А91 Астерикс. 12 подвигов Астерикса [Электронный ресурс] = The twelve tasks of Asterix : [мультфильм] / [реж. Р. Госинни и А. Удерзо]. - Электронные граф. данные и прогр. - Москва : Викинг видео, 1999. - 1 эл. опт. диск (DVD-ROM) : цв., зв. (78 мин.). - Систем. требования: ПК (или DVD-плеер). - Загл. с этикетки диска. - М/ф рисованный, пр-во: Франция, 1975 г. - (в кор.) : 350.00 р. Рубрики: Видеофильмы--Киносказка--Издания для детей Мультипликационные фильмы--Франция Мультипликационные фильмы полнометражные Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Госсини, Рене (1926-1977) \реж.\; Удерзо, Альбер (1927-2020) \реж.\; Uderzo, d'Albert Экземпляры всего: 1 ЦДБ (1) Свободны: ЦДБ (1)  |
С17 Сампе, Жан-Жак (1932- ). Приключения Николя [Текст] : рассказы : для младшего и среднего школьного возраста / Ж. -Ж. Сампе, Р. Госини ; пер. с фр. Н. Васильковой ; худ. А. Шахгелдян. - Москва : Глобулус : ЭНАС, 2004. - 134, [10] с. : ил. - (Том Сойер и Ко=Tom Sawyer & Co). - ISBN 5-94851-067-0 (в пер.). - ISBN 5-93196-292-1 : 20.00 р., 47.00 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Госсини, Рене (1926-1977); Василькова, Наталья \пер.\; Шахгелдян, Александр Араратович (1958-2008) \ил.\ Экземпляры всего: 5 Ф1 (1), Ф2 (1), Ф3 (1), ЦДБ (1), Ф5 (1) Свободны: Ф2 (1), Ф3 (1), ЦДБ (1), Ф5 (1)  |
Г 72 Госсини, Рене (1926-1977). Малыш Николя [текст] : рассказы : [для среднего школьного возраста] / Рене Госинни, [худож.] Жан-Жак Сампе ; пер. с фр. Ирины Прессман. - Москва : Махаон ; Санкт-Петербург : Азбука-Аттикус, 2011. - 189, [2] с. : рис. - (Мировой детский бестселлер). - Доп. тит. л. фр. - Пер. изд. : Le petit Nicolas / René Goscinny, Jean-Jacques Sempé. - [Paris], 2002. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-389-01600-2 (в пер.) : 141.00 р. Содержание: Воспоминание, которое мы будем лелеять . - С .7-16 Ковбои . - С .17-26 Бульон . - С .27-36 Футбол . - С .37-46 Визит инспектора . - С .47-56 Рекс . - С .57-66 Джоджо . - С .67-76 Чудесный букет . - С .77-86 Дневники . - С .87-96 Луизетт . - С .97-106 Репетиция для министра . - С .107-116 Я курю . - С .117-126 Мальчик-с-пальчик . - С .127-134 Велосипед . - С .135-144 Я болею . - С .145-154 Как мы здорово повеселились . - С .155-162 В гостях у Аньяна . - С .163-172 Мсье Борденав не любит солнце . - С .173-182 Я ухожу из дома . - С .183-190 Рубрики: Детская литература французская--Проза, 20 в. Аннотация: Эта история началась в далекие пятидесятые годы прошлого века с небольших юмористических рисунков, автором которых был художник Жан-Жак Сампе. Его друг писатель Рене Госинни решил к этим рисункам написать тексты. Таким образом получились забавные рассказы-комиксы, героем которых стал малыш Николя. Веселые истории об этом добром, обаятельном сорванце, о его приятелях и школе близки и понятны детям. И не важно, на каком языке они разговаривают. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Сампе, Жан-Жак (1932- ); Прессман, Ирина Львовна (1957- ) \пер.\; Goscinny, René; Sempé, Jean-Jacques Экземпляры всего: 4 ЦДБ (1), Ф8 (1), Ф7 (1), Ф6 (1) Свободны: ЦДБ (1), Ф8 (1), Ф7 (1), Ф6 (1)  |
Г 72 Госсини, Рене (1926-1977). Малыш Николя на переменках [текст] : рассказы : [для среднего школьного возраста] / Рене Госинни, [худож.] Жан-Жак Сампе ; пер. с фр. Ирины Прессман. - Москва : Махаон ; Санкт-Петербург : Азбука-Аттикус, 2011. - 141, [2] с. : рис. - Доп. тит. л. фр. - Пер. изд. : Les récrés du petit Nicolas / René Goscinny, Jean-Jacques Sempé. - [Paris], 2002. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-389-01602-6 (в пер.) : 135.80 р. Содержание: Альцеста выгнали . - С .5-12 Нос дядюшки Эжена . - С .13-20 Часы . - С .21-30 Мы делаем газету . - С .31-38 Розовая ваза из гостиной . - С .39-46 Как мы подрались на перемене . - С .47-56 Кинг . - С .57-64 Фотоаппарат . - С .65-74 Футбол . - С .75-81 Первый тайм . - С .82-88 Второй тайм . - С .89-96 Музей изобразительных искусств . - С .97-104 Торжественное шествие . - С .105-112 Бойскауты . - С .113-120 Рука Клотера . - С .121-128 Тестирование . - С .129-136 Раздача призов . - С .137-142 Рубрики: Детская литература французская--Проза, 20 в. Аннотация: Юных читателей ждет встреча с их любимым героем Николя и его приятелями - Руфюсом, Альцестом, Мексаном, Клотером и другими. Этим сорванцам не приходится скучать ни минуты - они не устают придумывать себе все новые и новые приключения, попадая порой в самые смешные и нелепые ситуации. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Сампе, Жан-Жак (1932- ); Прессман, Ирина Львовна (1957- ) \пер.\; Goscinny, René; Sempé, Jean-Jacques Экземпляры всего: 8 Аб (2), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф3 (1), Ф4 (1), Ф5 (1), ЦДБ (1) Свободны: Аб (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф3 (1), Ф4 (1), Ф5 (1), ЦДБ (1)  |
Г 72 Госсини, Рене (1926-1977). Каникулы малыша Николя [текст] : рассказы : [для среднего школьного возраста] / Рене Госинни, Жан-Жак Сампе ; пер. с фр. Ирины Прессман ; [худож. Ж.-Ж. Сампе]. - Москва : Махаон ; Санкт-Петербург : Азбука-Аттикус, 2012. - 163, [2] с. : рис. - Пер. изд. : Les vacances du petit Nicolas / René Goscinny, Jean-Jacques Sempé. - Paris, 2003. - Доп. тираж 5000 экз.. - ISBN 978-5-389-01601-9 (в пер.) : 136.00 р., 154.44 р., 100.00 р. Содержание: Решение принимает папа . - С .5-14 Пляж - это здорово! . - С .15-24 Душа общества . - С .25-34 Остров Волн . - С .35-42 Гимнастика . - С .43-52 Мини-гольф . - С .53-60 Как мы играли в магазин . - С .61-68 Мы вернулись . - С .69-76 Надо проявить благоразумие . - С .77-84 Отъезд . - С .85-94 "Отвага!" . - С .95-102 Купание . - С .103-112 Мыс Бурраск . - С .113-122 Тихий час . - С .123-132 Ночная игра . - С .133-140 Рыбный суп . - С .141-148 Крепен принимает гостей . - С .149-156 Воспоминания о каникулах . - С .157-164 Рубрики: Детская литература французская--Проза, 20 в. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Сампе, Жан-Жак (1932- ); Прессман, Ирина Львовна (1957- ) \пер.\; Goscinny, René; Sempé, Jean-Jacques Экземпляры всего: 11 Ф1 (1), Ф2 (1), Ф3 (1), Ф4 (1), ЦДБ (4), Ф6 (1), Ф8 (1), Ф7 (1) Свободны: Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (1), ЦДБ (4), Ф6 (1), Ф8 (1), Ф7 (1)  |
Г 72 Госсини, Рене (1926-1977). Малыш Николя и его друзья [текст] : рассказы : [для среднего школьного возраста] / Рене Госинни, [худож.] Жан-Жак Сампе ; пер. с фр. Ирины Прессман. - Москва : Махаон ; Санкт-Петербург : Азбука-Аттикус, 2012. - 148, [3] с. : ил. - (Мировой детский бестселлер). - Доп. тит. л. фр. - Кн. фактически изд. в 2011 г. - Пер. изд. : Le petit Nicolas et les copains / Renė Goscinny, Jean-Jacques Sempé. - [Paris], 2004. - Доп. тираж 5000 экз.. - ISBN 978-5-389-01604-0 (в пер.) : 136.00 р., 170.30 р. Содержание: Очки Клотера . - С .5-12 Чедесный глоток свежего воздуха . - С .13-22 Цветные карандаши . - С .23-30 Туристы . - С .31-38 Как мы выступали по радио . - С .39-48 Мари-Эдвидж . - С .49-58 Филателия . - С .59-66 Мексан-волшебник . - С .67-76 Дождь . - С .77-86 Шахматы . - С .87-96 Доктора . - С .97-106 Новый книжный магазин . - С .107-116 Руфюс заболел . - С .117-126 Атлеты . - С .127-134 Секретный шифр . - С .135-142 День рождения Мари-Эдвидж . - С .143-150 Рубрики: Детская литература французская--Проза, 20 в. Аннотация: Рене Госинни, один из создаталей популярнейших героев Астерикса и Обелиска, является автором и забавных рассказов о малыше Николя. Веселые истории о добром, озорном сорванце, о его приятелях и школе очень полюбили дети многих стран мира. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Сампе, Жан-Жак (1932- ); Прессман, Ирина Львовна (1957- ) \пер.\; Goscinny, Renė; Sempé, Jean-Jacques Экземпляры всего: 10 Ф1 (1), Ф2 (1), Ф3 (1), Ф4 (1), ЦДБ (3), Ф7 (1), Ф6 (1), Ф8 (1) Свободны: Ф2 (1), Ф3 (1), Ф4 (1), ЦДБ (3), Ф7 (1), Ф6 (1), Ф8 (1)  |
Г 72 Госсини, Рене (1926-1977). Малыш Николя на переменках [текст] : рассказы : [для среднего школьного возраста] / Рене Госинни, [худож.] Жан-Жак Сампе ; пер. с фр. Ирины Прессман. - Москва : Махаон ; Санкт-Петербург : Азбука-Аттикус, 2012. - 141, [2] с. : рис. - (Мировой детский бестселлер). - Доп. тит. л. фр. - Др. кн. авт. на 4-й с. обл. - Пер. изд. : Les récrés du petit Nicolas / René Goscinny, Jean-Jacques Sempé. - [Paris], 2002. - Доп. тираж 5000 экз.. - ISBN 978-5-389-01602-6 (в пер.) : 141.00 р. Содержание: Альцеста выгнали . - С .5-12 Нос дядюшки Эжена . - С .13-20 Часы . - С .21-30 Мы делаем газету . - С .31-38 Розовая ваза из гостиной . - С .39-46 Как мы подрались на перемене . - С .47-56 Кинг . - С .57-64 Фотоаппарат . - С .65-74 Футбол . - С .75-81 Первый тайм . - С .82-88 Второй тайм . - С .89-96 Музей изобразительных искусств . - С .97-104 Торжественное шествие . - С .105-112 Бойскауты . - С .113-120 Рука Клотера . - С .121-128 Тестирование . - С .129-136 Раздача призов . - С .137-142 Рубрики: Детская литература французская--Проза, 20 в. Аннотация: Юных читателей ждет встреча с их любимым героем Николя и его приятелями - Руфюсом, Альцестом, Мексаном, Клотером и другими. Этим сорванцам не приходится скучать ни минуты - они не устают придумывать себе все новые и новые приключения, попадая порой в самые смешные и нелепые ситуации. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Сампе, Жан-Жак (1932- ); Прессман, Ирина Львовна (1957- ) \пер.\; Goscinny, René; Sempé, Jean-Jacques Экземпляры всего: 9 Ф1 (1), Ф2 (1), Ф3 (1), Ф4 (1), ЦДБ (1), Ф7 (1), Ф6 (1), Ф8 (1), Ф5 (1) Свободны: Ф1 (1), Ф2 (1), Ф3 (1), Ф4 (1), ЦДБ (1), Ф7 (1), Ф6 (1), Ф8 (1), Ф5 (1)  |
Г 72 Госсини, Рене (1926-1977). Неприятности малыша Николя [текст] = Le petit Nicolas a des ennuis : рассказы : [для среднего школьного возраста] / Рене Госинни, [худож.] Жан-Жак Сампе ; пер. с фр. Ирины Прессман. - Москва : Махаон ; Санкт-Петербург : Азбука-Аттикус, 2012. - 156, [3] с. : ил. - (Мировой детский бестселлер). - Др. кн. авт.: с. 4 обл. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-389-01603-3 (в пер.) : 154.44 р. Содержание: У Жоакима неприятности . - С .5-12 Письмо . - С .13-22 Цена денег . - С .23-31 Мы с папой идем на рынок . - С .32-41 Стулья . - С .42-50 Карманный фонарик . - С .51-60 Рулетка . - С .61-70 К нам приехала бабуля . - С .71-80 Урок по правилам уличного движения . - С .81-90 Наглядные пособия . - С .91-100 Без церемоний . - С .101-112 Лотерея . - С .113-122 Значок . - С .123-132 Тайное послание . - С .133-140 Жонас . - С .141-150 Мел . - С .151-158 Рубрики: Детская литература французская--Проза, 20 в. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Сампе, Жан-Жак (1932- ); Прессман, Ирина Львовна (1957- ) \пер.\; Goscinny, Rene Экземпляры всего: 11 Аб (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (1), ЦДБ (3), Ф7 (1), Ф6 (1), Ф3 (1), Ф8 (1) Свободны: Аб (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (1), ЦДБ (3), Ф7 (1), Ф3 (1), Ф8 (1)  |
Г 72 Госсини, Рене (1926-1977). Все о малыше Николя [текст] : рассказы ; [для среднего школьного возраста] / Рене Госсини ; пер. с фр. Ирины Прессма ; худож. Жан Жак Сампе. - Москва : Махаон, 2012. - 798, [1] с. : ил. - 12000 экз.. - ISBN 978-5389-04180-6 (в пер.) : 414.00 р. Содержание: Малыш Николя : [рассказы] Малыш Николя на переменках : [рассказы] Каникулы малыша Николя : [рассказы] Малыш Николя и его друзья : [рассказы] Неприятности малыша Николя : [рассказы] Рубрики: Детская литература французская--Проза, 20 в. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Прессман, Ирина Львовна (1957- ) \пер.\; Сампе, Жан-Жак (1932- ) \ил.\ Экземпляры всего: 5 ЦДБ (2), Ф7 (1), Ф6 (1), Ф8 (1) Свободны: ЦДБ (2), Ф7 (1), Ф6 (1), Ф8 (1)  |
Г 72 Госсини, Рене (1926-1977). Малыш Николя [текст] : рассказы : [для среднего школьного возраста] / Рене Госинни, [худож.] Жан-Жак Сампе ; пер. с фр. Ирины Прессман. - Москва : Махаон ; Санкт-Петербург : Азбука-Аттикус, 2012. - 189, [2] с. : рис. - (Мировой детский бестселлер). - Доп. тит. л. фр. - Др. кн. авт. на 4-й с. обл. - Пер. изд. : Le petit Nicolas / René Goscinny, Jean-Jacques Sempé. - [Paris], 2002. - Доп. тираж 5000 экз.. - ISBN 978-5-389-01600-2 (в пер.) : 70.00 р. Содержание: Воспоминание, которое мы будем лелеять . - С .7-16 Ковбои . - С .17-26 Бульон . - С .27-36 Футбол . - С .37-46 Визит инспектора . - С .47-56 Рекс . - С .57-66 Джоджо . - С .67-76 Чудесный букет . - С .77-86 Дневники . - С .87-96 Луизетт . - С .97-106 Репетиция для министра . - С .107-116 Я курю . - С .117-126 Мальчик-с-пальчик . - С .127-134 Велосипед . - С .135-144 Я болею . - С .145-154 Как мы здорово повеселились . - С .155-162 В гостях у Аньяна . - С .163-172 Мсье Борденав не любит солнце . - С .173-182 Я ухожу из дома . - С .183-190 Рубрики: Детская литература французская--Проза, 20 в. Аннотация: Эта история началась в 1950-е годы с небольших юмористических рисунков, автором которых был художник Жан-Жак Сампе. Его друг писатель Рене Госинни решил к этим рисункам написать тексты. Таким образом получились забавные рассказы-комиксы, героем которых стал малыш Николя. Веселые истории об этом добром, обаятельном сорванце, о его приятелях и школе близки и понятны детям. И не важно, на каком языке они разговаривают. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Сампе, Жан-Жак (1932- ); Прессман, Ирина Львовна (1957- ) \пер.\; Goscinny, René; Sempé, Jean-Jacques Экземпляры всего: 2 ЦДБ (2) Свободны: ЦДБ (2)  |
Г 72 Госсини, Рене (1926-1977). Малыш Николя и воздушный шар [текст] : рассказы : [для среднего школьного возраста] / Рене Госинни, [худож.] Жан-Жак Сампе ; пер. с фр. Вадима Левина. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2014. - 123, [2] с. : ил. - Кн. фактически изд. в 2013 г. - Доп. тираж 4000 экз.. - ISBN 978-5-389-05064-8 (в пер.) : 174.85 р., 115.00 р. Содержание: Пасхальное яйцо . - С .15-24 Джемпер . - С .25-34 Телевизор у Клотера . - С .35-44 Конкурс . - С .45-54 Новая бакалея . - С .55-64 В гостях . - С .65-74 Настоящий цирк! . - С .75-86 Воздушный шар . - С .87-96 Школа благородства . - С .97-106 Театр . - С .107-118 Рубрики: Детская литература французская--Проза, 20 в. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Сампе, Жан-Жак (1932- ); Левин, Вадим Александрович (1933- ) \пер.\ Экземпляры всего: 6 ЦДБ (2), Ф7 (2), Ф6 (1), Ф8 (1) Свободны: ЦДБ (1), Ф7 (2), Ф6 (1), Ф8 (1)     |
Г 72 Госсини, Рене (1926-1977). Малыш Николя путешествует [текст] : рассказы : [для среднего школьного возраста] / Рене Госинни, [худож.] Жан-Жак Сампе ; пер. с фр. Вадима Левина. - Москва : Махаон, 2015. - 141, [2] с. : ил. - 4000 экз.. - ISBN 978-5-389-05059-4 (в пер.) : 182.24 р., 195.00 р. Содержание: Мы собираемся в отпуск . - С .7-14 Занять места . - С .15-21 Поездка в Испанию . - С .22-28 Кроссворд . - С .29-35 Следопыты . - С .36-44 Чудеса природы . - С .45-53 Один, совсем один! . - С .54-62 Как Жоффруа путешествовал . - С .63-71 Папина работа . - С .72-80 Наши папы дружат . - С .81-88 Ансельм и Одиль Патмуй . - С .89-97 Алло! . - С .98-105 Мы идем в кино . - С .106-111 Папин день рождения . - С .112-119 Поощрение . - С .120-128 Как папа агонизировал . - С .129-138 Рубрики: Детская литература французская--Проза, 20 в. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Сампе, Жан-Жак (1932- ); Левин, Вадим Александрович (1933- ) \пер.\ Экземпляры всего: 14 ЦДБ (3), ЦБ (2), Ф1 (1), Ф4 (1), Ф7 (1), Ф6 (2), Ф3 (1), Ф5 (1), Ф8 (2) Свободны: ЦДБ (2), ЦБ (1), Ф1 (1), Ф4 (1), Ф7 (1), Ф6 (2), Ф3 (1), Ф5 (1), Ф8 (2)  |
Г 72 Госсини, Рене (1926-1977). Сюрпризы малыша Николя [текст] = Les surprises du petit Nicolas : рассказы : [для среднего школьного возраста] / Рене Госинни, [худож.] Жан-Жак Сампе ; пер. с фр. Вадима Левина. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2015. - 157, [2] с. : ил. - (Мировой детский бестселлер). - ISBN 978-5-389-09958-6 (в пер.) : 195.00 р. Рубрики: Детская литература французская--Проза, 20 в. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Сампе, Жан-Жак (1932- ); Левин, Вадим Александрович (1933- ) \пер.\ Экземпляры всего: 6 ЦБ (2), Ф1 (1), Ф4 (2), Ф5 (1) Свободны: ЦБ (2), Ф1 (1), Ф4 (2), Ф5 (1)  |
Г 72 Госсини, Рене (1926-1977). Все о малыше Николя [текст] : рассказы : [для среднего школьного возраста] / Рене Госсини ; пер. с фр. Ирины Прессман ; худож. Жан-Жак Сампе. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2016. - 798, [1] с. : ил. - Доп. тираж 5000 экз.. - ISBN 978-5-389-04180-6 : 496.00 р. Содержание: Малыш Николя . - С .7-190 Малыш Николя на переменках . - С .193-330 Каникулы малыша Николя . - С .333-492 Малыш Николя и его друзья . - С .495-640 Неприятности малыша Николя . - С .643-796 Рубрики: Детская литература французская--Проза, 20 в.--Сборники Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Прессман, Ирина Львовна (1957- ) \пер.\; Сампе, Жан-Жак \ил.\ Экземпляры всего: 1 Ф4 (1) Свободны: Ф4 (1)  |
Г 72 Госсини, Рене (1926-1977). Малыш Николя и воздушный шар [текст] : рассказы : [для среднего школьного возраста] / Рене Госинни ; [худож.] Жан-Жак Сампе ; пер. с фр. Вадима Левина. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2016. - 123, [2] с. : ил. - ISBN 978-5-389-05064-8 : 177.00 р., 151.15 р., 143.17 р. Содержание: Пасхальное яйцо . - С .15-24 Джемпер . - С .25-34 Телевизор у Клотера . - С .35-44 Конкурс . - С .45-54 Новая бакалея . - С .55-64 В гостях . - С .65-74 Настоящий цирк! . - С .75-86 Воздушный шар . - С .87-96 Школа благородства . - С .97-106 Театр . - С .107-118 Рубрики: Детская литература французская--Проза, 20 в. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Сампе, Жан-Жак (1932- ); Левин, Вадим Александрович (1933- ) \пер.\ Экземпляры всего: 8 Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (4), Ф6 (1), Ф5 (1) Свободны: Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (4), Ф6 (1), Ф5 (1)  |
Г 72 Госсини, Рене (1926-1977). Малыш Николя на переменках [текст] : рассказы : [для среднего школьного возраста] / Рене Госинни ; [худож.] Жан-Жак Сампе ; пер. с фр. Ирины Прессман. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2016. - 141, [2] с. : рис. - (Мировой детский бестселлер). - Пер. изд. : Les récrés du petit Nicolas / René Goscinny, Jean-Jacques Sempé. - [Paris], 2002. - Доп. тираж 3000 экз.. - ISBN 978-5-389-01602-6 (в пер.) : 177.00 р., 144.53 р., 151.15 р. Содержание: Альцеста выгнали . - С .5-12 Нос дядюшки Эжена . - С .13-20 Часы . - С .21-30 Мы делаем газету . - С .31-38 Розовая ваза из гостиной . - С .39-46 Как мы подрались на перемене . - С .47-56 Кинг . - С .57-64 Фотоаппарат . - С .65-74 Футбол . - С .75-81 Первый тайм . - С .82-88 Второй тайм . - С .89-96 Музей изобразительных искусств . - С .97-104 Торжественное шествие . - С .105-112 Бойскауты . - С .113-120 Рука Клотера . - С .121-128 Тестирование . - С .129-136 Раздача призов . - С .137-142 Рубрики: Детская литература французская--Проза, 20 в. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Сампе, Жан-Жак (1932- ); Прессман, Ирина Львовна (1957- ) \пер.\; Goscinny, René; Sempé, Jean-Jacques Экземпляры всего: 4 Ф1 (1), Ф2 (1), Ф6 (1), Ф5 (1) Свободны: Ф1 (1), Ф2 (1), Ф6 (1), Ф5 (1)  |
Г 72 Госсини, Рене (1926-1977). Праздник Малыша Николя [текст] = Le petit Nicolas, c'est Noel! : рассказы : [для среднего школьного возраста] / Рене Госинни ; [худож.] Жан-Жак Сампе ; пер. с фр. Вадима Левина. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2016. - 149, [2] с. : ил. - (Мировой детский бестселлер). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-389-05061-7 (в пер.) : 179.00 р., 151.15 р., 155.00 р., 144.53 р. Рубрики: Детская литература французская--Проза, 20 в. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Сампе, Жан-Жак (1932- ); Левин, Вадим Александрович (1933- ) \пер.\ Экземпляры всего: 6 Ф1 (1), Ф4 (2), Ф5 (1), ЦБ (1), Ф6 (1) Свободны: Ф1 (1), Ф4 (2), ЦБ (1)     |
Г 72 Госсини, Рене (1926-1977). Малыш Николя [текст] = Le petit Nicolas : рассказы : [для среднего школьного возраста] / Рене Госинни, Жан-Жак Сампе ; пер. с фр. Ирины Прессман. - Москва : Махаон ; Москва : Азбука-Аттикус, 2015. - 189, [2] с. : ил. - (Мировой детский бестселлер). - Доп. тит. л. фр. - Доп. тираж 3000 экз.. - ISBN 978-5-389-01600-2 (в пер.) : 149.00 р., 140.44 р. Содержание: Воспоминание, которое мы будем лелеять . - С .7-16 Ковбои . - С .17-26 Бульон . - С .27-36 Футбол . - С .37-46 Визит инспектора . - С .47-56 Рекс . - С .57-66 Джоджо . - С .67-76 Чудесный букет . - С .77-86 Дневники . - С .87-96 Луизетт . - С .97-106 Репетиция для министра . - С .107-116 Я курю . - С .117-126 Мальчик-с-пальчик . - С .127-134 Велосипед . - С .135-144 Я болею . - С .145-154 Как мы здорово повеселились . - С .155-162 В гостях у Аньяна . - С .163-172 Мсье Борденав не любит солнце . - С .173-182 Я ухожу из дома . - С .183-190 Рубрики: Детская литература французская--Проза, 20 в. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Сампе, Жан-Жак (1932- ); Прессман, Ирина Львовна (1957- ) \пер.\ Экземпляры всего: 5 ЦБ (1), Ф1 (1), Ф4 (2), Ф6 (1) Свободны: ЦБ (1), Ф1 (1), Ф4 (2), Ф6 (1)  |
Г 72 Госсини, Рене (1926-1977). Малыш Николя и его друзья [текст] = Le petit Nicolas et les copains : рассказы : [для среднего школьного возраста] / Рене Госинни, [худож.] Жан Жак Сампе ; пер. с фр. Ирины Прессман. - Москва : Махаон ; Санкт-Петербург : Азбука-Аттикус, 2015. - 148, [3] с. : ил. - (Мировой детский бестселлер). - Пер. изд. : Le petit Nicolas et les copains / Renė Goscinny, Jean-Jacques Sempé. - [Paris], 2004. - Доп. тираж 3000 экз.. - ISBN 978-5-389-01604-0 (в пер.) : 157.00 р. Содержание: Очки Клотера . - С .5-12 Чедесный глоток свежего воздуха . - С .13-22 Цветные карандаши . - С .23-30 Туристы . - С .31-38 Как мы выступали по радио . - С .39-48 Мари-Эдвидж . - С .49-58 Филателия . - С .59-66 Мексан-волшебник . - С .67-76 Дождь . - С .77-86 Шахматы . - С .87-96 Доктора . - С .97-106 Новый книжный магазин . - С .107-116 Руфюс заболел . - С .117-126 Атлеты . - С .127-134 Секретный шифр . - С .135-142 День рождения Мари-Эдвидж . - С .143-150 Рубрики: Детская литература французская--Проза, 20 в. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Сампе, Жан-Жак (1932- ); Прессман, Ирина Львовна (1957- ) \пер.\; Goscinny, Renė; Sempé, Jean-Jacques Экземпляры всего: 4 ЦБ (1), Ф1 (1), Ф4 (2) Свободны: ЦБ (1), Ф1 (1), Ф4 (2)  |
Г 72 Госсини, Рене (1926-1977). Малыш Николя в школе [текст] = Les rentree du petit Nicolas : рассказы : [для среднего школьного возраста] / Рене Госинни ; [худож.] Жан-Жак Сампе ; пер. с фр. Вадима Левина. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2015. - 149, [2] с. : ил. - (Мировой детский бестселлер). - Доп. тираж 3000 экз.. - ISBN 978-5-389-05056-3 (в пер.) : 149.00 р. Содержание: Снова в школу . - С .9-16 "Непобедимые" . - С .17-24 Столовая . - С .25-33 Теплые воспоминания . - С .34-42 Дом Жоффруа . - С .43-51 Объяснение . - С .52-61 1611-1673 . - С .62-69 Самый лучший кролик . - С .70-77 День рождения Клотера . - С .78-86 Ура, у нас он тоже есть! . - С .87-94 Урок . - С .95-103 Новость . - С .104-112 Клотер переезжает . - С .113-122 Догонялы . - С .123-131 Кексик . - С .132-139 Как нам не было стыдно . - С .140-148 Рубрики: Детская литература французская--Проза, 20 в. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Сампе, Жан-Жак (1932- ) \ил.\; Левин, Вадим Александрович (1933- ) \пер.\ Экземпляры всего: 4 ЦБ (1), Ф1 (1), Ф4 (2) Свободны: ЦБ (1), Ф1 (1), Ф4 (2)  |