Главная Упрощенный режим Расшифровка мест хранения экземпляра

Базы данных


Книжная БД ОКИО ЦБС Кировского района- результаты поиска

Вид поиска

Область поиска
в найденном
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: <.>S=Зарубежная литература -- Проза<.>
Общее количество найденных документов : 17
Показаны документы с 1 по 10
 1-10    11-17 
1.
84(0)
В 16


   
    Вампиры. Опасные связи [Текст] : [антология : перевод с английского / предисл. Ингрид Питт]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2010. - 732 с. - (Лучшее). - 15000 экз.. - ISBN 978-5-9985-0559-1 (в пер.) : 253.80 р., 363.00 р.
    Содержание:
Райс, Энн. Хозяин Рамплинг-гейта / Э. Райс, пер. В. Полищук. - С .13-35
Брайт, Поппи З. Разлучница / П. З. Брайт, пер. И. Савельевой. - С .36-39
Турзилло, Мэри А. Когда Гретхен была человеком / М. А. Турзилло, пер. И. Савельевой. - С .40-57
Хафф, Таня. Мстительный дух озера Непикеа / Т. Хафф, пер. В. Ильина. - С .58-100
Килпатрик, Нэнси. La Diente / Н. Килпатрик, пер. И. Сергиенко. - С .101-119
Рат, Тина. Мисс Массингберд и вампир / Т. Рат, пер. И. Савельевой. - С .120-124
Уоррингтон, Фреда. Порочные узы / Ф. Уоррингтон, пер. И. Савельевой. - С .125-140
Коллинз, Нэнси А. Вампир-повелитель для цыпочек-готов / Н. А. Коллинз, пер. И. Савельевой. - С .141-157
Константайн, Сторм. В его вкусе / С. Константайн, пер. О. Ратниковой. - С .158-180
Хэнд, Элизабет. Князь цветов / Э. Хэнд, пер. А. Бродоцкой. - С .181-198
Купер, Луиза. Ярость / Л. Купер, пер. О. Ратниковой. - С .199-229
Берлинер, Джанет. То, что после / Д. Берлинер, пер. К. Павловой. - С .230-237
Наварро, Ивонн. Одна на миллион / И. Наварро, пер. О. Ратниковой. - С .238-253
Уилкинс, Мэри Элла. Луэлла Миллер / М. Э. Уилкинс, пер. О. Ратниковой. - С .254-268
Таттл, Лиза. Sangre / Л. Таттл, пер. А. Бродоцкой. - С .269-280
Ярбро, Челси Куинн. Проблема покровительства / Ч. К. Ярбро, пер. И. Савельевой. - С .281-305
Питт, Ингрид. Хисако-сан / И. Питт, пер. И. Русаковой. - С .306-318
Птасек, Кэтрин. Кровь и орех / К. Птасек, пер. И. Сергиенко. - С .319-334
Уэбб, Венди. Спящие города / В. Уэбб, пер. И. Савельевой. - С .335-345
Несбит, Эдит. Дом с привидением / Э. Несбит, пер. Е. Барминой. - С .346-361
Лэннес, Роберта. Рахат-лукум / Р. Лэннес, пер. И. Русаковой. - С .362-387
Ли, Тэнит. И встала Венера из волн / Ли Танит, пер. В. Полищук. - С .388-420
Файлс, Джемма. Нулевой год / Д. Файлс, пер. И. Савельевой. - С .421-450
Бреддон, Мэри Элизабет. Добрая леди Дакейн / М. Э. Бреддон, пер. А. Бродоцкой. - С .451-481
Тем, Мелани. Обед в "Шэрон" / М. Тем, пер. И. Колесниковой. - С .482-499
Масси, Элизабет. Навсегда, аминь / Э. Масси, пер. И. Колесниковой. - С .500-535
Кашнер, Элен. Ночной смех / Э. Кашнер, пер. В. Полищук. - С .536-541
Фауст, Криста. Нож за голенищем / К. Фауст, пер. И. Русаковой. - С .542-564
Блау, Гэла. Могильные воры / Г. Блау, пер. Г. Соловьевой. - С .565-584
Кадиган, Пэт. Сторож брату моему / П. Кадиган, пер. О. Ратниковой. - С .585-627
Кирнан, Кэтлин. И вдаль убегает мир / К. Кирнан, пер. Н. Кудрявцева. - С .628-648
Джонс, Гвинет. Северный свет / Г. Джонс, пер. И. Русаковой. - С .649-666
Уиллис, Конни. Джек / К. Уиллис, пер. О. Ратниковой. - С .667-726
Йолен, Джейн. Вампир / Д. Йолен, пер. В. Полищук. - С .727-728
ББК 84(0)
Рубрики: Зарубежная литература--Проза--Сборники
   Вампиры--в художественной литературе

Аннотация: Прочтите эту книгу и вы узнаете о вампирах все! Новая антология серии «Лучшее» продолжает развивать неувядающую вампирскую тему. На этот раз вашему вниманию предлагаются тридцать пять историй о вампирах, принадлежащих как классикам жанра — Энн Райс, Лорел Гамильтон, Танит Ли, Элен Кашнер, так и еще неизвестным российскому читателю авторам. И хотя литературная история вампиров насчитывает уже не первое столетие, новый сборник «Вампиры. Опасные связи» лишний раз доказывает, что эта тема не только не выдохлась, но способна преподносить сюрпризы и рождать истинные жемчужины жанра хоррор.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Питт, Ингрид (1937- ) \авт. ст.\
Экземпляры всего: 2
ЦДБ (2)
Свободны: ЦДБ (2)

 
Найти похожие

2.
84(0)
И 32


   
    Избранные романы [текст] : в специальной редакции Ридерз Дайджест : [перевод с английского]. - Москва : Ридерз Дайджест, 2001. - 574, [1] с. : ил. - 252000 экз.. - ISBN 5-89355-049-8 (в пер.) : 100.00 р.
    Содержание:
Гришэм, Джон. Завещание = The testament / Д. Гришем. - С .7-178
Харрисон, Стюарт. Белый сокол = The snow falcon / С. Харрисон. - С .179-308
Френсис, Дик. Второе дыхание = Second wind / Д. Френсис. - С .309-452
Росс, Энн. Мисс Джулия дает сдачи = Miss Julia speaks her mind / Э. Росс. - С .453-574
ББК 84(0)
Рубрики: Зарубежная литература--Проза

Держатели документа:
Кировского района ЦБС
Экземпляры всего: 2
Аб (1), Ф4 (1)
Свободны: Аб (1), Ф4 (1)

   
Найти похожие

3.
84(0)
Р 32


   
    Revolution [текст] : [рассказы] / сост. Захар Прилепин. - Москва : АСТ : Астрель, 2010. - 345, [1] с. - 7000 экз.. - ISBN 978-5-17-061308-3 (в пер.). - ISBN 978-5-271-24833-7 : 262.80 р.
    Содержание:
Кладель, Леон. Отмщение / Л. Кладель ; пер. с фр. Э. Шлосберг. - С .11-24
Брюсов, Валерий Яковлевич. Последние мученики / В. Брюсов. - С .25-39
Лондон, Джек. Мексиканец / Д. Лондон ; пер. с англ. Н. Ман. - С .40-72
Грин, Александр Степанович. Марат / А. Грин. - С .73-88
Лавренев, Борис Андреевич. Ветер / Б. Лавренев. - С .89-174
Хвылевой, Микола. Я (Романтика) / М. Хвылевой ; пер. с укр. А. Руденко-Десняка. - С .175-197
Залка, Мате. На Родину / М. Залка. - С .198-217
Платонов, Андрей Платонович. Сокровенный человек / А. Платонов. - С .218-306
Аверченко, Аркадий Тимофеевич. Хомут, натягиваемый клещами / А. Аверченко. - С .307-310
Зощенко, Михаил Михайлович. Жертва революции / М. Зощенко. - С .311-314
Гайдар, Аркадий Петрович. Угловой дом / А. Гайдар. - С .315-319
Бене, Стивен Винсент. Литания для современных диктатур / С. В. Бене ; пер. с англ. М. Бородицкой. - С .320-324
Ливадитис, Тасос. Канун Рождества / Т. Ливадитис ; пер. с греч. С. Ильинской. - С .325-328
Борхес, Хорхе Луис. Тема предателя и героя / Х. Л. Борхес ; пер. с исп. Е. Лысенко. - С .329-333
Карралеро, Рафаэль. Приговор приведен в исполнение / Р. Карралеро ; пер. с исп. Н. Пичугиной. - С .334-339
Карденаль, Эрнесто. Фотографии в газете / Э. Карденаль ; пер. с исп. И. Тыняновой. - С .340-342
Лимонов, Эдуард. Я целую свою Русскую Революцию! / Э. Лимонов. - С .343-344
ББК 84(0)
Рубрики: Русская литература--Проза, 19-20 вв.--Сборники
   Зарубежная литература--Проза--Сборники

Аннотация: "Мировая история - не тихое кладбище, мировая история - карнавал", - так считает Захар Прилепин, составитель сборника "Революция", и с ним склонны согласиться писатели Хорхе Луис Борхес, Аркадий Гайдар, Андрей Платонов, Джек Лондон, Александр Грин, Леон Кладель, Валерий Брюсов, Борис Лавренев, Микола Хвылевой, Эрнесто Карденаль, Эдуард Лимонов... Семнадцать известных радетелей свободы и революции собрались под одним переплетом.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Прилепин, Захар (1975- ) \сост.\
Экземпляры всего: 2
ЦДБ (1), Ф8 (1)
Свободны: ЦДБ (1), Ф8 (1)

 
Найти похожие

4.
16+
84(0)
З-30


   
    Запах страха / Рэмси Кэмпбелл, Кристофер Фаулер, Джин Вулф, Ким Ньюман и др. ; пер. с англ. Виталия Михалюка ; под ред. Стивена Джонса ; худож. Андрей Печенежский, Галина Печенежская. - Белгород : Книжный клуб "Клуб семейного досуга" ; Харьков : Книжный клуб "Клуб семейного досуга", 2013. - 811, [2] с. : ил. - (Коллекция ужаса). - Пер. изд. : The mammoth book of best new horror 18. - London, 2007. - 10000 экз.. - ISBN 978-966-14-5639-5 (в пер.). - ISBN 978-5-9910-2542-3 : 553.00 р.
    Содержание:
Саррантонио, Эл. Лето / Э. Саррантонио. - С .11-36
Кэмпбелл, Рэмси. Глубоко под землей / Р. Кэмпбелл. - С .37-54
Гордон, Джон. Ночная смена / Д. Гордон. - С .55-74
Фаулер, Кристофер. Роскошь злодеяния / К. Фаулер. - С .75-88
Сэмюэлс, Марк. Стражи / М. Сэмюэлс. - С .89-112
Хэнд, Элизабет. Сборщицы шафрана / Э. Хэнд. - С .113-142
Моррис, Марк. Что противно природе / М. Моррис. - С .143-166
Ракер, Линда. Последний рил / Л. Е. Ракер. - С .167-190
Лейк, Джей. Мертвые американцы / Д. Лейк. - С .191-208
Эткинс, Питер. Между холодной луной и землей / П. Эткинс. - С .209-228
Вульф, Джин. Плач в темноте / Д. Вульф. - С .229-260
Ройл, Николас. Ошибка последовательности / Н. Ройл. - С .261-302
Бишоп, Майкл Ф. Измученный сном пациент доктора Прида / М. Ф. Бишоп. - С .303-314
Чадборн, Марк. Те, кого мы покидаем / М. Чадборн. - С .315-350
Лейн, Джоэл. Встреча / Д. Лейн. - С .351-360
Шоу, Дэвид Джеймс. Похороны / Д. Д. Шоу. - С .361-412
Тумасонис, Дон. Заброшенный / Д. Тумасонис. - С .413-432
Кирнан, Кэтлин. Дома поглащены волнами моря / К. Р. Кирнан. - С .433-480
Моррелл, Дэвид. Они / Д. Моррелл. - С .481-512
Макинтайр, ергюс Гуинплейн. Механический ужас / Ф. Г. Макинтайр ; Ф. Г. Макинтайр. - С .513-546
Мэтесон, Ричард. Делаю полки / Р. Мэтесон. - С .547-552
Риман, Джефф. Прекрасная дочь Пол Пота / Д. Риман. - С .553-610
Хиршберг, Глен. Улыбка дьявола / Г. Хиршберг. - С .611-654
Ньюман, Ким. Человек, который сошел с призрачного поезда / К. Ньюман. - С .655-811
ББК 84(0)
Рубрики: Зарубежная литература--Проза--Сборники
   Ужас--в художественной литературе--Сборники


Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Михалюк, Виталий \пер.\; Джонс, Стивен \ред.\; Печенежский, Андрей Николаевич (1955- ) \ил.\; Печенежская, Галина \ил.\; Ньюмен, Ким (1959- )
Экземпляры всего: 7
Аб (2), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (1), Ф9 (1), Ф3 (1)
Свободны: Аб (2), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (1), Ф9 (1), Ф3 (1)

 
Найти похожие

5.
94.8
С 71


   
    Спасибо за то, что ты есть [текст] / [авт.-сост. И. Б. Говердовская]. - Харьков : Аргумент Принт, 2013. - 155 с. : цв. ил. - (Искусство слова). - ISBN 978-617-594-457-8 (в пер.) : 777.90 р.
ББК 94.8
Рубрики: Любовь--в художественной литературе--Сборники
   Любовь--в поэзии--Сборники

   Русская литература--Проза--Сборники

   Зарубежная литература--Проза--Сборники

Аннотация: С помощью нашей книги вы сможете не только сделать замечательный подарок, но и раскрыть сердце, наполненное любовью. Здесь собраны лучшие стихи и притчи, любовные письма великих людей и отрывки из романов, посвященных любви. Дарите друг другу подарки! Любите друг друга! И пусть ваша любовь будет горячей и непременно взаимной.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Говердовская, И. Б. \сост.\
Экземпляры всего: 4
ЦДБ (1), Ф7 (1), Ф6 (1), Ф8 (1)
Свободны: ЦДБ (1), Ф7 (1), Ф6 (1), Ф8 (1)

 
Найти похожие

6.
18+Л
84(0)
А 77


   
    Апрель в Париже [текст] : зарубежная новелла в переводах Норы Галь / [предисл., сост. Э. Кузьминой и Д. Кузьмина]. - Москва : Центр книги ВГБИЛ им. М. И. Рудомино, 2012. - 734, [1] с. - (Мастера художественного перевода). - 2000 экз.. - ISBN 978-5-91922-012-1 (в пер.) : 389.33 р.
    Содержание:
Сэлинджер, Джером Дейвид. В лодке / Д. Д. Сэлинджер. - С .17-27
Мэнсфилд, Кэтрин. Путешествие / К. Мэнсфилд. - С .28-38
Элленс, Франц. Великаны / Ф. Элленс. - С .39-43
Гарт, Фрэнсис Брет. "Старуха" Джонсона / Ф. Б. Гарт. - С .44-60
Гарт, Фрэнсис Брет. Сара Уокер / Ф. Б. Гарт. - С .61-78
Андерсон, Шервуд. И еще сестра - смерть / Ш. Андерсон. - С .79-96
Зонтаг, Сьюзен. Малыш / С. Зонтаг. - С .97-135
Дилени, Шейла. Павана для мертвого принца / Ш. Дилени. - С .136-144
Брэдбери, Рэй. Все лето в один день / Р. Брэдбери. - С .145-151
Брэдбери, Рэй. Урочный час / Р. Брэдбери. - С .152-164
Дермез, Ив. Мальчик / И. Дермез. - С .165-184
Брэдбери, Рэй. Здравствуй и прощай / Р. Брэдбери. - С .185-196
Азимов, Айзек. Что если... / А. Азимов. - С .197-213
Сэлинджер, Джером Дейвид. И эти губы, и глаза зеленые... / Д. Д. Сэлинджер. - С .214-226
Дойл, Артур Конан. История жилички под вуалью / А. К. Дойл. - С .227-240
Моэм, Уильям Сомерсет. Джейн / У. С. Моэм. - С .241-272
Гарт, Фрэнсис Брет. Горный Меркурий / Ф. Б. Гарт. - С .273-300
Брэдбери, Рэй. Берег на закате / Р. Брэдбери. - С .301-311
Брэдбери, Рэй. Секрет мудрости / Р. Брэдбери. - С .312-328
Оутс, Джойс Кэрол. Куда ты идешь, где ты была? / Д. К. Оутс. - С .329-349
Гаскар, Пьер. Водоем / П. Гаскар. - С .350-373
Лондон, Джек. Жемчуг Парлея / Д. Лондон. - С .374-403
Моэм, Уильям Сомерсет. Друг познается в беде / У. С. Моэм. - С .404-409
Форстер, Эдвард Морган. Возвращение из Колона / Э. М. Форстер. - С .410-423
Брэдбери, Рэй. Запах сарсапарели / Р. Брэдбери. - С .424-432
Брэдбери, Рэй. Кошки-мышки / Р. Брэдбери. - С .433-454
Гамильтон, Эдмонд. Гостиница вне нашего мира / Э. Гамильтон. - С .455-472
Хендерсон, Зенна. Подкомиссия / З. Хендерсон. - С .473-499
Брэдбери, Рэй. Были они смуглые и золотоглазые / Р. Брэдбери. - С .500-518
Брэдбери, Рэй. Земляничное окошко / Р. Брэдбери. - С .519-528
Ле Гуин, Урсула. Апрель в Париже / У. Ле Гуин. - С .529-545
Старджон, Теодор. Искусники планеты Ксанаду / Т. Старджон. - С .546-580
Брэдбери, Рэй. Погожий день / Р. Брэдбери. - С .581-587
По, Эдгар Аллан. В смерти - жизнь / Э. А. По. - С .588-593
Арну, Александр. Экран / А. Арну. - С .594-600
Брэдбери, Рэй. Лучезарный феникс / Р. Брэдбери. - С .601-611
Брэдбери, Рэй. О скитаньях вечных и о Земле / Р. Брэдбери. - С .612-634
Моэм, Уильям Сомерсет. Поэт / У. С. Моэм. - С .635-640
О. Генри. Ценитель и пьеска / О. Генри. - С .641-645
О. Генри. Жертва невпопад / О. Генри. - С .646-651
О. Генри. Воробьи на Мэдисон-сквере / О. Генри. - С .652-656
О. Генри. Блуждания без памяти / О. Генри. - С .657-670
Клингерман, Милдред. Победоносный рецепт / М. Клингермен. - С .671-678
Сент-Экзюпери, Антуан де. Письмо заложнику / А. де Сент-Экзюпери. - С .679-698
Камю, Альбер. Между Да и Нет / А. Камю. - С .699-707
Женевуа, Морис. Дом : из книги "Кроткий зверинец" / М. Женевуа. - С .708-712
Женевуа, Морис. Еж : из книги "Кроткий зверинец" / М. Женевуа. - С .712-716
Женевуа, Морис. Кролик : из книги "Кроткий зверинец" / М. Женевуа. - С .716-720
Женевуа, Морис. Жираф : из книги "Кроткий зверинец" / М. Женевуа. - С .720-722
Дюамель, Жорж. Сад Кандида : из книги "Притчи моего сада" / Ж. Дюамель. - С .723
Дюамель, Жорж. Верность себе : из книги "Притчи моего сада" / Ж. Дюамель. - С .723-724
Дюамель, Жорж. Правило воздержания : из книги "Притчи моего сада" / Ж. Дюамель. - С .725
Дюамель, Жорж. Счастливые дороги : из книги "Притчи моего сада" / Ж. Дюамель. - С .725-726
Дюамель, Жорж. Гора и река : из книги "Притчи моего сада" / Ж. Дюамель. - С .726
Дюамель, Жорж. Планы на еще одну жизнь : из книги "Притчи моего сада" / Ж. Дюамель. - С .727
ББК 84(0)
Рубрики: Зарубежная литература--Проза--Сборники

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Галь, Нора Яковлевна (1912-1991) \пер.\; Кузьмина, Эдварда Борисовна (1937- ) \сост., авт. ст.\; Кузьмин, Дмитрий \сост., авт. ст.\
Экземпляры всего: 7
Аб (2), ПФ (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (1), Ф5 (1)
Свободны: Аб (2), ПФ (1), Ф1 (1), Ф2 (1)

 
Найти похожие

7.
84(0)
И 32


   
    Избранные романы [текст] : в специальной редакции Ридерз Дайджест : [перевод с английского / ред. Элеонора Медведева]. - Москва : Ридерз Дайджест, 2004. - 575 с. : цв. ил., портр. - ISBN 5-89355-080-3 : 40.00 р., 100.00 р.
    Содержание:
Чайлд, Ли. Без промаха / Ли Чайлд. - С .7-158
Хейден, Тори. Красавица / Тори Хейден. - С .159-316
Харрис, Роберт. Помпеи / Роберт Харрис. - С .317-426
Делински, Барбара. Когда приходит беда / Барбара Делински. - С .427-574
ББК 84(0)
Рубрики: Зарубежная литература--Проза--Сборники
Аннотация: Ли Чайлд. "Без промаха". Убийцы проникают в Секретную службу Соединенных Штатов. Их мишенью является новоизбранный вице-президент. В Вашингтоне понимают, что им нужен человек со стороны, способный противостоять террористам. И выбор падает на Джека Ричера.
Тори Хейден. "Красавица". В класс со специальным обучением, которым руководит опытный педагог Тори Хейден, приходит Винус Фокс, девочка, погруженная в молчаливый мир отчаяния. Перед Хейден встает сложнейшая задача - вырвать ее оттуда. Для этого требуется весь ее опыт, мудрость, терпение и, самое главное, любовь. Это история о неудачах, несчастье, надежде и победах.
Роберт Харрис. "Помпеи". Действие этого увлекательного романа происходит в Древнем Риме в 79 г. н. э. Акведук Аква Августа перестает работать, и смотритель водопровода Марк Аттилий должен починить его и обеспечить водой жителей Помпеи и других городов на берегу Неаполитанского залива. Направляясь к вулкану, где, как он считает, произошла поломка, Аттилий понимает, что есть силы, с которыми не справиться даже могущественной Римской империи.
Барбара Делински. "Когда приходит беда". Поппи Блейк потрясена тем, что ФБР арестовало ее лучшую подругу Хезер. По заверениям агентов, Хезер не та, за кого она себя выдает, и к тому же в юности совершила убийство. За это ей грозит пожизненный срок. Чтобы спасти подругу, Поппи предпринимает собственное расследование, в котором ей помогает один известный журналист. В результате они находят и истину, и собственную судьбу.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Медведева, Элеонора Дмитриевна (1962- ) \ред.\
Экземпляры всего: 3
Аб (1), ЦДБ (1), Ф2 (1)
Свободны: Аб (1), ЦДБ (1), Ф2 (1)

     
Найти похожие

8.
16+
   82
   М 35


   
    Мать извела меня, папа сожрал меня : сказки на новый лад = My mother she killed me, my father he ate me : new fairy tales / [сост., предисл. Кейт Бернхаймер]. - Москва : Лайвбук, 2014. - 420, [1] с. - (Коллекция). - Об авторах: с. 416-421. - ISBN 978-5-904584-64-1 (в пер.) : 441.00 р., 335.00 р.
    Содержание:
Мэгуайр, Грегори. Занавес поднимается / Грегори Мэгуайр ; пер. с англ. Максима Немцова. - С .29-40
Уильямз, Джой. Баба-Яга и Пеликаничка : по мотивам сказки "Баба-Яга" / Джой Уильямз ; пер. с англ. Анны Веденичевой. - С .41-51
Китс, Джонатан. Страсть : по мотивам сказки "Снегурочка" / Джонатон Китс ; пер. с англ. Максима Немцова. - С .52-60
Петрушевская, Людмила Стефановна. Где я была : по мотивам сказки "Иван-Царевич" / Людмила Петрушевская. - С .61-82
Наттинг, Алисса. Брат и птица : по мотивам сказки братьев Гримм "Сказка про можжевельник" / Алисса Наттинг ; пер. с англ. Анны Веденичевой. - С .83-100
Проуз, Франсин. Хансель и Гретель : по мотивам одноименной сказки братьев Гримм / Фрэнсин Проуз ; пер. с англ. Анны Веденичевой. - С .101-128
ЛаБьют, Нил. А кудри как золотая пряжа : по мотивам сказки братьев Гримм "Румпельштильцхен" / Нил ЛаБьют ; пер. с англ. Анны Веденичевой. - С .129-143
Джексон, Шелли. Братья-лебеди : по мотивам сказки братьев Гримм "Шесть лебедей" / Шелли Джексон ; пер. с англ. Анны Веденичевой. - С .144-175
Максуини, Джойэлль. Теплый рот : по мотивам сказки братьев Гримм "Бременские музыканты" / Джойэлль Максуини ; пер. с англ. Шаши Мартыновой. - С .176-187
Миллет, Лидия. Снежка и Роза : по мотивам сказки братьев Гримм "Беляночка и Розочка" / Лидия Миллет ; пер. с англ. Анны Веденичевой. - С .188-207
Байнум, Сара Шун-льен. Лесной царь : по мотивам одноименной сказки Иоганна Вольфганга фон Гете / Сара Шун-льен Байнум ; пер. с англ. Шаши Мартыновой. - С .208-227
Эвенсон, Брайан. Дым-угрюм : по мотивам одноименной сказки Петера Кристена Асбьернсена и Йоргена Энгебретсена Му / Брайан Эвенсон ; пер. с англ. Максима Немцова. - С .228-242
Каннингем, Майкл. Дикие лебеди : по мотивам одноименной сказки Ханса Кристиана Андерсена / Майкл Каннингем ; пер. с англ. Максима Немцова. - С .243-246
Фаулер, Кэрен Джой. Полпути : по мотивам сказки Ханса Кристиана Андерсена "Дикие лебеди" / Кэрен Джой Фаулер ; пер. с англ. Максима Немцова. - С .247-266
Дюкорне, Рикки. Зеленый воздух : по мотивам сказки "Девочка со спичками" Ханса Кристиана Андерсена / Рикки Дюкорне ; пер. с англ. Максима Немцова. - С .267-275
Шэфферт, Тимоти. Русалка на ветвях : по мотивам сказки "Русалочка" Ханса Кристиана Андерсена / Тимоти Шэфферт ; пер. с англ. Анны Веденичевой. - С .276-322
Вас, Кэтрин. О чем петь ракушке, когда тело отлетело : по мотивам сказки "Русалочка" Ханса Кристиана Андерсена / Кэтрин Вас ; пер. с англ. Шаши Мартыновой. - С .323-356
Бреннан, Кэрен. Снежная королева : по мотивам одноименной сказки Ханса Кристиана Андерсена / Кэрен Бреннан ; пер. с англ. Сергея Ильина. - С .357-384
Корин, Люси. Глаза собак : по мотивам сказки "Огниво" Ханса Кристиана Андерсена / Люси Корин ; пер. с англ. Шаши Мартыновой. - С .385-407
Каминский, Илья. Горшочек : по мотивам сказки "Чайник" Ханса Кристиана Андерсена / Илья Каминский ; пер. с англ. Сергея Ильина. - С .408-415
ББК 82.3(0) + 84(0)
Рубрики: Сказки литературные зарубежные--Сборники
   Зарубежная литература--Проза--Сборники


Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Бернхаймер, Кейт \сост., авт. ст.\
Экземпляры всего: 10
ЦБ (3), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (2), Ф10 (1), Ф3 (1), Ф5 (1)
Свободны: ЦБ (3), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (2), Ф10 (1), Ф3 (1), Ф5 (1)

   
Найти похожие

9.
16+
84(0)
Ж 54


   
    Жених-призрак [текст] : собрание мистических историй : [рассказы / сост.: С. Антонов]. - Москва : Эксмо, 2015. - 509, [1] с. - (Зарубежная классика). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-699-80422-1 (в пер.) : 217.00 р.
    Содержание:
Диккенс, Чарлз. Сигнальщик / Ч. Диккенс ; пер. с англ. С. Л. Сухарева. - С .7-23
Блэнфорд, Амелия Энн. Новый перевал / Эдвардс А. Э. Блэнфорд ; пер. с англ. Е. Будаговой. - С .24-41
Олифант, Маргарет. Портрет / М. Олифант ; пер. с англ. Н. Ф. Роговской. - С .42-98
Конрад, Джозеф. Харчевня двух ведьм. Находка / Д. Конрад ; пер. с англ. Г. Клепицыной. - С .99-130
Симмс, Уильям Гилмор. Грейлинг, или Убийство обнаруживается / У. Г. Симмс ; пер. с англ. И. М. Бернштейн. - С .131-169
Диккенс, Чарлз. Судебный процесс по делу об убийстве / Ч. Диккенс, Ч. О. Коллинз ; пер. с англ. И. Г. Гуровой. - С .170-184
Майринк, Густав. Внушение / Г. Майринк ; пер. с нем. В. Крюкова. - С .185-193
Бирс, Амброз. Арест / А. Бирс ; пер. с англ. Л. Ю. Мотылева. - С .194-198
Ле Фаню, Джозеф Шеридан. Давний знакомый / Д. Ш. Ле Фаню ; пер. с англ. Л. Ю. Бриловой. - С .199-245
Стокер, Брэм. Дом Судьи / Б. Стокер ; пер. с англ. С. Антонова. - С .246-271
Джеймс, Монтегю Родс. Предостережение любопытным / М. Р. Джеймс ; пер. с англ. Л. Ю. Бриловой. - С .272-293
Уайтхед, Генри Сент-Клэр. Камин / Г. С.-К. Уайтхед ; пер. с англ. Е. Титовой. - С .294-310
Уолпол, Хью. Миссис Лант / Х. Уолпол ; пер. с англ. М. В. Куренной. - С .311-332
По, Эдгар Аллан. Лигейя / Э. А. По ; пер. с англ. В. В. Рогова. - С .333-352
Бирс, Амброз. Заколоченное окно / А. Бирс ; пер. с англ. Ф. Золотаревской. - С .353-359
Джейкобс, Уильям Уаймарк. Обезьянья лапка / У. У. Джейкобс ; пер. с англ. В. А. Харитонова. - С .360-373
Лавкрафт, Говард Филлипс. Герберт Уэст, реаниматор / Г. Ф. Лавкрафт ; пер. с англ. С. Антонова. - С .374-420
Музеус, Иоганн Карл Август. Похищение. Анекдот / И. К. А. Музеус ; пер. с нем. Л. Ю. Бриловой. - С .421-435
Ирвинг, Вашингтон. Жених-призрак / В. Ирвинг ; пер. с англ. А. С. Бобовича. - С .436-456
Вилье де Лиль-Адан, Филипп Огюст Матиас. Вера / Ф. О. М. Вилье де Лиль-Адан ; пер. с фр. Е. Гунста. - С .457-468
Киплинг, Редьярд. Рикша-призрак / Р. Киплинг ; пер. с англ. А. М. Шадрина. - С .469-500
Майринк, Густав. Женщина без рта / Г. Майринк ; пер. с нем. В. Крюкова. - С .501-508
ББК 84(0)
Рубрики: Зарубежная литература--Проза--Сборники
   Мистика


Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Антонов, С. \сост.\
Экземпляры всего: 2
ЦБ (1), Ф2 (1)
Свободны: ЦБ (1), Ф2 (1)

 
Найти похожие

10.
16+
84(0)
П 17


   
    Папа сожрал меня, мать извела меня : сказки на новый лад = My mother she killed me, my father he ate me : new fairy tales. - Москва : Лайвбук, 2014. - 473, [1] с. - (Коллекция). - Об авторах: с. 469-474. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-904584-65-8 (в пер.) : 435.10 р., 374.39 р., 350.00 р.
    Содержание:
Мартоун, Майкл. Ведро теплых слюней : по мотивам сказки Джозефа Джейкобза "Джек и бобовый росток" / М. Мартоун ; пер. с англ. Ш. Мартыновой. - С .15-37
Линк, Келли. Кошачья шкурка : по мотивам сказки Джозефа Джейкобза "Кошачья шкурка" / К. Линк ; пер. с англ. Э. Войцеховской. - С .38-82
Эдриэн, Крис. Тиг О'Кейн и труп : по мотивам сказки Уильяма Батлера Йейтса "Тиг О'Кейн и труп" / К. Эдриэн ; пер. с англ. С. Б. Ильина. - С .83-110
Шепард, Джим. Лодочные прогулки по заливу Литуя : по мотивам сказки Итало Кальвино "Полезай в мешок" / Дж. Шепард ; пер. с англ. С. Б. Ильина. - С .111-148
Дэйвис, Кэтрин. Плоть бездуши : по мотивам сказки Итало Кальвино "Тело-без-души" / К. Дэйвис ; пер. с англ. М. В. Немцова. - С .149-173
Уэллз, Келли. Девица, волк, карга : по мотивам сказки "История бабушки" / К. Уэллз ; пер. с англ. М. В. Немцова. - С .174-187
Марк, Сабрина Ора. Мой братик Гэри снял кино - и вот что из этого вышло : по мотивам произведения Джамбаттисты Базиле "Маленькая невольница" / С. О. Марк ; пер. с англ. М. В. Немцова. - С .188-196
Бендер, Эйми. Владычица красок : по мотивам сказки Шарля Перро "Ослиная шкура" / Э. Бендер ; пер. с англ. С. Б. Ильина. - С .197-229
Сандор, Марджори. Белая кошка : по мотивам произведения мадам д'Онуа "Белая кошка" / М. Сандор ; пер. с англ. С. Б. Ильина. - С .230-236
Оутс, Джойс Кэрол. Синебрадый возлюбленный : по мотивам сказки Шарля Перро "Синяя борода" / Дж. К. Оутс ; пер. с англ. М. В. Немцова. - С .237-241
Апдайк, Джон. Синяя Борода в Ирландии : по мотивам сказки Шарля Перро "Синяя борода" / Д. Апдайк ; пер. с англ. Ш. Мартыновой. - С .242-269
Аламеддин, Рабих. Поцелуй, пробуждающий спящих : по мотивам сказки Шарля Перро "Спящая красавица" / Р. Аламеддин ; пер. с англ. С. Б. Ильина. - С .270-290
Рихтер, Стэйси. Предметное исследование процедур приемной скорой помощи и управления рисками силами сотрудников городского медицинского учреждения : по мотивам сказки Шарля Перро "Золушка" / С. Рихтер ; пер. с англ. Ш. Мартыновой. - С .291-308
Гейман, Нил. Оранжевый : (Письменные показания третьего лица. Из допроса следователем) ; по мотивам произведения Гомера "Одиссея" / Н. Гейман ; пер. с англ. Ш. Мартыновой. - С .309-321
Блок, Франческа Лиа. Темная ночь Психеи : по мотивам произведения "Купидон и Психея" / Ф. Л. Блок ; пер. с англ. С. Б. Ильина. - С .322-351
Хоанг, Лили. Рассказ о комаре : по мотивам произведения "Рассказ о комаре" / Л. Хоанг ; пер. с англ. М. В. Немцова. - С .352-362
Ава, Наоко. День первого снега : по мотивам произведения "Унесенные призраками" / Н. Ава ; пер. с англ. М. В. Немцова. - С .363-370
Ито, Хироми. Я Андзюхимэко : по произведению "Управляющий Сансе" / Х. Ито ; пер. с япон. Н. Каркоцкой. - С .371-402
Мехиа, Майкл. Койот везет нас домой : по мотивам произведения Хауарда Тру Уилера "Сказки из Халиско" / М. Мехиа ; пер. с англ. М. В. Немцова. - С .403-429
Аддоницио, Ким. С тех пор и до скончания их дней : по мотивам сказки Уолта Дизни "Белоснежка и семь гномов" / К. Аддоницио ; пер. с англ. С. Б. Ильина. - С .430-454
Бернхаймер, Кейт. Белая вышивка : по мотивам произведения Эдгара Аллана По "Овальный портрет" / К. Бернхаймер ; пер. с англ. Ш. Мартыновой. - С .455-465
ББК 84(0)
Рубрики: Сказки литературные зарубежные--Сборники
   Зарубежная литература--Проза--Сборники


Держатели документа:
Кировского района ЦБС
Экземпляры всего: 3
ЦБ (2), Ф4 (1)
Свободны: ЦБ (2), Ф4 (1)

 
Найти похожие

 1-10    11-17 
 
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)