О-49 Окада, Тиаки. Скоро-скоро [текст] : [сказка : для детей дошкольного возраста] / Тиаки Окада, Ко Окада ; пер. с яп. Дмитрия Коваленина ; ил. Тиаки Окады. - Санкт-Петербург : Поляндрия Принт, 2014. - [34] с. : цв. ил. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-905782-47-3 (в пер.) : 486.52 р. Рубрики: Детская литература японская--Проза, 20-21 вв. Сказки литературные японские--Издания для детей Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Окада, Ко; Коваленин, Дмитрий Викторович (1966- ) \пер.\ Экземпляры всего: 2 ЦДБ (1), Ф8 (1) Свободны: ЦДБ (1), Ф8 (1) |
И 92 Итикава, Нобуко (1960- ). Когда папа приходит поздно... [текст] : [для младшего школьного возраста] / Нобуко Итикава ; пер. с яп. Елены Байбиковой ; ил. Косиро Хаты. - Москва : КомпасГид, 2015. - 110, [2] с. : ил. - 2000 экз.. - ISBN 978-5-905876-79-0 (в пер.) : 343.00 р. Рубрики: Детская литература японская--Проза, 20-21 вв. Сказки литературные японские--Издания для детей Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Байбикова, Елена Михайловна \пер.\; Хата, Косиро \ил.\ Экземпляры всего: 1 ЦДБ (1) Свободны: ЦДБ (1) |
Енедзу, Юсуке (1982- ). Радуга хамелеон [текст] = Rainbow chameleon : [веселая сказка с чудесными сюрпризами для маленьких ручек. О том, что иногда бывает очень полезно уметь меняться : для дошкольного возраста] / Юсуке Ёнедзу ; [ил. авт.; пер. С. А. Степанова ; отв. ред. Мария Юнгер]. - Санкт-Петербург : Поляндрия, 2016. - [12] с. : цв. ил. - Книга на картоне. - ISBN 978-5-9907807-8-1 : 721.37 р. Рубрики: Детская литература японская--Проза, 21 в. Сказки литературные японские--Издания для детей Дошкольники--Ознакомление с окружающей жизнью--Игровые методы Аннотация: Хамелеон Леон играет с цветами радуги. Он ищет свою подругу Амели, хочет признаться ей в любви. В своем путешествии он постоянно меняет цвета, чтобы скрыться от опасности. Веселая сказка с чудесными сюрпризами. О том, что иногда бывает очень полезно уметь меняться. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Степанов, Сергей Анатольевич (1952- ) \пер.\; Юнгер, Мария Алексеевна (1973- ) \ред.\; Ёнедзу, Юсуке Экземпляры всего: 1 ЦДБ (1) Свободных экз. нет |
Итикава, Нобуко (1960- ). Когда папа приходит поздно... [текст] : [для младшего школьного возраста] / Нобуко Итикава ; пер. с яп. Елены Байбиковой ; ил. Косиро Хаты. - 2-е изд., стер. - Москва : КомпасГид, 2016. - 110, [2] с. : ил. - ISBN 978-5-00083-266-0 (в пер.) : 421.00 р., 102.00 р. Рубрики: Детская литература японская--Проза, 20-21 вв. Сказки литературные японские--Издания для детей Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Байбикова, Елена Михайловна \пер.\; Хата, Косиро \ил.\ Экземпляры всего: 3 ЦБ (2), Ф7 (1) Свободны: ЦБ (2), Ф7 (1) 
|
Тонэ, Сатоэ (1984- ). Путешествия Квака [текст] = El viaje de Pipo : [для дошкольного и младшего школьного возраста] / Сатоэ Тонэ ; пер. с исп. Виктора Андреева ; ил. авт. - Санкт-Петербург : Поляндрия Принт, 2017. - [32] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-9908963-0-7 (в пер.) : 559.00 р. Рубрики: Детская литература японская--Проза, 21 в. Сказки литературные японские--Издания для детей Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Андреев, Виктор Николаевич (1948- ) \пер.\ Экземпляры всего: 3 Ф2 (1), ЦДБ (2) Свободны: Ф2 (1), ЦДБ (1) |
Кадоно, Эйко (1935 -). Ведьмина служба доставки [текст] / Эйко Кадоно ; худож. Акико Хаяси ; [пер. с яп. Галины Соловьевой]. - Санкт-Петербург : Азбука, 2018. - 262, [7] с. : ил. - ISBN 978-5-389-13510-9 (в пер.) : 285.62 р., 272.00 р. Рубрики: Детская литература японская--Проза, 20-21 вв. Сказки литературные японские Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Хаяси, Акико (1945-) \ил.\; Соловьева, Галина \пер.\ Экземпляры всего: 10 ЦДБ (2), ЦБ (2), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф5 (1), Ф7 (1), Ф6 (1), Ф8 (1) Свободны: ЦДБ (2), ЦБ (2), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф7 (1), Ф8 (1) 
|
Ивамура, Кадзуо (1939- ). 14 лесных мышей. Завтрак [текст] : [для дошкольного и младшего школьного возраста] / Кадзуо Ивамура ; [ил авт. ; пер. с. яп. Елены Байбиковой]. - Москва : Самокат, 2018. - [31] с. : цв. ил., портр. - (14 лесных мышей). - ISBN 978-5-91759-613-6 (в пер.) : 629.64 р. Рубрики: Детская литература японская--Проза, 20-21 вв. Сказки литературные японские--Издания для детей Мышь--в художественной литературе--Издания для детей Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Байбикова, Елена Михайловна \пер.\; Iwamura, Kazuo Экземпляры всего: 2 ЦДБ (2) Свободных экз. нет 
|
Ивамура, Кадзуо (1939- ). 14 лесных мышей. Колыбельная [текст] : [для дошкольного и младшего школьного возраста] / Кадзуо Ивамура ; [ил авт. ; пер. с. яп. Елены Байбиковой]. - Москва : Самокат, 2018. - [31] с. : цв. ил., портр. - (14 лесных мышей). - ISBN 978-5-91759-697-6 (в пер.) : 629.64 р. Рубрики: Детская литература японская--Проза, 20-21 вв. Сказки литературные японские--Издания для детей Мышь--в художественной литературе--Издания для детей Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Байбикова, Елена Михайловна \пер.\; Iwamura, Kazuo Экземпляры всего: 2 ЦДБ (2) Свободных экз. нет 
|
Ивамура, Кадзуо (1939- ). 14 лесных мышей. Пикник [текст] : [для дошкольного и младшего школьного возраста] / Кадзуо Ивамура ; [ил авт. ; пер. с. яп. Елены Байбиковой]. - Москва : Самокат, 2018. - [31] с. : цв. ил., портр. - (14 лесных мышей). - ISBN 978-5-91759-694-5 (в пер.) : 629.64 р. Рубрики: Детская литература японская--Проза, 20-21 вв. Сказки литературные японские--Издания для детей Мышь--в художественной литературе--Издания для детей Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Байбикова, Елена Михайловна \пер.\; Iwamura, Kazuo Экземпляры всего: 2 ЦДБ (2) Свободных экз. нет 
|
Ивамура, Кадзуо (1939- ). 14 лесных мышей. Стирка [текст] : [для дошкольного и младшего школьного возраста] / Кадзуо Ивамура ; [ил авт. ; пер. с. яп. Елены Байбиковой]. - Москва : Самокат, 2018. - [31] с. : цв. ил., портр. - (14 лесных мышей). - ISBN 978-5-91759-695-2 (в пер.) : 629.64 р. Рубрики: Детская литература японская--Проза, 20-21 вв. Сказки литературные японские--Издания для детей Мышь--в художественной литературе--Издания для детей Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Байбикова, Елена Михайловна \пер.\; Iwamura, Kazuo Экземпляры всего: 2 ЦДБ (2) Свободны: ЦДБ (1) 
|
Кадоно, Эйко (1935 -) Ведьмина служба доставки [Текст] : [для среднего школьного возраста] / Эйко Кадоно ; [пер. с яп. Галины Соловьевой]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2018 - . Кн. 2 : Кики и новое колдовство / худож. Такао Хироно. - 2018. - 343, [6] с. : ил. - ISBN 978-5-389-13511-6 : 309.38 р., 294.00 р. Рубрики: Детская литература японская--Проза, 20-21 вв. Сказки литературные японские Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Соловьева, Галина \пер.\; Хироно, Такако (1947- ) \ил.\ Экземпляры всего: 14 Ф1 (1), Ф2 (1), Ф6 (2), Ф7 (2), ЦБ (2), ЦДБ (3), Ф5 (1), Ф8 (2) Свободны: Ф1 (1), Ф2 (1), Ф6 (2), Ф7 (2), ЦБ (2), ЦДБ (3), Ф5 (1), Ф8 (2) 
|
Кадоно, Эйко (1935- ) Ведьмина служба доставки [Текст] : [для среднего школьного возраста] / Эйко Кадоно ; [пер. с яп. Галины Соловьевой]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2018 - . Кн. 3 : Кики и другая ведьма / ил. Михо Сатаке. - 2018. - 296, [6] с. : ил. - Впервые на русском языке. - ISBN 978-5-389-14795-9 (в пер.) : 277.00 р., 308.00 р. Рубрики: Детская литература японская--Проза, 20-21 вв. Сказки литературные японские Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Соловьева, Галина \пер.\; Сатаке, Михо (1957- ) \ил.\; Сатакэ, Михо Экземпляры всего: 9 ЦБ (1), Ф1 (1), Ф2 (1), ЦДБ (2), Ф6 (1), Ф7 (1), Ф5 (1), Ф8 (1) Свободны: ЦБ (1), Ф1 (1), Ф2 (1), ЦДБ (2), Ф6 (1), Ф7 (1), Ф5 (1), Ф8 (1) 
|
Кадоно, Эйко (1935- ) Ведьмина служба доставки [Текст] : [для среднего школьного возраста] / Эйко Кадоно ; [пер. с яп. Галины Соловьевой]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2018 - . Кн. 4 : Кики и ее любовь / ил. Михо Сатаке. - 2019. - 280, [5] с. : ил. - ISBN 978-5-389-14796-6 (в пер.) : 277.00 р., 274.00 р. Рубрики: Детская литература японская--Проза, 20-21 вв. Сказки литературные японские--Издания для детей Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Соловьева, Галина \пер.\; Сатаке, Михо (1947- ) \ил.\ Экземпляры всего: 8 ЦБ (1), Ф2 (1), ЦДБ (4), Ф6 (1), Ф5 (1) Свободны: ЦБ (1), Ф2 (1), ЦДБ (4), Ф6 (1), Ф5 (1) 
|
Ивамура, Кадзуо. 14 лесных мышей. Зимний день [текст] : [для младшего школьного возраста] / Кадзуо Ивамура ; [ил автора ; перевод с. японского Елены Байбиковой]. - Москва : Самокат, 2017. - [31] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-91759-614-3 (в пер.) : 575.00 р. Рубрики: Детская литература японская--Проза, 21 в. Сказки литературные японские Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Байбикова, Елена Михайловна \пер.\ Экземпляры всего: 3 ЦДБ (1), Ф6 (1), Ф4 (1) Свободны: Ф6 (1) 
|
Ивамура, Кадзуо (1939- ). 14 лесных мышей. Новый год [текст] : [для дошкольного и младшего школьного возраста] / Кадзуо Ивамура ; [ил. авт. ; пер. с яп. Елены Байбиковой]. - Москва : Самокат, 2018. - [31] с. : цв. ил., портр. - (14 лесных мышей). - ISBN 978-5-91759-762-1 (в пер.) : 575.00 р. Рубрики: Детская литература японская--Проза, 20-21 вв. Сказки литературные японские--Издания для детей Мышь--в художественной литературе--Издания для детей Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Байбикова, Елена Михайловна \пер.\; Iwamura, Kazuo Экземпляры всего: 2 ЦДБ (1), Ф8 (1) Свободны: ЦДБ (1), Ф8 (1) 
|
Ивамура, Кадзуо. 14 лесных мышей. Переезд [текст] : [для младшего школьного возраста] / Кадзуо Ивамура ; [ил авт. ; пер. с. яп. Елены Байбиковой]. - Москва : Самокат, 2017. - [31] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-91759-612-9 (в пер.) : 575.00 р. Рубрики: Детская литература японская--Проза, 21 в. Сказки литературные японские Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Байбикова, Елена Михайловна \пер.\ Экземпляры всего: 2 ЦДБ (1), Ф6 (1) Свободны: Ф6 (1) 
|
Ивамура, Кадзуо (1939- ). 14 лесных мышей. Тыква [текст] : [для дошкольного и младшего школьного возраста] / Кадзуо Ивамура ; [ил. авт. ; пер. с яп. Елены Байбиковой]. - Москва : Самокат, 2018. - [31] с. : цв. ил., портр. - (14 лесных мышей). - ISBN 978-5-91759-763-8 (в пер.) : 575.00 р. Рубрики: Детская литература японская--Проза, 20-21 вв. Сказки литературные японские--Издания для детей Мышь--в художественной литературе--Издания для детей Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Байбикова, Елена Михайловна \пер.\; Iwamura, Kazuo Экземпляры всего: 2 ЦДБ (1), Ф8 (1) Свободных экз. нет 
|
Ивамура, Кадзуо (1939- ). 14 лесных мышей. Сладкая картошка [текст] : [для дошкольного и младшего школьного возраста] / Кадзуо Ивамура ; [иллюстрации автора ; перевод с японского Елены Байбиковой]. - Москва : Самокат, 2019. - [32] с., [1] л. портр. : цв. ил. - (14 лесных мышей). - ISBN 978-5-91759-846-8 (в пер.) : 808.30 р. Рубрики: Детская литература японская--Проза, 20-21 вв. Сказки литературные японские--Издания для детей Мышь--в художественной литературе--Издания для детей Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Байбикова, Елена Михайловна (переводчица) \пер.\ Экземпляры всего: 2 ЦДБ (1), Ф8 (1) Свободны: Ф8 (1) 
|
Кадоно, Эйко (1935- ) Ведьмина служба доставки [Текст] : [для среднего школьного возраста] / Эйко Кадоно ; перевод с японского Галины Соловьевой. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2021 - . Кн. 1 / художник Акико Хаяси. - 2021. - 262, [7] с. : ил. - ISBN 978-5-389-13510-9 (в пер.) : 337.89 р. Рубрики: Детская литература японская--Проза, 20-21 вв. Сказки литературные японские Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Соловьева, Галина П. \переводчик\; Хаяси, Акико (1945- ) \иллюстратор.\ Экземпляры всего: 1 Ф9 (1) Свободны: Ф9 (1) 
|
Кадоно, Эйко (1935- ) Ведьмина служба доставки : [для среднего школьного возраста] / Эйко Кадоно ; перевод с японского Галины Соловьевой. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2021 - . Кн. 3 : Кики и другая ведьма / иллюстрации Михо Сатаке. - 2021. - 296, [3] с. : ил. - ISBN 978-5-389-14795-9 (в пер.) : 337.89 р. Рубрики: Детская литература японская--Проза, 20-21 вв. Сказки литературные японские Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Соловьева, Галина П. \переводчик\; Сатаке, Михо (1947- ) \иллюстратор.\; Сатакэ, Михо Экземпляры всего: 1 Ф9 (1) Свободны: Ф9 (1) 
|