Т 29 Теджпал, Тарун Дж.. Алхимия желания : [роман] / Тарун Д. Теджпал ; [пер. с англ. Е. Довженко]. - Москва : АСТ ; Москва : АСТ МОСКВА ; Москва : Хранитель, 2008. - 541, [1] с. - Пер. изд. : The alchemy of desire / J. Tarun Tejpal. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-17-041144-3 (в пер.). - ISBN 978-5-9713-7395-7. - ISBN 978-5-9762-4935-6 : 130.00 р. Рубрики: Индийская литература--Проза, 21 в. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Довженко, Евгений \пер.\; Tejpal, J. Tarun Экземпляры всего: 7 Аб (1), ПФ (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (1), Ф5 (1), Ф10 (1) Свободны: Аб (1), ПФ (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (1), Ф5 (1), Ф10 (1)  |
Н 46 Нейр, Анита. Любовница [текст] : [роман] / А. Нейр ; [пер. с англ. М. С. Меньшиковой]. - Москва : Мир книги, 2011. - 447 с. - (Влюбленные сердца). - Пер. изд. : Mistress / Anita Nair. - 2005. - 3500 экз.. - ISBN 978-5-486-03926-3 (в пер.) : 85.00 р. Рубрики: Индийская литература--Проза, 21 в. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Меньшикова, М. С. \пер.\; Nair, Anita Экземпляры всего: 1 ЦДБ (1) Свободны: ЦДБ (1)  |
Д 42 Джозеф, Ману (1974- ). Серьезные мужчины [текст] : [роман] / Ману Джозеф ; [пер. с англ. Ш. Мартыновой]. - Москва : Phantom Press, 2015. - 382, [1] с. - Пер. изд. : Serious men / Joseph Manu. - 2010. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-86471-707-3 (в пер.) : 329.00 р., 133.36 р. Рубрики: Индийская литература--Проза, 21 в. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Мартынова, Шаши (1976- ) \пер.\; Manu, Joseph Экземпляры всего: 7 Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (4), ЦБ (1) Свободны: Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (3), ЦБ (1)  |
Сваруп, Шубханги. Широты тягот = Latitudes of longing : роман / Шубханги Сваруп ; перевод с английского Владимира Бабкова. - Москва : Phantom Press, 2021. - 445, [1] с. - ISBN 978-5-86471-864-3 (в пер.) : 350.00 р., 640.40 р. Рубрики: Индийская литература--Проза, 21 в. Аннотация: Семейная сага, и история взаимосвязи поколений, и история Любви как космической иррациональной силы, что "движет солнце и светила", так и обычной человеческой любви. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Бабков, Владимир Олегович (переводчик ; 1961- ) \переводчик.\; Swarup, Shubhangi Экземпляры всего: 4 ЦБ (2), Ф1 (1), Ф4 (1) Свободны: ЦБ (2), Ф1 (1), Ф4 (1)     |
Анаппара, Дипа. Патруль джиннов на фиолетовой ветке / Дипа Анаппара ; перевод с английского Ксении Новиковой. - Москва : Эксмо, 2020. - 349, [1] с. - ISBN 978-5-04-113693-2 (в пер.) : 485.60 р. Рубрики: Индийская литература--Проза, 21 в. Аннотация: Джай живет в басти – в индийских трущобах безымянного города – с родителями и сестрой. Их жизнь окутана бесконечным смогом, нищетой и трудностями, но Джай не унывает и, как любой мальчишка, всегда успевает найти приключения. Когда в басти начинают таинственно пропадать дети, Джай с друзьями решают провести собственное расследование – ведь полиция бездействует, а он видел так много фильмов про детективов, что лучше него с этим делом не справиться никому. Джай, Пари и Фаиз опрашивают свидетелей, бегают по базару и строят догадки. Но по мере того как смог густеет, зима вступает в свои права, а список пропавших растет, атмосфера меняется. Может ли быть так, что Джай и сам угодит в ловушку, и джинны заберут его навсегда? Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Новикова, Ксения А. \переводчик.\ Экземпляры всего: 6 ЦБ (1), ЦДБ (1), Ф9 (1), Ф7 (1), Ф5 (1), Ф8 (1) Свободны: ЦБ (1), Ф9 (1), Ф7 (1), Ф5 (1), Ф8 (1)     |
Парьят, Джанис. Девять камер ее сердца = The nine chambered-heart / Джанис Парьят ; перевод с английского Анны Бялко. - Москва : Inspiria : Эксмо, 2020. - 219, [2] с. - ISBN 978-5-04-110800-7 (в пер.) : 520.00 р. Рубрики: Индийская литература--Проза, 21 в. Любовь--в художественной литературе Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Бялко, Анна Алексеевна (российская писательница) \переводчик.\; Pariat, Janice Экземпляры всего: 1 Ф4 (1) Свободных экз. нет     |