneider, Marine; Наумова, Анастасия \переводчик.\; Попова, Евлалия \редактор.\; Larsen, Elisabeth Helland
Экземпляры всего: 1
Ф3 (1)
Свободны: Ф3 (1)

   
Найти похожие

29.
0+
9503-3914-2722-6659-3126

    Ларсен, Элизабет Хелланд.
    Меня зовут Смерть [Текст] = Jeg er Livet / Элисабет Хелланд Ларсен ; иллюстрации Марине Шнайдер ; перевела с норвежского Анастасия Наумова ; под редакцией Евлалии Поповой. - Санкт-Петербург : Поляндрия : Поляндрия Принт, 2021. - [41] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-6045048-9-5 (в пер.) : 852.00 р.
ББК 84.4Нор
Рубрики: Детская литература норвежская--Проза, 21 в.
Аннотация: Смерть — это часть жизни, любви и всех нас. В этой книге мы знакомимся со Смертью, принимающей форму доброго и внимательного существа. Ее «работа» — собрать всех, кто вот-вот умрет. Смерть играет незаменимую роль, потому что без нее не будет места для возникновения новой жизни. Иллюстрации Марине Шнейдер, перевод А. Наумовой.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Шнайдер, Марине \иллюстратор.\; Schneider, Marine; Наумова, Анастасия \переводчик.\; Попова, Евлалия \редактор.\; Larsen, Elisabeth Helland
Экземпляры всего: 1
Ф3 (1)
Свободны: Ф3 (1)

   
Найти похожие

30.
9954-1748-0522-4994-0691

    Парр, Мария (1981- ).
    Тоня Глиммердал = Tonje Glimmerdal : [повесть : для среднего школьного возраста] / Мария Парр ; перевод с норвежского Ольги Дробот ; иллюстрации Олега Бухарова. - [3-е изд.]. - Москва : Самокат, 2013. - 276, [1] с. : ил. - (Лучшая новая книжка). - ISBN 978-5-91759-181-0 (в пер.) : 600.00 р.
ББК 84.4Нор
Рубрики: Детская литература норвежская--Проза, 21 в.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Дробот, Ольга Дмитриевна (переводчица ; 1962- ) \переводчик.\; Бухаров, Олег Александрович (художник-иллюстратор ; 1967- ) \иллюстратор.\
Экземпляры всего: 1
ЦДБ (1)
Свободны: ЦДБ (1)

   
Найти похожие

 1-30    31-31 
 
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)