К 30 Кауфман, Бел (1911-2014). Вверх по лестнице, ведущей вниз : роман / Бел Кауфман, [пер. с англ. Е. Ивановой, С. Шайкевич]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2007. - 235, [1] с. : ил. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-91181-468-7 (в пер.) : 108.30 р. Рубрики: Американская литература--Проза, 20-21 вв. Аннотация: Роман о школьниках и их учителях, детях и взрослых, о тех, кто идет против системы. Книга начинается словами "Привет, училка!" и заканчивается словами "Привет, зубрилка!", а между этими двумя репликами письма, письма, письма - крики людей, надеющихся, что их услышат. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Иванова, Е.; Шайкевич, С.; Kaufman, Bel Экземпляры всего: 8 Аб (2), ПФ (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (1), Ф3 (1), Ф5 (1) Свободны: Аб (1), ПФ (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (1), Ф3 (1)  |
К 30 Кауфман, Бел (1911-2014). Вверх по лестнице, ведущей вниз [Текст] : роман / Б. Кауфман ; сост. Ф. Лурье. - Москва : Радуга, 1989. - 287 с. - 1.60 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Лурье, Феликс Моисеевич (1931- ) \сост.\; Kaufman, Bel Экземпляры всего: 1 ЦДБ (1) Свободны: ЦДБ (1)  |
К 30 Кауфман, Бел (1911-2014). Вверх по лестнице, ведущей вниз [текст] = Up the down staircase : [роман] / Бел Кауфман ; [пер. с англ. Ю. И. Жуковой (предисловие), Е. В. Ивановой, С. М. Шайкевич]. - Москва : Albus Corvus/Белая ворона, 2016. - 346, [1] с. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-906640-55-0 (в пер.) : 418.35 р., 389.28 р., 456.66 р. Рубрики: Американская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Жукова, Юлия Ивановна (1944- ) \пер.\; Иванова, Елена Васильевна \пер.\; Шайкевич, Сара Матвеевна \пер.\; Kaufman, Bel Экземпляры всего: 5 ЦДБ (4), Ф8, Ф1 (1) Свободны: ЦДБ (4), Ф1 (1)  |