У13 Уайлдер, Торнтон (1897-1975). Мост короля Людовика Святого [Звукозапись] : роман-притча / Т. Уайлдер ; пер. с англ. В. Голышева ; читают А. Хорлин, Е. Терновский, Е. Морозова, К. Крымов. - Электрон. изд. - Москва : Элитайл, 2004. - 1 эл. опт. диск (CD-DA) : зв., диск : (238 мин.). - (Аудиокнига) (Audiobook ; 087) (О, дерзкий новый мир). - Систем. требования: ПК (или CD-плеер с поддержкой MP3). - Загл. с этикетки диска. - (в кор.) : 70.00 р. Рубрики: Аудиокниги Американская литература--Проза, 20 в. Аннотация: В полдень в пятницу 20 июля 1714 года рухнул самый красивый мост в Перу и сбросил в пропасть пятерых путников. Брат Юнипер - маленький рыжий монах францисканец из северной Италии - стал свидетелем катастрофы. Первая мысль брата Юнипера была: "Почему эти пятеро?" Либо наши рождение и смерть случайны, либо и в жизни, и в смерти нашей заложен План. И в тот миг брат Юнипер принял решение проникнуть в тайны жизни этих пятерых, еще летящих в бездну, и разгадать причину их гибели. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Голышев, Виктор Петрович (1937- ) \пер.\; Хорлин, Александр \чтец.\; Терновский, Евгений \чтец.\; Морозова, Елена \чтец.\; Крымов, Константин \чтец.\ Экземпляры всего: 2 Ф5 (2) Свободны: Ф5 (2) |
У13 Уайлдер, Торнтон (1897-1975). Мост короля Людовика Святого [Текст] : повесть ; День Восьмой : роман ; Мартовские иды : роман / Торнтон Уайлдер ; [пер. с англ. В. Голышева и др. ; предисл. Н. Анастасьева ; худ. С. В. Волошин]. - Кишинев : Лумина, 1990. - 671, [1] с. : ил. - На обл. и корешке загл. не указано. - 150000 экз.. - ISBN 5-372-00656-0 (в пер.) : 45.00 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Уайлдер, Торнтон; Голышев, Виктор Петрович (1937- ) \переводчик.\; Анастасьев, Николай Аркадьевич (1940-2021) \автор предисловия.\; Волошин, С. В. \иллюстратор.\ Экземпляры всего: 1 Аб (1) Свободны: Аб (1) |
У 13 Уайлдер, Торнтон (1897-1975). Мост Короля Людовика Святого : повесть ; Мартовские иды ; День восьмой : романы : [перевод с английского] / Торнтон Уайлдер. - Москва : Радуга, 1983. - 702, [2] с. - 300000 экз.. - (в пер.) : 4.20 р., 21.00 р., 34.00 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Уайлдер, Торнтон Экземпляры всего: 5 ПФ (1), Ф2 (1), Ф5 (1), ЦБ (1), Ф4 (1) Свободны: ПФ (1), Ф2 (1), Ф5 (1), ЦБ (1) |
У 13 Уайлдер, Торнтон (1897-1975). Теофил Норт = Theophilus North : роман / Торнтон Уайлдер ; [пер. с англ. В. Голышева]. - Москва : АСТ : АСТ МОСКВА, 2009. - 382, [1] с. - (Книга на все времена). - 1500 экз.. - ISBN 978-5-17-057059-1 (в пер.). - ISBN 978-5-403-01488-5 : 237.00 р. Рубрики: Американская литература--Проза, 20 в. Аннотация: Одно из самых интересных и неоднозначных произведений Торнтона Уайлдера, по сей день вызывающее споры критиков и литературоведов. Его называют то "интеллектуальным плутовским романом", то "самой глубокой и многогранной книгой Уайлдера". Кто таков заглавный герой этого произведения? Мошенник он или святой? Прожженный циник или невинная жертва обстоятельств? Или просто мучительно одинокий человек, пытающийся наладить некие связи с окружающим миром? Теофил Норт обречен снова и снова вмешиваться в судьбы людей и коренным образом изменять их. Он утешитель и добрый советчик, но он же и "дьявол-искуситель", советы которого никогда не приводят ни к чему хорошему. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Голышев, Виктор Петрович (1937- ) \пер.\; Wilder, Thornton Экземпляры всего: 9 Аб (2), ПФ (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (1), Ф10 (1), Ф3 (1), Ф5 (1) Свободны: Аб (2), ПФ (1), Ф1 (1), Ф4 (1), Ф10 (1), Ф3 (1), Ф5 (1) |
У 13 Уайлдер, Торнтон (1897-1975). Мартовские иды [Звукозапись] : исторический роман / Торнтон Уайлдер ; пер. с англ. Е. Голышевой ; читает Юрий Герасимович Григорьев. - Электрон. изд. - Москва : Библиофоника, 2005. - 1 эл. опт. диск (CD-DA) : зв., диск : 1.4 м/сек (582 мин.), 12 см, цифp., цифp. - (Зарубежная классика XX века). - Систем. требования: ПК (или CD-плеер с поддержкой MP3). - Загл. с этикетки диска. - (в кор.) : 111.55 р. Рубрики: Американская литература--Проза, 20 в. Историческая проза Аудиокниги Аннотация: "Мартовские иды" (1948) Торнтона Уайлдера - замечательный исторический роман, представляющий эпоху Юлия Цезаря. Через письма и документы писатель возрождает переломный момент истории и выдающуюся историческую личность. Цезарь предстает перед нами не столько как государственный деятель или полководец, сколько как философ, размышляющий о свободе и ответственности, предопределении, о высшем начале и его роли в жизни человека, о поэзии и любви. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Голышева, Елена Михайловна (1906-1984) \пер.\; Григорьев, Юрий Герасимович (1955- ) \чтец.\ Экземпляры всего: 1 Ф5 (1) Свободны: Ф5 (1) |
У 13 Уайлдер, Торнтон (1897-1975). День Восьмой [текст] = The eighth day : роман / Торнтон Уайлдер ; [пер. с англ. Е. Калашниковой]. - Москва : АСТ : АСТ МОСКВА, 2009. - 445, [1] с. - (Книга на все времена). - 1500 экз.. - ISBN 978-5-17-056235-0 (в пер.). - ISBN 978-5-403-01443-4 : 349.00 р. Рубрики: Американская литература--Проза, 20 в. Аннотация: Тонкая, полная глубокого психологизма история жизни братьев и сестры из маленького провинциального городка, причудливыми и тернистыми путями идущих к славе и богатству. Каждый из них - уникален как личность и отмечен огромным талантом. Каждый осознает собственную исключительность и не боится рисковать и идти на жертвы ради успеха. Но удастся ли им обрести обычное, человеческое счастье? Или путь наверх так и окажется для них дорогой в никуда? Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Калашникова, Евгения Давыдовна (1906-1976) \пер.\; Wilder, Thornton Экземпляры всего: 8 Аб (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (1), Ф10 (1), Ф12 (1), Ф3 (1), Ф5 (1) Свободны: Аб (1), Ф1 (1), Ф4 (1), Ф10 (1), Ф12 (1), Ф5 (1) |
У13 Уайлдер, Торнтон (1897-1975). Каббала [Текст] : роман / Т. Уайлдер ; пер. с англ. С. Ильина. - Санкт-Петербург : Симпозиум, 2001. - 236 с. - (Omnia). - (в пер.) : 50.82 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Экземпляры всего: 6 Аб (1), ПФ (1), Ф2 (1), Ф10 (1), Ф3 (1), Ф5 (1) Свободны: Аб (1), ПФ (1), Ф2 (1), Ф10 (1), Ф3 (1), Ф5 (1) |
У 13 Уайлдер, Торнтон (1897-1975). Мартовские иды [Текст] ; Теофил Норт : романы : перевод с английского / Т. Уайлдер. - Москва : Художественная литература, 1981. - 543 с. - (в пер.) : 3.40 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Уайлдер, Торнтон Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
У 13 Уайлдер, Торнтон (1897-1975). Мост Короля Людовика Святого / Т. Уайлдер ; День восьмой : роман : [перевод с английского] / Торнтон Уайлдер. - Москва : Прогресс, 1976. - 496 с. - (в пер.) : 1.89 р. Кл.слова (ненормированные): ксоб9 Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Уайлдер, Торнтон Экземпляры всего: 1 ЦБ (1) Свободных экз. нет |