Х37 Хемингуэй, Эрнест (1899-1961). Прощай, оружие! [Звукозапись] : [роман] / Эрнест Хемингуэй ; [пер. с англ. Е. Калашниковой] ; читает А. Балакирев. - Электрон. изд. - Москва : Студия АРДИС, 2003. - 1 эл. опт. диск (CD-DA) : зв., диск : (619 мин.). - (Аудиокнига) (XX век. Зарубежная проза). - Систем. требования: ПК (или CD-плеер с поддержкой MP3). - Загл. с этикетки диска. - 90.00 р. Рубрики: Аудиокниги Американская литература--Проза, 20 в. Первая мировая война, 1914-1918--в художественной литературе Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Балакирев, Александр \чтец.\; Калашникова, Евгения Давыдовна (1906-1976) \пер.\ Экземпляры всего: 1 Ф5 (1) Свободны: Ф5 (1) |
Х37 Хемингуэй, Эрнест (1899-1961). По ком звонит колокол [Звукозапись] : [роман] / Эрнест Хемингуэй ; [пер. с англ. Е. Калашниковой, Н. Волжиной] ; читает Ю. Г. Григорьев. - Электрон. изд. - Москва : Библиофоника, 2005. - 2 эл. опт. диск (CD-DA) : зв., диск : (1293 мин.). - (Зарубежная классика XX века). - Систем. требования: ПК (или CD-плеер с поддержкой MP3). - Загл. с этикетки диска. - (в кор.) : 150.00 р. Рубрики: Аудиокниги Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Григорьев, Юрий Герасимович (1955- ) \чтец.\; Калашникова, Евгения Давыдовна (1906-1976) \пер.\; Волжина, Наталья Альбертовна (1903-1981) \пер.\ Экземпляры всего: 1 Ф5 (1) Свободны: Ф5 (1) |
Х37 Хемингуэй, Эрнест (1899-1961). По ком звонит колокол : роман ; Праздник, который всегда с тобой : [книга воспоминаний] : перевод с английского / Э. Хемингуэй. - Москва : Правда, 1988. - 588, [4] с. - (Библиотека зарубежной классики). - (в пер.) : 40.00 р., 3.00 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Хемингуэй, Эрнест Экземпляры всего: 4 Аб (1), Ф4 (1), Ф5 (2) Свободны: Ф4 (1), Ф5 (2) |
Х37 Хемингуэй, Эрнест (1899-1961) Избранные сочинения [Текст] : в 3 томах : пер. с англ. / Э. Хемингуэй. - Москва : Вече ; Москва : Литература ; Москва : Альд, 2002. - ISBN 5-7838-1145-9. Т. 1 : Фиеста. Прощай, оружие! : романы. - 478, [2] с. - (Всемирная литература). - ISBN 5-7838-1146-7 (в пер.) : 35.00 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Экземпляры всего: 1 Аб (1) Свободны: Аб (1) |
Х37 Хемингуэй, Эрнест (1899-1961). По ком звонит колокол [Текст] : роман / Э. Хемингуэй ; пер. с англ. Н. Волжиной, Е. Калашниковой. - Москва : Гудьял-Пресс, 1999. - 444, [4] с. - (Собрание). - ISBN 5-8026-0053-5 (в пер.) : 35.00 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Волжина, Наталья Альбертовна (1903-1981) \пер.\; Калашникова, Евгения Давыдовна (1906-1976) \пер.\ Экземпляры всего: 1 Аб (1) Свободны: Аб (1) |
Х37 Хемингуэй, Эрнест (1899-1961). Праздник, который всегда с тобой ; Острова в океане : романы : перевод с английского / Эрнест Хемингуэй. - Минск : Мастацкая лiтаратура, 1988. - 540, [4] с. - ISBN 5-340-00179-2 (в пер.) : 30.00 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Хемингуэй, Эрнест Экземпляры всего: 1 Аб (1) Свободны: Аб (1) |
Х37 Хемингуэй, Эрнест (1899-1961). Фиеста (И восходит солнце) ; Прощай, оружие! : [романы] ; Старик и море : [повесть] ; Рассказы : перевод с английского / Эрнест Хемингуэй ; [сост., вступ. ст. и примеч. Б. Грибанов ; худ. О. Верейский]. - Москва : Художественная литература, 1988. - 556, [4] с., [8] л. ил. с. : портр. - (Библиотека классики. Зарубежная литература). - 1200000 экз.. - ISBN 5-280-00010-8 (в пер.) : 30.00 р., 4.80 р. Содержание: Фиеста (И восходит солнце) : роман. - С .13-183 Прощай, оружие! : роман. - С .184-412 Старик и море : повесть. - С .413-469 Индейский поселок : рассказ. - С .470-472 В чужой стране : рассказ. - С .473-477 Убийцы : рассказ. - С .478-485 Там, где чисто, светло : рассказ. - С .486-488 Отцы и дети : рассказ. - С .489-497 О писательстве : рассказ. - С .498-503 Недолгое счастье Фрэнсиса Макомбера : рассказ. - С .504-530 Снега Килиманджаро : рассказ. - С .531-552 Рубрики: Военная проза зарубежная Первая мировая война--Худож. лит. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Хемингуэй, Эрнест; Грибанов, Борис Тимофеевич (1920-2005) \сост., авт. ст.\; Верейский, Орест Георгиевич (1915-1993) \ил.\ Экземпляры всего: 19 Аб (2), ПФ (1), Ф3 (1), Ф5 (2), ЦДБ (6), Ф7 (1), Ф6 (2), Ф10 (1), Ф8 (3) Свободны: Аб (2), ПФ (1), Ф3 (1), Ф5 (2), ЦДБ (5), Ф7 (1), Ф6 (2), Ф8 (3) |
Х37 Хемингуэй, Эрнест (1899-1961). Праздник, который всегда с тобой : [перевод с английского] / Эрнест Хемингуэй ; [предисл., коммент. С. Капелуш]. - Москва : Вагриус, 2003. - 330, [6] с., [8] л. фот. - (Мой 20 век = Мой XX век). - 5000 экз.. - ISBN 5-9560-0027-9 (в пер.) : 190.00 р., 136.40 р., 30.00 р. Содержание: Праздник, который всегда с тобой . - С .15-142 Кл.слова: ПАРИЖ Зеленые холмы Африки . - С .143-310 Кл.слова: КЕНИЯ Рубрики: Париж, 1920-е гг. -- Воспоминания, записки Африка--Кения, 1933-1934 -- Воспоминания, записки Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Капелуш, Светлана \авт. ст.\; Вельчинский, Евгений \ил.\ Экземпляры всего: 5 Аб (2), Ф1 (1), Ф4 (1), ЦБ (1) Свободны: Аб (2), Ф1 (1), Ф4 (1), ЦБ (1) |
Х37 Хемингуэй, Эрнест (1899-1961). Избранное : перевод с английского / Э. Хемингуэй ; [послесл., сост. и примеч. Б. Грибанова]. - Москва : Просвещение, 1987. - 303, [1] с. : портр. - 1000000 экз.. - (в пер.) : 35.00 р. Содержание: Индейский поселок : рассказ Дома : рассказ На Биг-Ривер I : рассказ На Биг-Ривер II : рассказ Непобежденный : рассказ В чужой стране : рассказ Убийцы : рассказ Там, где чисто, светло : рассказ Недолгое счастье Фрэнсиса Макомбера : рассказ Снега Килиманджаро : рассказ Пятая колонна : пьеса Разоблачение : рассказ Мотылек и танк : рассказ Американский боец : рассказ Никто никогда не умирает : рассказ Старик и море : рассказ Из книги "Праздник, который всегда с тобой" : рассказ Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Грибанов, Борис Тимофеевич (1920-2005) \авт. ст., сост.\ Экземпляры всего: 1 Ф8 (1) Свободны: Ф8 (1) |
Х37 Хемингуэй, Эрнест (1899-1961). Зеленые холмы Африки [Звукозапись] : [автобиографическая повесть] / Эрнест Хемингуэй ; [пер. с англ. : Н. Волжина, В. Хинкис ; исп. В. Кузнецов]. - Изд. без сокр. - Электрон. изд. - Москва : Союз, 2007. - 1 эл. опт. диск (CD-DA) : зв., диск : (497 мин.), стеpео, 12 см, цифp. - Систем. требования: ПК (или CD-плеер с поддержкой MP3). - Загл. с этикетки диска. - Тит. л. парал. рус., англ. - SSTMP3 0283-07 (в кор.) : 225.00 р., 261.29 р. Рубрики: Аудиокниги Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Волжина, Наталья Альбертовна (1903-1981) \пер.\; Хинкис, Виктор Александрович (1930-1981) \пер.\; Кузнецов, Всеволод \исполн.\ Экземпляры всего: 2 Ф5 (2) Свободны: Ф5 (2) |
Х37 Хемингуэй, Эрнест (1899-1961). Праздник, который всегда с тобой [Звукозапись] : [автобиографический роман] / Эрнест Хемингуэй ; [пер. с англ. : М. Бруки, Л. Петров, Ф, Розенталь ; исп. И. Костолевский. - Изд. без сокр. - Электрон. изд. - Москва : Союз, 2007. - 1 эл. опт. диск (CD-DA) : зв., диск : (253 мин.), стеpео, 12 см, цифp. - Систем. требования: ПК (или CD-плеер с поддержкой MP3). - Загл. с этикетки диска. - Тит. л. парал. рус., англ. - SSTMP3 0278-07 (в кор.) : 225.00 р., 261.29 р. Рубрики: Аудиокниги Париж, город (Франция), нач. 20 в. -- Воспоминания, записки Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Брук, М. \пер.\; Петров, Л. \пер.\; Розенталь, Ф. \пер.\; Костолевский, Игорь Матвеевич (1948- ) \исполн.\ Экземпляры всего: 2 Ф5 (2) Свободны: Ф5 (2) |
В 65 Война [Текст] = War : рассказы / [сост., авт. предисл. Захар Прилепин]. - Москва : АСТ : Астрель, 2008. - 507, [2] с. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-17-054541-4 (в пер.). - ISBN 978-5-271-21542-1 : 308.00 р. Содержание: Мериме, Проспер. Взятие редута : рассказ / П. Мериме. - С .9-15 Толстой, Лев Николаевич. Севастополь в декабре месяце : рассказ / Л. Н. Толстой. - С .16-36 Гаршин, Всеволод Михайлович. Четыре дня : рассказ / В. М. Гаршин. - С .37-52 Андреев, Леонид Николаевич. Крассный смех : рассказ / Л. Н. Андреев. - С .53-128 Дойл, Артур Конан. Корреспондент газеты : рассказ / А. К. Дойл. - С .129-160 Лондон, Джек. Война : рассказ / Д. Лондон. - С .161-169 Бабель, Исаак Эммануилович. Смерть Долгушева : рассказ / И. Э. Бабель. - С .170-174 Слонимский, Михаил Леонидович. Штабс-капитан Ротченко : рассказ / М. Слонимский. - С .175-186 Иванов, Всеволод Никанорович. Зверье : рассказ / В. Н. Иванов. - С .187-201 Залка, Мате. Мирослав воюет : рассказ / М. Залка. - С .202-236 Фолкнер, Уильям. Полный поворот кругом : рассказ / У. Фолкнер. - С .237-279 Хемингуэй, Эрнест. Какими вы будете : рассказ / Э. Хемингуэй. - С .280-296 Быков, Василь. Утро вечера мудренее : рассказ / В. В. Быков. - С .297-324 Шаброль, Жан-Пьер. Трус : рассказ / Ж. -П. Шаброль. - С .325-334 Ружевич, Тадеуш. Море : рассказ / Т. Ружевич. - С .335-347 Проханов, Александр Андреевич. Знак девы : рассказ / А. А. Проханов. - С .348-449 Носов, Евгений Иванович. Памятная медаль : рассказ / Е. Носов. - С .450-508 Рубрики: Военная проза --Зарубежная Военная проза--Отечественная Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Прилепин, Захар (1975- ) \сост., авт. ст.\ Экземпляры всего: 1 Ф4 (1) Свободны: Ф4 (1) |
В 65 Война [Текст] = War : рассказы / [сост., авт. вступ. ст. Захар Прилепин]. - Москва : АСТ : Астрель, 2009. - 507, [2] с. - Доп. тираж 4000 экз.. - ISBN 978-5-17-054541-4 (в пер.). - ISBN 978-5-271-21542-1 : 308.00 р. Содержание: Мериме, Проспер. Взятие редута : рассказ / П. Мериме. - С .9-15 Толстой, Лев Николаевич. Севастополь в декабре месяце : рассказ / Л. Н. Толстой. - С .16-36 Гаршин, Всеволод Михайлович. Четыре дня : рассказ / В. М. Гаршин. - С .37-52 Андреев, Леонид Николаевич. Красный смех : рассказ / Л. Н. Андреев. - С .53-128 Дойл, Артур Конан. Корреспондент газеты : рассказ / А. К. Дойл. - С .129-160 Лондон, Джек. Война : рассказ / Д. Лондон. - С .161-169 Бабель, Исаак Эммануилович. Смерть Долгушева : рассказ / И. Э. Бабель. - С .170-174 Слонимский, Михаил Леонидович. Штабс-капитан Ротченко : рассказ / М. Слонимский. - С .175-186 Иванов, Всеволод Никанорович. Зверье : рассказ / В. Н. Иванов. - С .187-201 Залка, Мате. Мирослав воюет : рассказ / М. Залка. - С .202-236 Фолкнер, Уильям. Полный поворот кругом : рассказ / У. Фолкнер. - С .237-279 Хемингуэй, Эрнест. Какими вы будете : рассказ / Э. Хемингуэй. - С .280-296 Быков, Василь. Утро вечера мудренее : рассказ / В. В. Быков. - С .297-324 Шаброль, Жан-Пьер. Трус : рассказ / Ж. -П. Шаброль. - С .325-334 Ружевич, Тадеуш. Море : рассказ / Т. Ружевич. - С .335-347 Проханов, Александр Андреевич. Знак девы : рассказ / А. А. Проханов. - С .348-449 Носов, Евгений Иванович. Памятная медаль : рассказ / Е. Носов. - С .450-508 Рубрики: Военная проза--Зарубежная Военная проза--Отечественная Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Прилепин, Захар (1975- ) \сост., авт. ст.\ Экземпляры всего: 5 ПФ (1), Ф2 (1), Ф10 (1), Ф3 (1), Ф5 (1) Свободны: ПФ (1), Ф2 (1), Ф10 (1), Ф3 (1) |
Х 37 Хемингуэй, Эрнест (1899-1961). По ком звонит колокол [Текст] : роман ; Испанская земля : сценарий документального фильма / Эрнест Хемингуэй ; пер. с англ. И. Волжиной [и др.]. - Минск : Мастацкая лiтаратура, 1984. - 365, [2] с. : ил. - Доп. тираж 200000 экз.. - (в пер.) : 30.00 р. Рубрики: Американская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Хемингуэй, Эрнест; Волжина, И. \пер.\; Калашникова, Евгения Давыдовна (1906-1976) \пер.\; Райт-Ковалева, Рита Яковлевна (1898-1988) \пер.\ Экземпляры всего: 1 Аб (1) Свободны: Аб (1) |
В 88 Вульф, Виталий Яковлевич (1930-2011). Кумиры XX века / Виталий Вульф, Серафима Чеботарь. - Москва : Эксмо : Яуза, 2009. - 347, [2] с. : ил. - (Виталий Вульф. Мой серебряный шар). - ISBN 978-5-699-38697-0 : 257.00 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Чеботарь, Серафима Александровна (1975- ); Хемингуэй, Эрнест (американский писатель ; 1899-1961); Толкин, Джон Роналд Руэл (английский писатель ; 1892-1973); Пикассо, Пабло (французский художник ; 1881-1973); Уорхол, Энди (американский художник ; 1928-1987); Пресли, Элвис (американский певец ; киноактер ; 1935-1977); Джексон, Майкл Джозеф (американский эстрадный певец ; 1958-2009); Чаплин, Чарлз Спенсер (американский кинорежиссер и актер ; 1889-1977); Брандо, Марлон (американский актер ; 1924-2004); Рузвельт, Франклин Делано (32-й президент США ; 1882-1945) Экземпляры всего: 7 Аб (2), ПФ (1), ЦДБ (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (1) Свободны: Аб (2), ЦДБ (1), Ф1 (1), Ф2 (1) |
Х 37 Хемингуэй, Эрнест (1899-1961). Победитель не получает ничего [Текст] = Winner takes nothing : рассказы : [перевод с английского] / Эрнест Хемингуэй. - Москва : АСТ : АСТ МОСКВА, 2009. - 188, [2] с. - (Классическая и современная проза). - 4000 экз.. - ISBN 978-5-17-059531-0. - ISBN 978-5-403-01328-4 : 67.50 р. Содержание: После шторма / пер. М. Лорие. - С .3-10 Там, где чисто, светло / пер. Е. Романовой. - С .11-17 Свет мира / пер. Е. Калашникова. - С .18-27 Счастливых праздников, джентльмены! / пер. Р. Райт-Ковалевой. - С .28-34 Перемены / пер. Н. Волжиной. - С .35-40 Какими вы не будете / пер. И. Кашкина. - С .41-57 Мать красавчика / пер. Н. Волжиной. - С .58-63 Пишет читательница / пер. Н. Волжиной. - С .64-65 Посвящается Швейцарии / пер. Е. Калашниковой. - С .66-84 Ожидание / пер. Н. Волжиной. - С .85-89 Трактат о мертвых. Из книги "Смерть после полудня" / пер. В. Топер. - С .90-129 Вино Вайоминга / пер. В. Топер. - С .130-151 Дайте рецепт, доктор / пер. Е. Романовой. - С .152-175 Отцы и дети / пер. Н. Дарузес. - С .176-189 Рубрики: Американская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Кировского района ЦБС Экземпляры всего: 1 ЦДБ (1) Свободны: ЦДБ (1) |
Х 37 Хемингуэй, Эрнест (1899-1961). Старик и море [Звукозапись] = The Old man and the sea / Эрнест Хемингуэй ; пер. с англ. Е. Голышевой, Б. Изаковой ; читает Василий Ливанов. - Электрон. изд. - Москва : Союз, 2007. - 1 эл. опт. диск (CD-DA) : зв., диск : 1.4 м/сек (237 мин.), 12 см, цифp., цифp. - Систем. требования: ПК (или CD-плеер с поддержкой MP3). - Загл. с этикетки диска. - MP3 0044-SST07 (в кор.) : 246.77 р., 261.29 р. Рубрики: Американская литература--Проза, 20 в. Аудиокниги Аннотация: Повесть "Старик и море" - философская притча об одиночестве и о стихии. Старик любит море, он думает о нем как о женщине, которая "дарит великие милости", из моря он черпает свое благосостояние - ведь он рыбак. Но море может и отвернуться, отнять добычу и даже жизнь. И все же каждый день старик снова и снова выходит в море, уповая на милость природы. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Голышева, Елена Михайловна (1906-1984) \пер.\; Изаков, Борис Романович \пер.\; Ливанов, Василий Борисович (1935- ) \чтец.\; Hemingway, Ernest Экземпляры всего: 2 Ф5 (2) Свободны: Ф5 (2) |
Х 37 Хемингуэй, Эрнест (1899-1961). Фиеста [Звукозапись] = The Sun also rises / Эрнест Хемингуэй ; пер. с англ. В. Топер ; читает Александр Бордуков. - Электрон. изд. - Москва : Союз, 2007. - 1 эл. опт. диск (CD-DA) : зв., диск : 1.4 м/сек (442 мин.), 12 см, цифp., цифp. - Систем. требования: ПК (или CD-плеер с поддержкой MP3). - Загл. с этикетки диска. - SSMP3 0276-07 (в кор.) : 246.77 р., 261.29 р. Рубрики: Американская литература--Проза, 20 в. Аудиокниги Аннотация: Париж 20-е годы прошлого столетия. Американский журналист Джейк Варне каждую ночь проводит с друзьями в баре на бульваре Монпарнас, надеясь, что алкоголь поможет ему залечить душевные и телесные раны, нанесенные Первой мировой войной. Так продолжается до тех пор, пока он не попадает на праздник фиесты в испанской Памплоне... Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Топер, Вера Максимовна (1890-1964) \пер.\; Бордуков, Александр Сергеевич (1946- ) \чтец.\; Hemingway, Ernest Экземпляры всего: 2 Ф5 (2) Свободны: Ф5 (2) |
Х 37 Хемингуэй, Эрнест (1899-1961). За рекой, в тени деревьев [Звукозапись] = Across the river and into the trees : роман / Эрнест Хемингуэй ; пер. с англ. Е. Голышевой, Б. Изакова ; читает Александр Клюквин. - Электрон. изд. - Москва : Союз, 2007. - 1 эл. опт. диск (CD-DA) : зв., диск : 1.4 м/сек (445 мин.), стеpео, 12 см, цифp., цифp. - Систем. требования: ПК (или CD-плеер с поддержкой MP3). - Загл. с этикетки диска. - № SSTMP3 0282-07 (в кор.) : 261.29 р. Рубрики: Американская литература--Проза, 20 в. Аудиокниги Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Голышева, Елена Михайловна (1906-1984) \пер.\; Изаков, Борис Романович \пер.\; Клюквин, Александр Владимирович (1956- ) \чтец.\ Экземпляры всего: 1 Ф5 (1) Свободны: Ф5 (1) |
Х 37 Хемингуэй, Эрнест (1899-1961). Острова в океане [Звукозапись] = Islands in the stream : роман / Эрнест Хемингуэй ; пер. с англ. Е. Калашниковой, Н. Волжиной ; читает Максим Пинскер. - Электрон. изд. - Москва : Союз, 2007. - 1 эл. опт. диск (CD-DA) : зв., диск : 1.4 м/сек (922 мин.), стеpео, 12 см, цифp., цифp. - Систем. требования: ПК (или CD-плеер с поддержкой MP3). - Загл. с этикетки диска. - № SSTMP3 0277-07 (в кор.) : 261.29 р. Рубрики: Американская литература--Проза, 20 в. Аудиокниги Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Калашникова, Евгения Давыдовна (1906-1976) \пер.\; Волжина, Наталья Альбертовна (1903-1981) \пер.\; Пинскер, Максим Гарриевич (1964- ) \чтец.\ Экземпляры всего: 1 Ф5 (1) Свободны: Ф5 (1) |