П88 Пулман, Филип (1946- ). Галерея восковых фигур [Текст] : детективные повести : для младшего школьного возраста / Ф. Пулман ; пер. с англ. И. Чаромской ; худ. Ю. Поставская. - Москва : РОСМЭН, 2005. - 282, [6] с. : ил. - Пер. изд. : Thuderbolt‘s Waxwork The Gas-Fitters‘ Ball / Philip Pullman. - 25000 экз.. - ISBN 5-353-02029-4 (в пер.) : 129.00 р., 87.10 р. Содержание: Галерея восковых фигур . - С .5 Бал газопроводчиков . - С .137 Рубрики: Детектив Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Чаромская, И. \пер.\; Поставская, Ю. \ил.\; Pullman, Philip Экземпляры всего: 5 ЦДБ (1), Аб (1), Ф2 (1), Ф6 (1), Ф8 (1) Свободны: ЦДБ (1), Аб (1), Ф2 (1), Ф6 (1), Ф8 (1)  |
П88 Пулман, Филип (1946- ). Граф Карлштайн : повесть-сказка : для среднего школьного возраста / Ф. Пулман ; пер. с англ. И. А. Тогоевой ; худ. А. Епифанов. - Москва : РОСМЭН, 2005. - 266, [6] с. : ил. - Пер. изд. : Count Karistein / Philip Pullman. - 25000 экз.. - ISBN 5-353-01997-0 (в пер.) : 125.00 р., 84.20 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Тогоева, Ирина Алексеевна \пер.\; Епифанов, А. \ил.\; Pullman, Philip Экземпляры всего: 8 ЦДБ (2), Ф6 (1), Аб (2), ПФ (1), Ф10 (1), Ф8 (1) Свободны: ЦДБ (2), Ф6 (1), Аб (2), ПФ (1), Ф10 (1), Ф8 (1)  |
П88 Пулман, Филип (1946- ). Дочь изобретателя фейерверков [Текст] : [сказки] : для младшего школьного возраста / Ф. Пулман ; пер. с англ. И. Чаромской ; худ. Н. Харрис. - Москва : РОСМЭН, 2005. - 270, [18] с. : ил. - Пер. изд. : The Firework-Maker‘s Daughter / Philip Pullman. - 25000 экз.. - ISBN 5-353-02159-2 (в пер.) : 129.00 р., 87.10 р. Содержание: Дочь изобретателя фейерверков . - С .3 Часовой механизм, или Все заведено . - С .99 Джек Пружинные Пятки . - С .165 Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Чаромская, И. \пер.\; Харрис, Ник \ил.\; Pullman, Philip Экземпляры всего: 7 ЦДБ (2), Аб (1), Ф2 (1), Ф6 (1), Ф5 (1), Ф8 (1) Свободны: ЦДБ (2), Аб (1), Ф2 (1), Ф6 (1), Ф5 (1), Ф8 (1)  |
П88 Пулман, Филип (1946- ). Оловянная принцесса [Текст] : [детективный роман] : [кн. 4 тетралогии "Таинственные приключения Салли Локхарт"] / Ф. Пулман ; пер с англ. Г. Кружкова. - Москва : РОСМЭН, 2005. - 363, [5] с. - Пер. изд. : The Tin Princess / Philip Pullman. - 30000 экз.. - ISBN 5-353-01831-1 (в пер.) : 132.00 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Кружков, Григорий Михайлович (1945- ) \пер.\; Pullman, Philip Экземпляры всего: 4 ЦДБ (2), Ф6 (1), Ф8 (1) Свободны: ЦДБ (2), Ф6 (1), Ф8 (1)  |
П88 Пулман, Филип (1946- ). Рубин во мгле [Текст] : [детективный роман] : [кн. 1 тетралогии "Таинственные приключения Салли Локхарт"] / Ф. Пулман ; пер с англ. Г. Кружкова. - Москва : РОСМЭН, 2004. - 267, [5] с. - Пер. изд. : The Ruby In The Smoke / Philip Pullman. - 30000 экз.. - ISBN 5-353-01585-1 (в пер.) : 132.00 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Кружков, Григорий Михайлович (1945- ) \пер.\ Экземпляры всего: 4 ЦДБ (2), Ф8 (1), Ф6 (1) Свободны: ЦДБ (2), Ф8 (1), Ф6 (1)  |
П88 Пулман, Филип (1946- ). Чучело и его слуга : [сказочная повесть] : для младшего школьного возраста / Ф. Пулман ; пер. с англ. М. Мельниченко ; худ. П. Бэйли. - Москва : РОСМЭН, 2005. - 266, [6] с. : ил. - Пер. изд. : The Scarecrow fnd his Servant / Philip Pullman. - 25000 экз.. - ISBN 5-353-02188-6 (в пер.) : 129.00 р., 87.10 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Мельниченко, Мария Андреевна (1982- ) \пер.\; Бэйли, П. \ил.\; Pullman, Philip Экземпляры всего: 10 ЦДБ (2), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (2), Ф6 (1), Ф3 (1), Ф5 (1), Ф8 (1) Свободны: ЦДБ (2), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (2), Ф6 (1), Ф3 (1), Ф5 (1), Ф8 (1)  |
П88 Пулман, Филип (1946- ). Тигр в колодце [Текст] : роман / Ф. Пулман ; пер. с англ. А. Ильинского ; худ. Л. Андреев. - Москва : РОСМЭН, 2004. - 541, [3] с. - 30000 экз.. - ISBN 5-353-01798-6 (в пер.) : 88.70 р., 118.10 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Ильинский, А. \пер.\; Андреев, Л. \ил.\ Экземпляры всего: 6 Аб (1), Ф1 (1), ЦДБ (2), Ф10 (1), Ф8 (1) Свободны: Аб (1), Ф1 (1), ЦДБ (2), Ф10 (1), Ф8 (1)  |
П88 Пулман, Филип (1946- ). Янтарный телескоп [Текст] : роман / Ф. Пулман ; пер. с англ. В. Голышева, В. Бабкова. - Москва : РОСМЭН, 2005. - 650, [6] с. - 30000 экз.. - ISBN 5-353-01726-9 (в пер.) : 100.00 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Голышев, Виктор Петрович (1937- ) \пер.\; Бабков, Владимир Олегович (1961- ) \пер.\; Pullman, Philip Экземпляры всего: 3 Аб (1), Ф1 (1), Ф5 (1) Свободны: Аб (1), Ф1 (1), Ф5 (1)  |
П88 Пулман, Филип (1946- ). Чудесный нож = The subtle knife : [роман] / Филип Пулман ; пер. с англ. Владимира Бабкова, Виктора Голышева. - Москва : РОСМЭН, 2004. - 411, [2] с. - (Темные начала : трилогия / Ф. Пулман ; кн. 2) (Детская книга для взрослых сердец). - Пер. изд. : The subtle knife / Philip Pullman. - London, 1997. - 70000 экз.. - ISBN 5-353-01526-6 (в пер.) : 35.00 р., 83.40 р., 131.00 р., 102.31 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Бабков, Владимир Олегович (1961- ) \пер.\; Голышев, Виктор Петрович (1937- ) \пер.\; Pullman, Philip Экземпляры всего: 12 Аб (3), Ф1 (1), Ф4 (1), ЦДБ (4), Ф7 (1), Ф6 (1), Ф8 (1) Свободны: Аб (2), Ф1 (1), Ф4 (1), ЦДБ (4), Ф7 (1), Ф8 (1)     |
П88 Пулман, Филип (1946- ). Северное сияние [Звукозапись] : [фантастический роман] / Филип Пулман ; [чит. Н. Корнева ; пер. с англ. В. Голышева]. - Электрон. изд. - Москва : Аудиокнига, 2007. - 2 эл. опт. диска (CD-DA) : зв., диск : (960 мин.), 12 см, цифp. - (Аудиокнига MP3) (Лучшее - детям) (Темные начала : трилогия ; кн. 1). - Систем. требования: ПК (или CD-плеер с поддержкой MP3). - Загл. с этикетки диска. - (в кор.) : 225.00 р., 300.00 р. Рубрики: Фантастика Аудиокниги Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Корнева, Наталья \исполн.\; Голышев, Виктор Петрович (1937- ) \пер.\ Экземпляры всего: 2 Ф5 (2) Свободны: Ф5 (2)  |
П88 Пулман, Филип (1946- ). Чудесный нож [Звукозапись] : [фантастический роман] / Филип Пулман ; [чит. Н. Корнева ; пер. с англ. В. Бабкова]. - Электрон. изд. - Москва : Аудиокнига, 2007. - 2 эл. опт. диска (CD-DA) : зв., диск : (960 мин.), 12 см, цифp. - (Аудиокнига MP3) (Лучшее - детям) (Темные начала : трилогия ; кн. 2). - Систем. требования: ПК (или CD-плеер с поддержкой MP3). - Загл. с этикетки диска. - (в кор.) : 225.00 р., 300.00 р. Рубрики: Фантастика Аудиокниги Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Корнева, Наталья \исполн.\; Бабков, Владимир Олегович (1961- ) \пер.\ Экземпляры всего: 2 Ф5 (2) Свободны: Ф5 (2)  |
П88 Пулман, Филип (1946- ). Северное сияние : [роман] / Филип Пулман ; пер. с англ. В. Голышева, В. Бабкова. - Москва : РОСМЭН-ПРЕСС, 2003. - 441, [4] с. - (Темные начала : трилогия / Ф. Пулман ; ч. 1) (Детская книга для взрослых сердец). - Пер. изд. : Northern Lights / Philip Pullman. - London, 1995. - 20000 экз.. - ISBN 5-353-01207-0 (в пер.) : 30.00 р., 83.40 р., 116.60 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Голышев, Виктор Петрович (1937- ) \пер.\; Бабков, Владимир Олегович (1961- ) \пер.\; Pullman, Philip; Pullman, Philip Экземпляры всего: 7 Аб (1), Ф4 (1), ПФ (1), Ф2 (1), Ф5 (1), Ф6 (1), Ф3 (1) Свободны: Аб (1), Ф4 (1), ПФ (1), Ф2 (1), Ф5 (1), Ф6 (1), Ф3 (1)  |
П88 Пулман, Филип (1946- ). Золотой Компас : [роман : для среднего школьного возраста] / Филип Пулман ; пер. с англ. Виктора Голышева, Владимира Бабкова. - Москва : РОСМЭН-ПРЕСС, 2008. - 441, [7] с. - (Темные начала : трилогия ; кн. 1) (Мировой бестселлер). - Прежнее название романа "Золотой Компас" - "Северное сияние". - 20000 экз.. - ISBN 978-5-353-02949-6 (в пер.) : 160.24 р., 138.00 р. Экранизация: Золотой Компас : худож. фильм / в ролях Николь Кидман и Дэниел Крейг. - Голливуд : New line cinema Рубрики: Фэнтези Фантастика Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Голышев, Виктор Петрович (1937- ) \пер.\; Бабков, Владимир Олегович (1961- ) \пер.\ Экземпляры всего: 10 Аб (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф5 (1), Ф6 (1), Ф7 (1), Ф8 (1), ЦДБ (1), Ф10 (1), Ф3 (1) Свободны: Аб (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф5 (1), Ф6 (1), Ф8 (1), ЦДБ (1), Ф10 (1), Ф3 (1)  |
П88 Пулман, Филип (1946- ). Чудесный нож : [роман : для среднего школьного возраста] / Филип Пулман ; пер. с англ. В. О. Бабкова, В. П. Голышева. - Москва : РОСМЭН-ПРЕСС, 2007. - 411, [5] с. - (Темные начала : трилогия ; кн. 2) (Мировой бестселлер). - 20000 экз.. - ISBN 978-5-353-02942-7 (в пер.) : 138.00 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Бабков, Владимир Олегович (1961- ) \пер.\; Голышев, Виктор Петрович (1937- ) \пер.\ Экземпляры всего: 6 Аб (1), Ф2 (1), Ф4 (1), Ф10 (1), Ф3 (1), Ф5 (1) Свободны: Аб (1), Ф2 (1), Ф4 (1), Ф10 (1), Ф3 (1), Ф5 (1)  |
П88 Пулман, Филип (1946- ). Янтарный телескоп : [роман : для среднего школьного возраста] / Филип Пулман ; пер. с англ. В. О. Бабкова, В. П. Голышева. - Москва : РОСМЭН-ПРЕСС, 2008. - 650, [6] с. - (Темные начала : трилогия ; кн. 3) (Мировой бестселлер). - Пер. изд. : The amber spyglass / Philip Pullman. - 20000 экз.. - ISBN 978-5-353-02944-1 (в пер.) : 138.00 р., 214.00 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Бабков, Владимир Олегович (1961- ) \пер.\; Голышев, Виктор Петрович (1937- ) \пер.\; Pullman, Philip Экземпляры всего: 7 Аб (2), Ф1 (1), Ф2 (1), ПФ (1), Ф4 (1), Ф12 (1) Свободны: Аб (2), Ф1 (1), Ф2 (1), ПФ (1), Ф4 (1), Ф12 (1)  |
П88 Пулман, Филип (1946- ). Янтарный телескоп [Текст] : [роман : для среднего школьного возраста] / Филип Пулман ; пер. с англ. В. О. Бабкова, В. П. Голышева. - Москва : РОСМЭН-ПРЕСС, 2007. - 650, [6] с. - (Темные начала : трилогия ; кн. 3) (Мировой бестселлер). - 20000 экз.. - ISBN 978-5-353-02944-1 (в пер.) : 138.00 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Бабков, Владимир Олегович (1961- ) \пер.\; Голышев, Виктор Петрович (1937- ) \пер.\ Экземпляры всего: 2 Ф5 (1), Ф10 (1) Свободны: Ф5 (1), Ф10 (1)  |
П88 Пулман, Филип (1946- ). Золотой Компас : [роман : для среднего школьного возраста] / Филип Пулман ; пер. с англ. Виктора Голышева, Владимира Бабкова. - Москва : РОСМЭН-ПРЕСС, 2007. - 441, [7] с. - (Темные начала : трилогия ; кн. 1) (Мировой бестселлер). - Прежнее название романа "Золотой Компас" - "Северное сияние". - 60000 экз.. - ISBN 978-5-353-02949-6 (в пер.) : 215.00 р. Экранизация: Золотой Компас : худож. фильм. - Голливуд : New line cinema Рубрики: Фэнтези Фантастика Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Голышев, Виктор Петрович (1937- ) \пер.\; Бабков, Владимир Олегович (1961- ) \пер.\ Экземпляры всего: 10 Аб (1), ПФ (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (2), Ф12 (1), Ф10 (1), Ф3 (1), Ф5 (1) Свободны: Аб (1), ПФ (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (2), Ф12 (1), Ф10 (1), Ф3 (1), Ф5 (1)  |
П88 Пулман, Филип (1946- ). Янтарный телескоп [Звукозапись] : [фантастический роман] / Филип Пулман ; [чит. Н. Корнева ; пер. с англ. В. Голышев, В. Бабкова]. - Электрон. изд. - Москва : Аудиокнига, 2007. - 2 эл. опт. диска (CD-DA) : зв., диск : 1.4 м/сек (1320 мин.), стеpео, 12 см, цифp. - (Аудиокнига MP3) (Лучшее - детям) (Темные начала : трилогия ; кн. 3). - Систем. требования: ПК (или CD-плеер с поддержкой MP3). - Загл. с этикетки диска. - (в кор.) : 300.00 р. Рубрики: Фантастика Аудиокниги Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Корнева, Наталья \исполн.\; Бабков, Владимир Олегович (1961- ) \пер.\; Голышев, Виктор Петрович (1937- ) \пер.\ Экземпляры всего: 1 Ф5 (1) Свободны: Ф5 (1)  |
П 88 Пулман, Филип (1946- ). Северное Сияние [Текст] / Филип Пулман ; пер.с англ. Виктора Голышева, Владимира Бабкова. - Москва : РОСМЭН, 2007. - 441, [4] с. - (Детская книга для взрослых сердец). - 21000 экз.. - ISBN 978-5-353-01207-8 (в пер.) : 100.00 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Голышев, Виктор Петрович (1937- ) \пер.\; Бабков, Владимир Олегович (1961- ) \пер.\; Pullman, Philip Экземпляры всего: 1 Аб (1) Свободны: Аб (1)  |
П 88 Пулман, Филип (1946- ). Янтарный телескоп : [роман] / Филип Пулман ; пер. с англ. Виктора Голышева, Владимира Бабкова. - Москва : РОСМЭН, 2007. - 650, [2] с. - (Детская книга для взрослых сердец). - 21000 экз.. - ISBN 978-5-353-01726-4 (в пер.) : 100.00 р., 200.00 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Голышев, Виктор Петрович (1937- ) \пер.\; Бабков, Владимир Олегович (1961- ) \пер.\; Pullman, Philip Экземпляры всего: 4 Аб (1), Ф8 (1), ЦБ (1), Ф9 (1) Свободны: Аб (1), Ф8 (1), ЦБ (1), Ф9 (1)     |