СПб ГБУК "Централизованная библиотечная система Кировского района"

Главная

Упрощенный режим

Расшифровка мест хранения экземпляра

Базы данных

Книжная БД ОКИО ЦБС Кировского района- результаты поиска

Вид поиска

Библиографическая БД ЦБС Кировского района

Краеведческая БД ЦБС Кировского района

Книжная БД ОКИО ЦБС Кировского района

Каталог электронной библиотеки ЦБС Кировского района

Область поиска

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: <.>S=Финская литература -- Проза, 20 в.<.>

Общее количество найденных документов : 10
Показаны документы с 1 по 10

84.4Фин
Л25

Ларни, Мартти (1909-1993).
Четвертый позвонок [Звукозапись] : [роман] / Мартти Ларни ; читает В. Самойлов ; [пер. с фин. В. Н. Богачева]. - Электрон. изд. - Москва : Студия АРДИС, 2003. - 1 эл. опт. диск (CD-DA) : зв., диск : (720 мин.). - (Аудиокнига) (Антология юмора и сатиры). - Систем. требования: ПК (или CD-плеер с поддержкой MP3). - Загл. с этикетки диска. - (в кор.) : 85.00 р.

ББК 84.4Фин
Рубрики: Юмористическая проза
Аудиокниги
Финская литература--Проза, 20 в.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Самойлов, Владимир Иванович (1944- ) \чтец.\; Богачев, В. Н. \пер.\
Экземпляры всего: 1
Ф5 (1)
Свободны: Ф5 (1)

Найти похожие

84.4Фин
Я65

Янссон, Туве (1914-2001).
Мемуары Муми-папы : повесть : [для среднего школьного возраста] / Туве Янссон ; [пер. со швед. Владимира Смирнова ; ил. авт.]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2008. - 237, [3] с. : ил. - (Друзья детства). - Пер. изд. : Muminpappans memoarer / Tove Jansson. - 7000 экз.. - ISBN 978-5-91181-720-6 (в пер.) : 97.00 р., 146.00 р.

ББК 84.4Фин
Рубрики: Финская литература--Проза, 20 в.--Издания для детей
Детская литература финская--Проза, 20 в.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Смирнов, Владимир \пер.\; Jansson, Tove
Экземпляры всего: 5
Ф1 (1), Ф4 (1), Аб (1), Ф2 (1), Ф3 (1)
Свободны: Ф1 (1), Ф4 (1), Ф2 (1), Ф3 (1)

Найти похожие

84.4Фин
К 91

Куннас, Маури (1950- ).
В гостях у Санта-Клауса : История о Санта-Клаусе и рождественских гномах ; [для чтения взрослыми детям] / Маури Куннас и его помощница Тарья Куннас ; [пер. с фин. А. Сидоровой ; худ. М. Куннас, Т. Куннас]. - Москва : Издательский Дом Мещерякова, 2008. - [45] с. : цв. ил. - На обл. и корешке только первый авт.: Маури Куннас. - 7000 экз.. - ISBN 978-5-91045-098-5 (в пер.) : 220.00 р., 342.00 р.

ББК 84.4Фин
Рубрики: Финская литература--Проза, 20 в.--Издания для детей

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Куннас, Тарья; Сидорова, Анна Петровна (1978- ) \пер.\
Экземпляры всего: 9
ЦДБ (3), Ф7 (2), Ф6 (2), Ф8 (2)
Свободны: ЦДБ (2), Ф7 (2), Ф6 (2), Ф8 (2)

Найти похожие

84.4Фин
Я 65

    Янссон, Туве (1914-2001).
    Дочь скульптора : повести / Туве Янссон ; [перевели со швед. А. А. Афиногенова [и др.]. - Санкт-Петербург : Амфора, 2008. - 476, [2] с. - Пер. изд. : Bildhuggarens dotter / Tove Jansson. - 4000 экз.. - ISBN 978-5-367-00510-3 (в пер.) : 227.00 р.
    Содержание:
Дочь скульптора : автобиографическая повесть
Летняя книга : повесть
Честный обман : повесть
Каменное поле : повесть

ББК 84.4Фин
Рубрики: Финская литература--Проза, 20 в.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Афиногенова, Александра Александровна \пер.\; Брауде, Людмила Юльевна (1927-2011) \пер.\; Смиренская, И. Ю. \пер.\; Федорова, Нина Николаевна (1943- ) \пер.\; Jansson, Tove
Экземпляры всего: 9
Аб (1), ПФ (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (2), Ф10 (1), Ф3 (1), Ф5 (1)
Свободны: Аб (1), ПФ (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (2), Ф10 (1), Ф3 (1), Ф5 (1)

Найти похожие

84.4Фин
С 83


    Страдания финского мужа : [сборник / пер. Н. К. Беляковой]. - Санкт-Петербург : БЛИЦ, 2000. - 790, [1] с. - (Современная шведская проза Финляндии) (Норд-Вест : серия). - 1500 экз.. - ISBN 5-86789-131-3 (в пер.) : 100.00 р.
    Содержание:
Рингбум, Хенрика. Одержимость Мартины Дагер / Х. Рингбум. - С .5-122
Линдблад, Челль. Вечерние дети / Ч. Линдблад. - С .123-246
Лонг, Фредрик. Страдания финского мужа / Ф. Лонг. - С .247-340
Сундстрем, Микаэла. Вкруг нас небеса те вовеки вздымаются / М. Сундстрем. - С .341-480
Баклен, Марианне. По ту сторону Финского залива / М. Баклен. - С .481-790

ББК 84.4Фин
Рубрики: Финская литература--Проза, 20 в.--Сборники

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Белякова, Нина Константиновна (1926- ) \пер.\
Экземпляры всего: 5
Аб (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (1), Ф5 (1)
Свободны: Аб (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (1), Ф5 (1)

Найти похожие

12+

84.4Фин
К 38

Киви, Алексис.
Семеро братьев [текст] = Seirsemän veljestä : [роман] / Алексис Киви ; худож. Игорь Баранов ; [пер. с фин. Эйно Карху]. - Санкт-Петербург : Лимбус Пресс : Издательство К. Тублина, 2014. - 381, [2] с. : ил. - 2000 экз.. - ISBN 978-5-8370-0665-4 (в пер.) : 435.23 р.

ББК 84.4Фин
Рубрики: Финская литература--Проза, 20 в.

Перейти к внешнему ресурсу: http://www.limbuspress.ru
Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Баранов, Игорь \ил.\; Карху, Эйно Генрихович (1923-2008) \пер.\
Экземпляры всего: 8
ЦБ (2), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф3 (1), Ф4 (1), Ф10 (1), Ф5 (1)
Свободны: ЦБ (2), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (1), Ф10 (1), Ф5 (1)

Найти похожие

16+

2426-0421-6288-4960-6126

Валтари, Мика Тойми (1908-1979).
Египтянин : роман / Мика Валтари ; перевод с финского Владимира Богачева [и др.]. - Москва : Иностранка : Азбука-Аттикус, 2020. - 797, [2] с. - (Иностранная литература. Большие книги). - ISBN 978-5-389-17124-4 (в пер.) : 532.50 р.

ББК 84.4Фин
Рубрики: Финская литература--Проза, 20 в.
Историческая проза

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Богачев, Владимир \переводчик.\; Виролайнен, Лаура \переводчик.\; Каменская, Елена \переводчик.\
Экземпляры всего: 3
ЦБ (1), Ф5 (1), ЦДБ (1)
Свободны: ЦБ (1), ЦДБ (1)

Найти похожие

16+

6272-2367-5926-9293-1124

    Янссон, Туве (1914-2001).
    Умеющая слушать : [повести, рассказы] / Туве Янссон; перевод со шведского Александры Афиногеновой [и др.]. - Москва : Иностранка : Азбука-Аттикус, 2021. - 637, [1] с. - (Иностранная литература. Большие книги). - ISBN 978-5-389-13816-2 (в пер.) : 491.80 р., 653.00 р.
    Содержание:
Дочь скульптора : автобиографическая повесть. - С .5-96
Умеющая слушать : рассказы. - С .97-212
Игрушечный дом : рассказы. - С .213-342
Честный обман : повесть. - С .343-450
Каменное поле : повесть. - С .451-502
Путешествие налегке : рассказы. - С .503-636

ББК 84.4Фин
Рубрики: Финская литература--Проза, 20 в.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Афиногенова, Александра Александровна (переводчица ; 1942- ) \переводчик.\; Белякова, Нина Константиновна (переводчица ; 1926- ) \переводчик.\; Брауде, Людмила Юльевна (переводчица ; 1927-2011) \переводчик.\
Экземпляры всего: 2
ЦБ (1), Ф5 (1)
Свободны: ЦБ (1)

Найти похожие

16+

4268-8598-1070-1600-2100

    Янссон, Туве (1914-2001).
    Малое собрание сочинений : перевод со шведского / Туве Янссон. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2021. - 574, [1] с. - ISBN 978-5-389-19772-5 (в пер.) : 485.30 р.
    Содержание:
Умеющая слушать = Lyssnerskan : рассказы / перевод Л. Брауде, Н. Беляковой. - С .7-118
Летняя книга = Sommarboken : повесть / перевод И. Смиренской. - С .119-214
Игрушечный дом = Dockskåpet : рассказы / перевод Л. Ю. Брауде [и др.]. - С .217-344
Честный обман = Den ärliga bedragaren : повесть / перевод Н. Федоровой. - С .345-452
Бульвар и другие тексты = Bulevarden och andra texter : новеллы и эссе / перевод А. Лавруши. - С .457-555

ББК 84.4Фин
Рубрики: Финская литература--Проза, 20 в.
Аннотация: Туве Янссон по праву можно назвать одной из самых загадочных писательниц прошлого столетия. Будучи довольно закрытым человеком, оберегавшим личную жизнь от посторонних, Туве все же щедро наполняла свои произведения автобиографическими деталями: детскими воспоминаниями, запахом гипса и масляных красок, соленым морским воздухом и творческими исканиями. Лаконично рассказывая о повседневном, Янссон умело выделяла главное, словно составляла инструкцию своей жизни. Ее сознание творца не было затуманено даже успехом сказок о муми-троллях и обрушившейся вместе с ним популярностью. Глубина и характер прославленной писательницы в полной мере раскрываются через все разнообразие ее текстов.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС
Экземпляры всего: 1
Ф9 (1)
Свободны: Ф9 (1)

Найти похожие

10.

2741-0176-9604-7470-0209

Ларни, Мартти (1909-1993).
Прекрасная свинарка [текст] : роман / Мартти Ларни ; [пер. с фин. В. Н. Богачева]. - Москва : АСТ : Астрель ; Владимир : ВКТ, 2010. - 254, [1] с. - (Зарубежная классика). - ISBN 978-5-17-068147-1 (в пер.). - ISBN 978-5-271-30351-7. - ISBN 978-5-226-03021-5 : 300.00 р.

ББК 84.4Фин
Рубрики: Финская литература--Проза, 20 в.
Юмористические романы, повести, рассказы

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Богачев, В. Н. \переводчик.\
Экземпляры всего: 1
Ф9 (1)
Свободны: Ф9 (1)

Найти похожие

Тематический навигатор

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)