Н 55 Несбит, Эдит (1858-1924). Удивительные сюжеты Шекспира / в изложении Эдит Несбит ; рис. Джона Гильберта ; [пер. с англ. Е. Канищевой, Я. Шапиро] = Beautiful stories from Shakespeare / retold by Edith Nesbit : [для детей среднего школьного возраста]. - Москва : Октопус, 2010. - 253, [2] с. : рис. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-94887-079-3 (в пер.) : 473.00 р., 610.10 р. Рубрики: Детская литература английская--Проза, 19-20 вв. Аннотация: Двадцать лучших шекспировских пьес в изложении английской сказочницы Эдит Несбит увидели свет в 1907 году и сразу стали одной из любимейших детских книг. Прошло больше века, а "Удивительные сюжеты Шекспира" все так же популярны. В чем секрет их успеха? Дело в том, что пьесы Шекспира, написанные языком XVII века, - непростое чтение даже для взрослых. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Канищева, Евгения Давидовна (1966- ) \пер.\; Шапиро, Ян Лазаревич (1961- ) \пер.\; Гильберт, Джон \ил.\; Nesbit, Edith Экземпляры всего: 10 ЦДБ (2), Аб (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф3 (1), Ф4 (1), Ф7 (1), Ф6 (1), Ф8 (1) Свободны: ЦДБ (2), Аб (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф3 (1), Ф4 (1), Ф7 (1), Ф6 (1), Ф8 (1)  |