Главная Упрощенный режим Расшифровка мест хранения экземпляра

Базы данных


Книжная БД ОКИО ЦБС Кировского района- результаты поиска

Вид поиска

Область поиска
в найденном
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: <.>A=Хэрриот, Джеймс@<.>
Общее количество найденных документов : 24
Показаны документы с 1 по 20
 1-20    21-24 
1.
16+
4694-6352-0399-0277-7129

    Хэрриот, Джеймс (1916-1995).
    Истории о кошках и собаках [текст] = Cat stories. Dog stories : [рассказы] / Джеймс Хэрриот ; [пер. с англ. И. Г. Гуровой]. - Москва : Захаров, 2017. - 618, [1] с. - ISBN 978-5-8159-1443-8 (в пер.) : 572.12 р.
    Содержание:
Истории о кошках . - С .5-106
Альфред. Кот при кондитерской . - С .12-23
Оскар. Светский кот . - С .24-39
Борис и кошачья община миссис Бонд . - С .40-48
Олли и Жулька. Два котенка, которые пришли и остались . - С .49-60
Эмили и джентльмен с большой дороги . - С .61-73
Олли и Жулька. Жизнь входит в колею . - С .74-78
Моисей. Найденный в тростнике . - С .79-83
Игрун. Кот с дюжиной жизней . - С .84-90
Олли и Жулька. Величайшая победа . - С .91-98
Буян. Рождественский котенок . - С .99-106
Истории о собаках . - С .107-619
Трики-Ву . - С .136-143
Тристаново бдение . - С .144-151
Торжество хирургии . - С .152-156
Выкурите сигару! . - С .157-161
Материнский инстинкт . - С .162-168
Дэн - и Хелен . - С .169-175
Тип . - С .176-180
Плакатик над кроватью . - С .181-190
Кланси . - С .191-198
Миссис Донован . - С .199-211
Дарроубийская выставка . - С .212-223
Знаменательные роды . - С .224-233
Джок . - С .234-241
Сексуальный кошмар . - С .242-256
Гранвилл Беннет . - С .257-270
Брошенный . - С .271-283
Пенни . - С .284-290
Синди . - С .291-297
Единственный "гав!" . - С .298-306
Диммоки . - С .307-321
Магнус и компания . - С .322-335
Последний визит . - С .336-343
Седрик . - С .344-355
Уэс . - С .356-367
Забинтованный палец . - С .368-373
Забавы Шепа . - С .374-382
Мик . - С .383-393
Стрихнин . - С .394-407
Заместитель . - С .408-416
Ким . - С .417-424
Собачьи бега и неожиданный выигрыш . - С .425-436
Мистер Пинкертон в затруднении . - С .437-439
Добрые сердца и ветеринарная практика . - С .440-444
Джинго и Шкипер . - С .445-456
Сет Пиллинг и его невежество . - С .457-465
Беспризорник . - С .466-475
Кража машины . - С .476-481
Тео - бар-терьер . - С .482-492
Рой . - С .493-505
Чудесное спасение . - С .506-519
Родди Трэверс и Джейк . - С .520-531
Нип и Сэм . - С .532-537
Нянюшка Джуди . - С .538-542
Мертл . - С .543-554
Венера . - С .555-568
Золотинка . - С .569-579
Простые блага . - С .580-591
Рип . - С .592-600
Дусик и Пусик . - С .601-607
Помоечный пес . - С .608-617
ББК 84.4Вел
Рубрики: Английская литература--Проза, 20 в.
   Кошка--в художественной литературе

   Собака--в художественной литературе


Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Гурова, Ирина Гавриловна (1924-2010) \пер.\
Экземпляры всего: 2
ЦДБ (2)
Свободны: ЦДБ (2)

 
Найти похожие

2.
16+
2879-0312-0212-8597-5146

    Хэрриот, Джеймс (1916-1995).
    О всех созданиях - больших и малых [текст] = All Creatures Great and Small : [рассказы] / Джеймс Хэрриот ; [пер. с англ. И. Г. Гуровой, С. В. Струкова]. - Москва : Захаров, 2017. - 493 с. - Впервые полный перевод. - ISBN 978-5-8159-1442-1 (в пер.) : 424.00 р., 525.00 р.
ББК 48 + 84.4Вел
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 20 в.
   Животные--в художественной литературе--Издания для детей


Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Гурова, Ирина Гавриловна (1924-2010) \пер.\; Струков, С. В. \пер.\
Экземпляры всего: 4
ЦБ (1), Ф4 (2), Ф5 (1)
Свободны: ЦБ (1), Ф4 (2), Ф5 (1)

   
Найти похожие

3.
16+
4212-6474-4442-3546-6015

    Хэрриот, Джеймс (1916-1995).
    О всех созданиях - мудрых и удивительных = All things wise and wonderful : [рассказы] / Джеймс Хэрриот ; перевод с английского И. Г. Гуровой [и др.]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2021. - 509, [1] с. - (Азбука-бестселлер). - Др. кн. авт.: с. 2. - Книга с суперобложкой. - ISBN 978-5-389-17847-2 (в пер.) : 460.85 р., 596.40 р.
    Содержание:
Как хочется домой . - С .5-15
Маркиз в качестве прислуги . - С .15-30
И кто из нас коновал? . - С .30-41
Редкостная пара . - С .41-53
Только одно живое существо . - С .54-66
Отрава . - С .66-79
Велика ли заслуга . - С .79-85
Свинья с мусорным бачком на голове . - С .85-97
Кот Буян, носящий мячи . - С .97-105
Первая самоволка . - С .105-115
Волшебное излечение кобылы ценой 5000 . - С .115-125
Собачьи развлечения . - С .125-137
У меня родился сын . - С .137-145
Старый пес и новая свобода . - С .145-156
Перезанимался . - С .156-162
Тайный отравитель собак . - С .162-176
Миссис Бек собственной персоной . - С .176-187
Ностальгия . - С .187-188
К чему приводит деликатность . - С .188-194
Я заменяю специалиста по собакам . - С .195-202
Что делать с оторванной лапой . - С .203-211
Удача и победа . - С .212-224
Крик и шепот . - С .224-232
Мои встречи с Беннетом Гранвиллом . - С .232-247
Новатор и консерватор . - С .247-258
К вопросу о сноровке . - С .258-270
Начинается новая жизнь . - С .270-272
Как победить мокротуху . - С .272-285
Чудодейственный "усмирин" . - С .285-299
Развлечения Тристана . - С .299-313
Собачья дружба . - С .314-326
Трудно разорваться на три части . - С .327-341
Полицейский забирает попрошайку . - С .341-351
Пробежка по процедуре . - С .351-368
Мой первый самостоятельный полет . - С .368-373
Номер 87 становится матерью . - С .373-381
Печальный урок . - С .382-392
Еще один урок, но с хорошим концом . - С .393-405
Диагноз: ложная беременность . - С .405-417
Заботливая Джуди . - С .417-423
Тристан готовится к экзаменам . - С .423-437
Мистер Потс . - С .437-445
На складе . - С .445-451
Все имущество в коляске . - С .4512-463
Ящур . - С .463-473
Про Неда . - С .473-489
Оскар, светский кот . - С .489-506
Домой, домой! . - С .506-508
ББК 84.4Вел + 48
Рубрики: Английская литература--Проза, 20 в.
   Животные--в художественной литературе

Аннотация: В этой книге автор обращается к смешным и бесконечно трогательным историям о своих четвероногих пациентах - мудрых и удивительных - и вспоминает о первых годах своей ветеринарной практики в Дарроуби, за которым проступают черты Тирска, где ныне находится всемирно известный музей Джеймса Хэрриота. Кроме того, в книгу также вошли рассказы о том, как после недолгой семейной жизни молодой ветеринар оказался в роли новоиспеченного летчика Королевских военно-воздушных сил Великобритании и совершил свои первые самостоятельные полеты.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Гурова, Ирина Гавриловна (переводчица ; 1924-2010) \переводчик.\; Гуров, Павел С. \переводчик.\; Струков, Сергей В. \переводчик.\
Экземпляры всего: 9
ЦБ (2), Ф4 (1), Ф9 (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф3 (1), Ф6 (1), Ф7 (1)
Свободны: Ф4 (1), Ф9 (1), Ф1 (1), Ф3 (1), Ф6 (1)

   
Найти похожие

4.
48
Х99


    Хэрриот, Джеймс (1916-1995).
    О всех созданиях - больших и малых / Д. Хэрриот ; пер. с англ. И. И. Гуровой, П. Гурова ; под ред., предисл. Д. Ф. Осидзе. - Москва : Мир, 1985. - 383 с. - (Библиотечная серия). - (в пер.) : 3.00 р.
ББК 48 + 84.4Вел


Держатели документа:
Кировского района ЦБС
Экземпляры всего: 11
Аб (2), Ф5 (1), ЦДБ (4), Ф6 (2), Ф7 (1), Ф8 (1)
Свободны: Аб (2), Ф5 (1), ЦДБ (4), Ф6 (2), Ф7 (1), Ф8 (1)

 
Найти похожие

5.
16+
84.4Вел
Х 99


    Хэрриот, Джеймс (1916-1995).
    Истории о кошках и собаках [текст] = Cat stories. Dog stories : [рассказы] / Джеймс Хэрриот ; [пер. с англ. И. Г. Гуровой]. - Москва : Захаров, 2016. - 618, [1] с. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-8159-1379-0 (в пер.) : 379.05 р.
    Содержание:
Истории о кошках . - С .5-106
Альфред. Кот при кондитерской . - С .12-23
Оскар. Светский кот . - С .24-39
Борис и кошачья община миссис Бонд . - С .40-48
Олли и Жулька. Два котенка, которые пришли и остались . - С .49-60
Эмили и джентльмен с большой дороги . - С .61-73
Олли и Жулька. Жизнь входит в колею . - С .74-78
Моисей. Найденный в тростнике . - С .79-83
Игрун. Кот с дюжиной жизней . - С .84-90
Олли и Жулька. Величайшая победа . - С .91-98
Буян. Рождественский котенок . - С .99-106
Истории о собаках . - С .107-619
Трики-Ву . - С .136-143
Тристаново бдение . - С .144-151
Торжество хирургии . - С .152-156
Выкурите сигару! . - С .157-161
Материнский инстинкт . - С .162-168
Дэн - и Хелен . - С .169-175
Тип . - С .176-180
Плакатик над кроватью . - С .181-190
Кланси . - С .191-198
Миссис Донован . - С .199-211
Дарроубийская выставка . - С .212-223
Знаменательные роды . - С .224-233
Джок . - С .234-241
Сексуальный кошмар . - С .242-256
Гранвилл Беннет . - С .257-270
Брошенный . - С .271-283
Пенни . - С .284-290
Синди . - С .291-297
Единственный "гав!" . - С .298-306
Диммоки . - С .307-321
Магнус и компания . - С .322-335
Последний визит . - С .336-343
Седрик . - С .344-355
Уэс . - С .356-367
Забинтованный палец . - С .368-373
Забавы Шепа . - С .374-382
Мик . - С .383-393
Стрихнин . - С .394-407
Заместитель . - С .408-416
Ким . - С .417-424
Собачьи бега и неожиданный выигрыш . - С .425-436
Мистер Пинкертон в затруднении . - С .437-439
Добрые сердца и ветеринарная практика . - С .440-444
Джинго и Шкипер . - С .445-456
Сет Пиллинг и его невежество . - С .457-465
Беспризорник . - С .466-475
Кража машины . - С .476-481
Тео - бар-терьер . - С .482-492
Рой . - С .493-505
Чудесное спасение . - С .506-519
Родди Трэверс и Джейк . - С .520-531
Нип и Сэм . - С .532-537
Нянюшка Джуди . - С .538-542
Мертл . - С .543-554
Венера . - С .555-568
Золотинка . - С .569-579
Простые блага . - С .580-591
Рип . - С .592-600
Дусик и Пусик . - С .601-607
Помоечный пес . - С .608-617
ББК 84.4Вел
Рубрики: Английская литература--Проза, 20 в.
   Кошка--в художественной литературе

   Собака--в художественной литературе


Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Гурова, Ирина Гавриловна (переводчица ; 1924-2010) \пер.\
Экземпляры всего: 1
ЦДБ (1)
Свободны: ЦДБ (1)

 
Найти похожие

6.
0+
4612-1530-6497-8174-7973

    Хэрриот, Джеймс (1916-1995).
    Детям. Рассказы о животных [текст] = Treasury of inspirational stories for children : [для среднего школьного возраста] / Джеймс Хэрриот ; [пер. с англ. Дины Крупской]. - Москва : Махаон, 2017. - 236, [3] с. : цв. ил. - От автора книги "О всех созданиях - больших и малых". - ISBN 978-5-389-11444-9 (в пер.) : 603.01 р.
    Содержание:
Котенок Моисей / ил. Питера Баррета. - С .6-29
Всего один "гав" / ил. Питера Баррета. - С .30-60
Котенок на Рождество : 61-90 / ил. Рут Браун
Важный день Бонни : 91-119 / ил. Рут Браун
Цветик возвращается домой : 120-150 / ил. Рут Браун
Собака с рыночной площади : 151-179 / ил. Рут Браун
Кот Оскар, городская гуляка : 180-210 / ил. Рут Браун
Пятныш, потерявшийся ягненок : 211-239 / ил. Рут Браун
ББК 84.4Вел
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 20 в.
   Животные--в художественной литературе--Издания для детей


Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Крупская, Дина Валерьевна (1966- ) \пер.\
Экземпляры всего: 5
ЦДБ (2), Ф7 (1), Ф6 (1), Ф8 (1)
Свободны: ЦДБ (1), Ф7 (1), Ф6 (1), Ф8 (1)

 
Найти похожие

7.
16+
8507-7038-8289-9226-4107

    Хэрриот, Джеймс (1916-1995).
    Кошачьи истории = James Herriot's cat stories / Джеймс Хэрриот ; перевод с английского Ирины Гуровой. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2022. - 235, [2] с. - Др. кн. авт.: с. 2. - ISBN 978-5-389-17835-9 (в пер.) : 474.40 р.
ББК 84.4Вел
Рубрики: Английская литература--Проза, 20 в.
   Кошка--в художественной литературе


Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Гурова, Ирина Гавриловна (переводчица ; 1924-2010) \переводчик.\
Экземпляры всего: 6
ЦБ (1), Ф1 (1), Ф3 (1), Ф4 (1), Ф6 (1), Ф8 (1)
Свободны: Ф1 (1), Ф3 (1), Ф4 (1), Ф6 (1), Ф8 (1)

   
Найти похожие

8.
16+
7787-5270-1476-1280-8149

    Хэрриот, Джеймс (1916-1995).
    О всех созданиях - больших и малых = All creatures great and small : [рассказы] / Джеймс Хэрриот ; перевод с английского Ирины Гуровой [и др.]. - Санкт-Петербург : Азбука ; Санкт-Петербург : Азбука-Аттикус, 2022. - 509, [1] с. - (Азбука-бестселлер). - Книга с суперобложкой. - ISBN 978-5-389-17845-8 : 664.90 р.
    Содержание:
Вечное чудо . - С .5-13
Прибытие в Дарроуби . - С .13-26
Мистер Фарнон меня испытывает . - С .26-35
В дружеской обстановке . - С .35-40
Первый самостоятельный вызов . - С .40-49
Тристан, брат Зигфрида . - С .49-55
Я не жалуюсь . - С .55-64
Лучшее средство вразумления . - С .64-76
Как мы жили . - С .76-84
Беллерби, пришельцы из былых веков . - С .84-90
Мистер Дин теряет друга . - С .91-95
Тристан-бухгалтер . - С .95-101
Зимняя прелесть китайских мопсов . - С .101-109
На сцену выходит мисс Харботтл . - С .109-114
Тристан-животновод . - С .114-119
Тристан-животновод - 2 . - С .119-124
Зигфрид и мисс Харботтл . - С .124-127
К чему приводит головокружение от успехов . - С .127-132
На балу и в свинарнике . - С .132-142
Зигфрид и мисс Харботтл - 2 . - С .142-144
Лабрадор-мучитель . - С .144-152
Песик, корова и мистер Грайер . - С .152-158
Послеродовой парез . - С .158-166
Тристан проявляет героизм . - С .166-174
Овцы и жеребец . - С .174-184
Ореховый эль, горькая соль и холодная вода . - С .184-191
Корова полковника Меррика . - С .191-196
Джефф Мэллок, живодер . - С .196-207
Как мы заработались . - С .207-213
Мопс Трики, искусство врачевания . - С .213-218
Голубая пижама в малиновую полоску . - С .218-225
Только один шаг . - С .225-234
Поросенок миссис Памфри . - С .234-240
Аудиенцуияч у злобного ветеринара . - С .240-247
Добро пожаловать домой, Джеймс! . - С .247-253
Как вылечить летний мастит . - С .253-259
Достоинства шотландского воспитания . - С .259-266
Мне нравятся свиньи . - С .266-275
Ожидания и реальность . - С .275-286
Очень милая девушка . - С .286-291
В роли инспектора министерства . - С .291-298
С его мошной все в порядке . - С .298-310
Есть ли жизнь после смерти . - С .310-320
Я пытаюсь завоевать ее внимание . - С .320-323
Лошади на пенсии . - С .323-333
Теория и практика . - С .333-341
Живодер против ветеринара . - С .341-352
Совет Тристана . - С .352-362
Слабые тормоза . - С .362-368
Схватка с немецким догом . - С .368-373
Вторая зима в Дарроуби . - С .373-379
И так тоже было . - С .379-384
Земляничка: абсцесс . - С .384-392
Земляничка: операция . - С .392-399
Злостный неплательщик . - С .399-408
Злостный неплательщик - 2 . - С .408-415
Я и Тристан: попытка развеяться . - С .415-425
Особенности местной жизни . - С .425-436
Кровопускание цыганскому пони . - С .436-444
Хелен привозит лечить своего пса . - С .444-459
Как мы с Хелен ходили в кино . - С .459-469
Проверка генерала Рэнсома . - С .469-476
Протирка стекол дохлой курицей . - С .476-484
Женюсь? . - С .484-490
Женюсь! . - С .490-499
Наш медовый месяц . - С .500-508
ББК 84.4Вел
Рубрики: Английская литература--Проза, 20 в.
   Животные--в художественной литературе

Аннотация: С багажом свежих знаний и дипломом ветеринара молодой Джеймс Хэрриот пребывает в Дарроуби, небольшой городок, затерянный среди холмов Йоркшира. Нет, в учебниках ни слова не говорилось о реалиях английской глубинки, обычаях местных фермеров и подлинной работе ветеринарного врача, о которой так мечтал Хэрриот. Но в какие бы нелепые ситуации он ни попадал, с какими бы трудностями ни сталкивался, его всегда выручали истинно английское чувство юмора и бесконечная любовь к животным. К своим приключениям в качестве начинающего ветеринара Альфред Уайт (подлинное имя Джеймса Хэрриота) вернулся спустя несколько десятилетий (он начал писать в возрасте 50 лет). Сборник его забавных и трогательных рассказов «О всех созданиях – больших и малых», составленный из первых двух книг, вышел в 1972 году и имел огромный успех. За этой книгой последовали и другие. Сегодня имя Хэрриота известно во всем мире.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Гурова, Ирина Гавриловна (переводчица ; 1924-2010) \переводчик.\; Гуров, Павел С. \переводчик.\; Струков, Сергей В. \переводчик.\
Экземпляры всего: 7
ЦБ (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф3 (1), Ф6 (1), Ф7 (1), Ф8 (1)
Свободны: ЦБ (1), Ф1 (1), Ф3 (1), Ф6 (1), Ф8 (1)

   
Найти похожие

9.
6324-8622-3019-9692-7111

    Хэрриот, Джеймс (1916-1995).
    О всех созданиях - прекрасных и разумных : [рассказы] / Джеймс Хэрриот ; перевод с английского И. Г. Гуровой. - Переизд. - Москва : Захаров, 2010. - 362, [1] с. - ISBN 978-5-8159-1005-8 (в пер.) : 320.00 р.
    Содержание:
Интересный визит к мистеру Кендаллу . - С .5-15
Искусство лечить не просыпаясь . - С .16-25
Джок, самая быстрая собака . - С .26-32
Стойкий ягненок Герберг . - С .33-43
Пес-великан . - С .44-51
Беда всегда ходит циклонами . - С .52-59
Свинья Пруденция свою выгоду знает . - С .60-69
Кольцо в нос за двадцать минут . - С .70-76
Друзья и враги домашнего вина . - С .77-87
Собака миссис Донован . - С .88-99
Злоключения терьера Пипа . - С .100-107
Пип обретает настоящий дом . - С .108-112
Раз теряешь, значит, есть что терять . - С .113-122
Вознагражденные усилия . - С .123-130
Тайна Рейнесского привидения . - С .131-145
Удачная операция спаниеля Дины . - С .146-153
Неблагодарный бык Ньютон Монморанси . - С .154-164
Старый добрый конь Барсук . - С .165-176
Коза и трусы фермера Керби . - С .177-185
Ветеринар-практик Мармадьюк Скелтон . - С .186-196
Развлечения с кисками миссис Бонд . - С .197-205
Моди, черная кошечка полковника Беннета . - С .206-219
Клиенты бывают разные . - С .220-226
Богатый студент и злая собачонка . - С .227-234
Падение и взлет студента-практиканта . - С .235-242
Жизнь против воли врача . - С .243-250
Пудель Пенни - неожиданный хеппи-энд . - С .251-256
Пес Сэм, бык Билл и попугайчик Питер Второй . - С .257-265
В ожидании щенков для миссис Кух . - С .266-272
Собаки семьи Диммок . - С .273-287
Фрэнк Меткаф между городом и деревней . - С .288-299
Искусство выработать безмятежный взгляд на мир . - С .300-312
Лучше поздно, чем никогда . - С .313-316
Джип, немая собака . - С .317-325
Тристан в роли мученика . - С .326-331
Волшебное исцеление телят . - С .332-340
Такса Магнус, сеттер Рок и фокстерьер Тимм . - С .341-354
Прощальный визит к Бенджамину . - С .355-362
ББК 84.4Вел
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 20 в.
   Животные--в художественной литературе--Издания для детей


Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Гурова, Ирина Гавриловна (переводчица ; 1924-2010) \переводчик.\
Экземпляры всего: 1
Ф5 (1)
Свободных экз. нет

   
Найти похожие

10.
16+
2293-0479-5707-0691-9115

    Хэрриот, Джеймс (1916-1995).
    О всех созданиях - больших и малых = All creatures great and small : [рассказы] / Джеймс Хэрриот ; перевод с английского Ирины Гуровой [и др.]. - Санкт-Петербург : Азбука ; Санкт-Петербург : Азбука-Аттикус, 2021. - 509, [1] с. - (Азбука-бестселлер). - Книга с суперобложкой. - ISBN 978-5-389-17845-8 (в пер.) : 460.85 р.
    Содержание:
Вечное чудо . - С .5-13
Прибытие в Дарроуби . - С .13-26
Мистер Фарнон меня испытывает . - С .26-35
В дружеской обстановке . - С .35-40
Первый самостоятельный вызов . - С .40-49
Тристан, брат Зигфрида . - С .49-55
Я не жалуюсь . - С .55-64
Лучшее средство вразумления . - С .64-76
Как мы жили . - С .76-84
Беллерби, пришельцы из былых веков . - С .84-90
Мистер Дин теряет друга . - С .91-95
Тристан-бухгалтер . - С .95-101
Зимняя прелесть китайских мопсов . - С .101-109
На сцену выходит мисс Харботтл . - С .109-114
Тристан-животновод . - С .114-119
Тристан-животновод - 2 . - С .119-124
Зигфрид и мисс Харботтл . - С .124-127
К чему приводит головокружение от успехов . - С .127-132
На балу и в свинарнике . - С .132-142
Зигфрид и мисс Харботтл - 2 . - С .142-144
Лабрадор-мучитель . - С .144-152
Песик, корова и мистер Грайер . - С .152-158
Послеродовой парез . - С .158-166
Тристан проявляет героизм . - С .166-174
Овцы и жеребец . - С .174-184
Ореховый эль, горькая соль и холодная вода . - С .184-191
Корова полковника Меррика . - С .191-196
Джефф Мэллок, живодер . - С .196-207
Как мы заработались . - С .207-213
Мопс Трики, искусство врачевания . - С .213-218
Голубая пижама в малиновую полоску . - С .218-225
Только один шаг . - С .225-234
Поросенок миссис Памфри . - С .234-240
Аудиенцуияч у злобного ветеринара . - С .240-247
Добро пожаловать домой, Джеймс! . - С .247-253
Как вылечить летний мастит . - С .253-259
Достоинства шотландского воспитания . - С .259-266
Мне нравятся свиньи . - С .266-275
Ожидания и реальность . - С .275-286
Очень милая девушка . - С .286-291
В роли инспектора министерства . - С .291-298
С его мошной все в порядке . - С .298-310
Есть ли жизнь после смерти . - С .310-320
Я пытаюсь завоевать ее внимание . - С .320-323
Лошади на пенсии . - С .323-333
Теория и практика . - С .333-341
Живодер против ветеринара . - С .341-352
Совет Тристана . - С .352-362
Слабые тормоза . - С .362-368
Схватка с немецким догом . - С .368-373
Вторая зима в Дарроуби . - С .373-379
И так тоже было . - С .379-384
Земляничка: абсцесс . - С .384-392
Земляничка: операция . - С .392-399
Злостный неплательщик . - С .399-408
Злостный неплательщик - 2 . - С .408-415
Я и Тристан: попытка развеяться . - С .415-425
Особенности местной жизни . - С .425-436
Кровопускание цыганскому пони . - С .436-444
Хелен привозит лечить своего пса . - С .444-459
Как мы с Хелен ходили в кино . - С .459-469
Проверка генерала Рэнсома . - С .469-476
Протирка стекол дохлой курицей . - С .476-484
Женюсь? . - С .484-490
Женюсь! . - С .490-499
Наш медовый месяц . - С .500-508
ББК 84.4Вел
Рубрики: Английская литература--Проза, 20 в.
   Животные--в художественной литературе

Аннотация: С багажом свежих знаний и дипломом ветеринара молодой Джеймс Хэрриот пребывает в Дарроуби, небольшой городок, затерянный среди холмов Йоркшира. Нет, в учебниках ни слова не говорилось о реалиях английской глубинки, обычаях местных фермеров и подлинной работе ветеринарного врача, о которой так мечтал Хэрриот. Но в какие бы нелепые ситуации он ни попадал, с какими бы трудностями ни сталкивался, его всегда выручали истинно английское чувство юмора и бесконечная любовь к животным. К своим приключениям в качестве начинающего ветеринара Альфред Уайт (подлинное имя Джеймса Хэрриота) вернулся спустя несколько десятилетий (он начал писать в возрасте 50 лет). Сборник его забавных и трогательных рассказов «О всех созданиях – больших и малых», составленный из первых двух книг, вышел в 1972 году и имел огромный успех. За этой книгой последовали и другие. Сегодня имя Хэрриота известно во всем мире.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Гурова, Ирина Гавриловна (переводчица ; 1924-2010) \переводчик.\; Гуров, Павел С. \переводчик.\; Струков, Сергей В. \переводчик.\
Экземпляры всего: 1
Ф9 (1)
Свободных экз. нет

   
Найти похожие

11.
16+
5364-3491-7886-6684-2138

    Хэрриот, Джеймс (1916-1995).
    Собачьи истории / Джеймс Хэрриот ; перевод с английского Ирины Гуровой. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2022. - 572, [1] с. - (Азбука-бестселлер). - ISBN 978-5-389-17834-2 (в пер.) : 664.90 р.
ББК 84.4Вел
Рубрики: Английская литература--Проза, 20 в.
   Собака--в художественной литературе

Аннотация: Собаки - самые преданные друзья и верные спутники человека, герои этой книги.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Гурова, Ирина Гавриловна (переводчица ; 1924-2010) \переводчик.\
Экземпляры всего: 5
ЦБ (1), Ф3 (1), Ф4 (1), Ф5 (1), Ф6 (1)
Свободны: Ф3 (1), Ф5 (1), Ф6 (1)

   
Найти похожие

12.
16+
5499-3093-7700-4452-2122

    Хэрриот, Джеймс (1916-1995).
    И всех их создал Бог = The Lord god made them all : [рассказы] / Джеймс Хэрриот ; перевод с английского Ирины Гуровой. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2021. - 477, [1] с. - (Азбука-бестселлер). - Др. кн. авт.: с. 2. - Книга с суперобложкой. - ISBN 978-5-389-17848-9 (в пер.) : 596.40 р.
    Содержание:
Бычки мистера Рипли . - С .5-23
Мнимые болезни собачки Мертл . - С .24-38
Новое и старое . - С .39-47
С овцами в Россию (1) . - С .48-55
Мой пятилетний помощник Джимми . - С .56-67
Как ловить скотину за ухо . - С .68-76
С овцами в Россию (2) . - С .77-81
Кесарево сечение коровы Беллы . - С .82-101
С овцами в Россию (3) . - С .102-106
Твердый принцип Роберта Максвелла . - С .107-121
Козьи орешки к завтраку . - С .122-132
С овцами в Россию (4) . - С .133-143
Косточка дворняжки Венеры . - С .144-161
С овцами в Россию (5) . - С .162-173
Собака, которая родилась слишком рано . - С .174-187
Молоко свиньи Полли . - С .188-197
Я праздную прибавление семейства . - С .198-217
С овцами в Россию (6) . - С .218-236
Противный скупердяй мистер Биггинс . - С .237-250
Страховка от несчастного случая . - С .251-260
С овцами в Россию (7) . - С .261-264
Моя помощница Рози . - С .265-275
Бернард Шоу и теленок Каслингов . - С .276-281
С овцами в Россию (8) . - С .282-289
Загадочный паралич пса Германа . - С .290-305
Трудная любовь быка-баловника . - С .306-316
Любвеобильный Джордж . - С .317-336
Коза миссис Деррик . - С .337-345
С коровами в Стамбул (1) . - С .346-357
Железные нервы . - С .358-367
Кот мистера Барнетта . - С .368-378
С коровами в Стамбул (2) . - С .379-399
Когда рога вышли из моды . - С .400-418
Причуды лабрадора Бренди . - С .419-430
С коровами в Стамбул (3) . - С .431-437
Розовые очки супругов Уитхорн . - С .438-446
Чума свиней . - С .447-470
Не о чем жалеть! . - С .471-476
ББК 84.4Вел
Рубрики: Английская литература--Проза, 20 в.
   Животные--в художественной литературе

Аннотация: Смешные и бесконечно трогательные истории о животных Хэрриот начал писать, когда ему было уже больше пятидесяти лет, но и став знаменитым английским писателем, Хэрриот еще долгие годы не оставлял ветеринарной практики. Сегодня его имя известно во всем мире, а его произведения переведены на десятки языков, по рассказам Хэрриота снято несколько фильмов и популярный телесериал. В Тирске, в доме писателя, основан музей, который каждый год посещают тысячи поклонников Хэрриота. В настоящем издании представлена книга «И всех их создал Бог», как и все остальные произведения автора, написанная с юмором и бесконечной любовью к его четвероногим пациентам.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Гурова, Ирина Гавриловна (переводчица ; 1924-2010) \переводчик.\
Экземпляры всего: 5
ЦБ (1), Ф1 (1), Ф3 (1), Ф4 (1), Ф8 (1)
Свободны: Ф1 (1), Ф3 (1), Ф4 (1), Ф8 (1)

   
Найти похожие

13.
84.4Вел
Х 99


    Хэрриот, Джеймс (1916-1995).
    Истории о кошках и собаках = Cat stories, dog stories : [рассказы] / Джеймс Хэрриот ; [пер. с англ. И. Г. Гуровой]. - Москва : Захаров, 2009. - 618, [1] с. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-8159-0911-3 (в пер.) : 285.00 р.
ББК 84.4Вел
Рубрики: Английская литература--Проза, 20 в.
   Кошка--в художественной литературе

   Собака--в художественной литературе


Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Гурова, Ирина Гавриловна (1924-2010) \пер.\; Herriot, James
Экземпляры всего: 2
Ф1 (1), Ф4 (1)
Свободны: Ф1 (1), Ф4 (1)

 
Найти похожие

14.
84.4Вел
Х 99


    Хэрриот, Джеймс (1916-1995).
    Все живое = Every living thing : [рассказы] / Джеймс Хэрриот ; [пер. с англ. И. Г. Гуровой]. - Москва : Захаров, 2010. - 380, [4] с. - 7000 экз.. - ISBN 978-5-8159-0961-8 (в пер.) : 252.00 р.
ББК 84.4Вел
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 20 в.
   Животные--в художественной литературе--Издания для детей


Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Гурова, Ирина Гавриловна (1924-2010) \пер.\; Herriot, James
Экземпляры всего: 5
Аб (1), Ф1 (1), Ф4 (1), Ф5 (1), Ф3 (1)
Свободны: Ф1 (1), Ф4 (1), Ф5 (1), Ф3 (1)

 
Найти похожие

15.
84.4Вел
Х 99


    Хэрриот, Джеймс (1916-1995).
    Всех их создал Бог [текст] : [рассказы] / Джеймс Хэрриот ; [пер. с англ. И. Г. Гуровой]. - Москва : Захаров, 2010. - 364, [1] с. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-8159-1035-5 (в пер.) : 283.00 р.
ББК 84.4Вел
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 20 в.
   Животные--в художественной литературе--Издания для детей


Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Гурова, Ирина Гавриловна (1924-2010) \пер.\; Herriot, James
Экземпляры всего: 1
Ф6 (1)
Свободны: Ф6 (1)

 
Найти похожие

16.
48
Х99


    Хэрриот, Джеймс (1916-1995).
    О всех созданиях - больших и малых / Джеймс Хэрриот ; [пер. с англ. И. Г. Гуровой]. - Москва : Захаров, 2004. - 826, [4] с. - Доп. тит. л. англ. - Все включенные в это изд. новеллы были опубл. на яз. ориг. до мая 1973 г. - Пер. изд. : All creatures great and small / James Herriot. - 4000 экз.. - ISBN 5-8159-0379-5 (в пер.) : 210.00 р.
ББК 48 + 84.4Вел
Рубрики: Животные--в художественной литературе
   Детская литература английская--Проза, 20 в.


Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Гурова, Ирина Гавриловна (1924-2010) \пер.\; Herriot, James
Экземпляры всего: 1
Ф1 (1)
Свободны: Ф1 (1)

 
Найти похожие

17.
48г
У 13


    Уайт, Джим (1943- ).
    Джеймс Хэрриот : биография = The real James Herriot : the authorized biography / Джим Уайт ; [пер. с англ. И. Кастальской]. - Москва : Захаров, 2009. - 415 с. ; [16] л. : ил. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-8159-0944-1 (в пер.) : 260.00 р.
ББК 48г

Аннотация: Эта книга - воспоминания о Джеймсе Хэрриоте (настоящее имя - Джеймс Альфред Уайт) - всемирно известном сельском ветеринаре, книги которого выходят миллионными тиражами. Джеймс Хэрриот писал о животных - братьях наших меньших - так, как ни до, ни после него не удавалось никому. Теперь о Джеймсе Хэрриоте написал его сын, работавший с отцом бок о бок в ветеринарной клинике еще до того, как тот стал знаменитым писателем, и для которого отец был самым близким другом. В книге собраны воспоминания людей, знавших Хэрриота, материалы из его личного архива, переписка. Как и его отец всю свою жизнь Джим Уайт посвятил животным. Его ветеринарному стажу более пятидесяти лет.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Кастальская, Ирина \пер.\; Хэрриот, Джеймс (английский писатель-натуралист ; 1916-1995); Wight, Jim
Экземпляры всего: 7
ЦДБ (1), Ф6 (1), Аб (2), Ф1 (1), Ф4 (1), Ф8 (1)
Свободны: ЦДБ (1), Ф6 (1), Аб (2), Ф1 (1), Ф4 (1), Ф8 (1)

 
Найти похожие

18.
84.4Вел
Х 99


    Хэрриот, Джеймс (1916-1995).
    Истории о кошках и собаках [Текст] = Cat stories, dog stories : [рассказы] / Джеймс Хэрриот ; [пер. с англ. И. Г. Гуровой]. - Москва : Захаров, 2010. - 618, [1] с. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-8159-0993-9 (в пер.) : 285.00 р.
ББК 84.4Вел
Рубрики: Английская литература--Проза, 20 в.
   Животные--в художественной литературе

Аннотация: Рассказы Джеймса Хэрриота - английского ветеринара и писателя - это веселые, грустные, трогательные истории о кошках и собаках, написанные с любовью и юмором.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Гурова, Ирина Гавриловна (1924-2010) \пер.\
Экземпляры всего: 1
Аб (1)
Свободных экз. нет

 
Найти похожие

19.
48
Х99


    Хэрриот, Джеймс (1916-1995).
    Из воспоминаний сельского ветеринара : в 2 томах. Т. 1-2 / Дж. Хэрриот ; пер. с англ. И. Гуровой. - Москва : Мир, 1993. - 439 с. : ил. - 1250.00 р.
ББК 48


Держатели документа:
Кировского района ЦБС
Экземпляры всего: 5
ЧЗ (1), Ф1 (1), Ф4 (1), Ф3 (1), Ф5 (1)
Свободны: ЧЗ (1), Ф1 (1), Ф4 (1), Ф3 (1), Ф5 (1)

 
Найти похожие

20.
48
Х99


    Хэрриот, Джеймс (1916-1995).
    О всех созданиях - больших и малых / Д. Хэрриот ; пер. с англ. И. И. Гуровой, П. Гурова ; под ред. Д. Ф. Осидзе. - 2-е изд., стереотип. - Москва : Мир, 1987. - 382 с. - (Библиотечная серия). - (в пер.) : 23.00 р.
ББК 48 + 84.4Вел


Держатели документа:
Кировского района ЦБС
Экземпляры всего: 1
Аб (1)
Свободны: Аб (1)

 
Найти похожие

 1-20    21-24 
 
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)