Н55 Несбит, Эдит (1858-1924). Принцесса Мелисанда, или Кое-что о прогрессиях [Текст] : сказка : для среднего школьного возраста / Э. Несбит ; пер. с англ. Е. Пудовкиной ; худ. А. Миннекаев. - Калининград : Янтарный сказ, 2005. - 39, [9] с. : цв. ил. - ISBN 5-7406-0851-0 (в пер.) : 137.20 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Пудовкина, Елена \пер.\; Миннекаев, Азат \ил.\ Экземпляры всего: 1 ЦДБ (1) Свободны: ЦДБ (1) |
Н55 Несбит, Эдит (1858-1924). Пятеро детей и чудище [Текст] : [сказочная повесть : для младшего и среднего школьного возраста] / Эдит Несбит ; [перевели с англ. С. А. Степанов и А. В. Глебовская ; рис. Т. Емельяновой]. - Санкт-Петербург : Амфора, 2005. - 283, [3] с. : ил. - Пер. изд. : Five children and It / Edith Nesbit. - 4000 экз.. - ISBN 5-94278-876-6 (в пер.) : 175.00 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Степанов, Сергей Анатольевич (1952- ) \пер.\; Глебовская, Александра Викторовна (1967- ) \пер.\; Емельянова, Татьяна Александровна (1978- ) \ил.\; Nesbit, Edith Экземпляры всего: 2 Ф8 (1), Ф6 (1) Свободны: Ф8 (1), Ф6 (1) |
Н55 Несбит, Эдит (1858-1924). Принцесса и кошка : сказки : для среднего школьного возраста : перевод с английского / Эдит Несбит ; худ. И. Петелкина. - Москва : Махаон, 2004. - 141, [3] с. : цв. ил. - (Все-все-все самые любимые книжки). - ISBN 5-18-000648-1 (в пер.) : 79.97 р., 80.00 р., 124.00 р., 98.70 р. Содержание: Билли-король Тысяча верных копий Книга зверей Фортунатас Rex и Ко, или Тайна исчезнувших школьниц Принцесса и кошка Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Петелина, Ирина Андреевна (1964- ) \ил.\ Экземпляры всего: 8 Ф4 (2), ЦДБ (2), Ф7 (1), Ф6 (2), Ф8 (1) Свободны: Ф4 (1), ЦДБ (2), Ф7 (1), Ф6 (2), Ф8 (1) |
Н55 Несбит, Эдит (1858-1924). Огненный дракон [Текст] : [сказка : для младшего школьного возраста] / Эдит Несбит ; пер. [с англ.] Лидии Серебрякова ; худ. Людмила Карпенко. - Москва : TriMag, 2008. - 76, [4] с. : цв. ил. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-901666-09-8 (в пер.) : 313.03 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Серебрякова, Л. \пер.\; Карпенко, Людмила Михайловна \ил.\ Экземпляры всего: 1 ЦДБ (1) Свободны: ЦДБ (1) |
А 72 Антология мировой детской литературы [Текст] : [в 8 томах]. - Москва : Аванта+, 2001 - 200?. - ISBN 5-94623-005-0. Т. 5 : М - Р / [гл. ред. В. Володин ; пер. Е. Лопыревой и др. ; примеч. Л. В. Поликовской ; ил. А. Антонова и др.]. - 2004. - 622, [1] с. : ил., портр. - 7000 экз.. - ISBN 5-94623-023-9 : 360.00 р., 225.00 р. Содержание: Мандельштам, Осип Эмильевич. / О. Э. Мандельштам Мериме, Проспер. / П. Мериме Мопассан, Ги де. / Г. де Мопассан Москвина, Марина Львовна. / М. Л. Москвина Набоков, Владимир Владимирович. / В. В. Набоков Нагибин, Юрий Маркович. / Ю. М. Нагибин Некрасов, Николай Алексеевич. / Н. А. Некрасов Несбит, Эдит. / Э. Несбит О. Генри. / О. Генри Одоевский, Владимир Федорович. / В. Ф. Одоевский Пастернак, Борис Леонидович. / Б. Л. Пастернак Паустовский, Константин Георгиевич. / К. Г. Паустовский Платонов, Андрей Платонович. / А. П. Платонов По, Эдгар Аллан. / Э. По Погорельский, Антоний. / А. Погорельский Пришвин, Михаил Михайлович. / М. М. Пришвин Пройслер, Отфрид. / О. Пройслер Распутин, Валентин Григорьевич. / В. Г. Распутин Ремизов, Алексей Михайлович. / А. М. Ремизов Рони-старший, Жозеф Анри. / Рони-старший Рубрики: Мировая литература--Сборники Детская литература--Сборники Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Володин, В. \редактор.\; Поликовская, Людмила Владимировна (1940- ) \автор примечаний.\; Антонов, А. \иллюстратор.\; Баграмян, С. \иллюстратор.\; Высоцкий, П. В. \иллюстратор.\; Грицай, А. \иллюстратор.\; Доброхотова, Н. \иллюстратор.\; Доброхотова-Майкова, Т. \иллюстратор.\; Дурасов, Лев Петрович (1932-2016) \иллюстратор.\; Иванюк, Вадим Васильевич (1953- ) \иллюстратор.\; Коваленков, Сергей Александрович \иллюстратор.\; Саморезов, Михаил Андреевич \иллюстратор.\; Трофимова, Е. \иллюстратор.\; Лопырева, Елена Александровна \переводчик.\; Кузмин, Михаил Алексеевич (1872-1936) \переводчик.\; Старикович, Ф. \переводчик.\; Волжина, Наталья Альбертовна (1903-1981) \переводчик.\; Дарузес, Нина Леонидовна (1899-1982) \переводчик.\; Мандельштам, Осип Эмильевич (русский поэт ; 1891-1938); Мериме, Проспер (французский писатель ; 1803-1870); Мопассан, Ги де (французский писатель ; 1850-1893); Москвина, Марина Львовна (российская писательница ; 1954- ); Набоков, Владимир Владимирович (русский и американский писатель ; 1899-1977); Нагибин, Юрий Маркович (русский советский писатель ; 1920-1994); Некрасов, Николай Алексеевич (русский поэт ; 1821-1877); Несбит, Эдит (английская детская писательница ; 1858-1924); О. Генри (американский писатель ; 1862-1910); Одоевский, Владимир Федорович (русский писатель ; 1803-1869); Пастернак, Борис Леонидович (русский поэт ; 1890-1960); Паустовский, Константин Георгиевич (русский писатель ; 1892-1968); Платонов, Андрей Платонович (русский советский писатель ; 1899-1951); По, Эдгар Аллан (американский писатель ; 1809-1849); Погорельский, Антоний (русский писатель ; 1787-1836); Пришвин, Михаил Михайлович (русский советский писатель ; 1873-1954); Пройслер, Отфрид (немецкий детский писатель ; 1923-2013); Распутин, Валентин Григорьевич (русский писатель ; 1937-2015); Ремизов, Алексей Михайлович (русский писатель ; 1877-1957); Рони-старший, Жозеф Анри (французский писатель ; 1856-1940) Экземпляры всего: 3 ЦДБ (1), Ф6 (1), Ф8 (1) Свободны: ЦДБ (1), Ф6 (1), Ф8 (1) |
В 16 Вампиры. Опасные связи [Текст] : [антология : перевод с английского / предисл. Ингрид Питт]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2010. - 732 с. - (Лучшее). - 15000 экз.. - ISBN 978-5-9985-0559-1 (в пер.) : 253.80 р., 363.00 р. Содержание: Райс, Энн. Хозяин Рамплинг-гейта / Э. Райс, пер. В. Полищук. - С .13-35 Брайт, Поппи З. Разлучница / П. З. Брайт, пер. И. Савельевой. - С .36-39 Турзилло, Мэри А. Когда Гретхен была человеком / М. А. Турзилло, пер. И. Савельевой. - С .40-57 Хафф, Таня. Мстительный дух озера Непикеа / Т. Хафф, пер. В. Ильина. - С .58-100 Килпатрик, Нэнси. La Diente / Н. Килпатрик, пер. И. Сергиенко. - С .101-119 Рат, Тина. Мисс Массингберд и вампир / Т. Рат, пер. И. Савельевой. - С .120-124 Уоррингтон, Фреда. Порочные узы / Ф. Уоррингтон, пер. И. Савельевой. - С .125-140 Коллинз, Нэнси А. Вампир-повелитель для цыпочек-готов / Н. А. Коллинз, пер. И. Савельевой. - С .141-157 Константайн, Сторм. В его вкусе / С. Константайн, пер. О. Ратниковой. - С .158-180 Хэнд, Элизабет. Князь цветов / Э. Хэнд, пер. А. Бродоцкой. - С .181-198 Купер, Луиза. Ярость / Л. Купер, пер. О. Ратниковой. - С .199-229 Берлинер, Джанет. То, что после / Д. Берлинер, пер. К. Павловой. - С .230-237 Наварро, Ивонн. Одна на миллион / И. Наварро, пер. О. Ратниковой. - С .238-253 Уилкинс, Мэри Элла. Луэлла Миллер / М. Э. Уилкинс, пер. О. Ратниковой. - С .254-268 Таттл, Лиза. Sangre / Л. Таттл, пер. А. Бродоцкой. - С .269-280 Ярбро, Челси Куинн. Проблема покровительства / Ч. К. Ярбро, пер. И. Савельевой. - С .281-305 Питт, Ингрид. Хисако-сан / И. Питт, пер. И. Русаковой. - С .306-318 Птасек, Кэтрин. Кровь и орех / К. Птасек, пер. И. Сергиенко. - С .319-334 Уэбб, Венди. Спящие города / В. Уэбб, пер. И. Савельевой. - С .335-345 Несбит, Эдит. Дом с привидением / Э. Несбит, пер. Е. Барминой. - С .346-361 Лэннес, Роберта. Рахат-лукум / Р. Лэннес, пер. И. Русаковой. - С .362-387 Ли, Тэнит. И встала Венера из волн / Ли Танит, пер. В. Полищук. - С .388-420 Файлс, Джемма. Нулевой год / Д. Файлс, пер. И. Савельевой. - С .421-450 Бреддон, Мэри Элизабет. Добрая леди Дакейн / М. Э. Бреддон, пер. А. Бродоцкой. - С .451-481 Тем, Мелани. Обед в "Шэрон" / М. Тем, пер. И. Колесниковой. - С .482-499 Масси, Элизабет. Навсегда, аминь / Э. Масси, пер. И. Колесниковой. - С .500-535 Кашнер, Элен. Ночной смех / Э. Кашнер, пер. В. Полищук. - С .536-541 Фауст, Криста. Нож за голенищем / К. Фауст, пер. И. Русаковой. - С .542-564 Блау, Гэла. Могильные воры / Г. Блау, пер. Г. Соловьевой. - С .565-584 Кадиган, Пэт. Сторож брату моему / П. Кадиган, пер. О. Ратниковой. - С .585-627 Кирнан, Кэтлин. И вдаль убегает мир / К. Кирнан, пер. Н. Кудрявцева. - С .628-648 Джонс, Гвинет. Северный свет / Г. Джонс, пер. И. Русаковой. - С .649-666 Уиллис, Конни. Джек / К. Уиллис, пер. О. Ратниковой. - С .667-726 Йолен, Джейн. Вампир / Д. Йолен, пер. В. Полищук. - С .727-728 Рубрики: Зарубежная литература--Проза--Сборники Вампиры--в художественной литературе Аннотация: Прочтите эту книгу и вы узнаете о вампирах все! Новая антология серии «Лучшее» продолжает развивать неувядающую вампирскую тему. На этот раз вашему вниманию предлагаются тридцать пять историй о вампирах, принадлежащих как классикам жанра — Энн Райс, Лорел Гамильтон, Танит Ли, Элен Кашнер, так и еще неизвестным российскому читателю авторам. И хотя литературная история вампиров насчитывает уже не первое столетие, новый сборник «Вампиры. Опасные связи» лишний раз доказывает, что эта тема не только не выдохлась, но способна преподносить сюрпризы и рождать истинные жемчужины жанра хоррор. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Питт, Ингрид (1937- ) \авт. ст.\ Экземпляры всего: 2 ЦДБ (2) Свободны: ЦДБ (2) |
Несбит, Эдит (1858-1924). Заколдованный замок [Текст] = The enchanted castle / Эдит Несбит ; адапт. текста, предисл., коммент., упражнения и слов. Е. В. Угаровой. - Москва : Айрис-пресс, 2009. - 126, [2] с. : ил. - (Английский клуб. Elementary) (Домашнее чтение). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-8112-3764-7 : 49.50 р. Рубрики: Английский язык--Учебные издания Аннотация: Книга представляет собой адаптацию повести английской писательницы Эдит Несбит "Заколдованный замок". Она написана в жанре фэнтези и рассказывает об удивительных приключениях обычных школьников, в распоряжении которых оказалось волшебное кольцо. Книга написана легким языком и держит читателя в напряжении на протяжении всего повествования. Текст сопровождается постраничным комментарием. После каждой главы приводится перевод новых слов на русский язык, а также упражнения, направленные на проверку понимания текста, отработку лексики и грамматических конструкций, развитие устной речи. Пособие предназначено учащимся школ, гимназий, лицеев, а также широкому кругу лиц, изучающих английский язык самостоятельно.?? Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Угарова, Елена Владимировна \авт. ст.\; Nesbit, Edith Экземпляры всего: 2 ЦДБ (2) Свободны: ЦДБ (2) |
Н 55 Несбит, Эдит (1858-1924). Удивительные сюжеты Шекспира / в изложении Эдит Несбит ; рис. Джона Гильберта ; [пер. с англ. Е. Канищевой, Я. Шапиро] = Beautiful stories from Shakespeare / retold by Edith Nesbit : [для детей среднего школьного возраста]. - Москва : Октопус, 2010. - 253, [2] с. : рис. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-94887-079-3 (в пер.) : 473.00 р., 610.10 р. Рубрики: Детская литература английская--Проза, 19-20 вв. Аннотация: Двадцать лучших шекспировских пьес в изложении английской сказочницы Эдит Несбит увидели свет в 1907 году и сразу стали одной из любимейших детских книг. Прошло больше века, а "Удивительные сюжеты Шекспира" все так же популярны. В чем секрет их успеха? Дело в том, что пьесы Шекспира, написанные языком XVII века, - непростое чтение даже для взрослых. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Канищева, Евгения Давидовна (1966- ) \пер.\; Шапиро, Ян Лазаревич (1961- ) \пер.\; Гильберт, Джон \ил.\; Nesbit, Edith Экземпляры всего: 10 ЦДБ (2), Аб (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф3 (1), Ф4 (1), Ф7 (1), Ф6 (1), Ф8 (1) Свободны: ЦДБ (2), Аб (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф3 (1), Ф4 (1), Ф7 (1), Ф6 (1), Ф8 (1) |
Н 55 Несбит, Эдит (1858-1924). История с амулетом [Текст] = The story of the amulet : [сказочная повесть : для младшего и среднего школьного возраста] / Эдит Несбит ; [пересказ. с англ. Ирина Токмакова]. - Москва : АСТ : Астрель ; Владимир : ВКТ, 2010. - 253, [2] с. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-17-066820-5 (в пер.). - ISBN 978-5-271-27820-4. - ISBN 978-5-226-02711-6 : 163.00 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 19-20 вв. Аннотация: В третьей книге трилогии английской писательницы Эдит Несбит ("История с амулетом") волшебные приключения полюбившихся героев Сирила, Джейн, Антеи и Ричарда продолжаются! Они вновь встретят старого друга - песчаную фею Саммиэда, отправятся на поиски части волшебного амулета в прошлое и в будущее, побывают в Вавилоне, Атлантиде, Древнем Египте и других удивительных местах. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Токмакова, Ирина Петровна (1929-2018) \пер.\; Nesbit, Edith Экземпляры всего: 3 Ф7 (1), Ф6 (1), Ф8 (1) Свободны: Ф7 (1), Ф6 (1), Ф8 (1) |
Н 55 Несбит, Эдит (1858-1924). Дети железной дороги [текст] = The railway children : перевод с английского : [для среднего школьного возраста] / Эдит Несбит ; [пер. А. Шараповой ; худож. А. Власова]. - Москва : Энас-книга, 2010. - 245, [2] с. : ил. - (Маленькие женщины). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-91921-012-2 (в пер.). - ISBN 978-5-93196-998-5 : 308.60 р., 204.00 р. Рубрики: Детская литература английская--Проза, 19-20 вв. Аннотация: Роберта, Питер и Филлис после таинственного исчезновения отца вынуждены были вместе с мамой переехать из своего роскошного лондонского дома в крохотный домик в деревне. Теперь все свободное время ребята проводят около железной дороги, где они подружились с самыми разными людьми. Дети предотвращают крушение поезда, спасают раненого мальчика и охотно помогают своим соседям. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Шарапова, Алла Всеволодовна \пер.\; Власова, Анна Юльевна (1953- ) \ил.\ Экземпляры всего: 17 ЦБ (1), Аб (1), Ф1 (2), Ф2 (2), Ф3 (1), Ф4 (2), Ф5 (2), Ф10 (1), ЦДБ (2), Ф7 (1), Ф6 (1), Ф8 (1) Свободны: ЦБ (1), Аб (1), Ф1 (2), Ф2 (2), Ф3 (1), Ф4 (1), Ф5 (2), Ф10 (1), ЦДБ (2), Ф7 (1), Ф6 (1), Ф8 (1) |
Н 55 Несбит, Эдит (1858-1924). Пятеро детей и Оно [текст] = Five children and It : [сказочная повесть : для младшего и среднего школьного возраста] / Эдит Несбит ; [пересказала с английского И. П. Токмакова]. - Москва : АСТ : Астрель, 2010. - 221, [2] с. - (Внеклассное чтение). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-17-065837-4 (в пер.). - ISBN 978-5-271-27055-0 : 168.00 р. Рубрики: Детская литература английская--Проза, 19-20 вв. Сказки английские Аннотация: В песчаном карьере, неподалеку от своего загородного дома, Роберт, Сирил, Джейн, Антея и маленький Ричард находят удивительное существо - песчаную фею Саммиэда... Мечты становятся реальностью. Ребят ждут удивительные приключения. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Токмакова, Ирина Петровна (1929-2018) \авт. адаптации.\ Экземпляры всего: 3 Ф7 (1), Ф6 (1), Ф8 (1) Свободны: Ф7 (1), Ф6 (1), Ф8 (1) |
Н 55 Несбит, Эдит (1858-1924). Пятеро детей и чудище [Звукозапись] = Five children and It / Эдит Несбит ; пер. с англ. С. А. Степанова, А. В. Глебовской ; читает Александр Красковский. - Электрон. изд. - Санкт-Петербург : Амфора-Медиа, 2009. - 1 эл. опт. диск (CD-DA) : зв., диск : 1.4 м/сек (418 мин.), стеpео, 12 см, kbps, цифp. - (Аудиокнига с музыкальным оформлением). - Систем. требования: ПК (CD-плеер с поддержкой MP3). - Загл. с этикетки диска. - (в кор.) : 198.41 р. Рубрики: Аудиокниги Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Степанов, Сергей Анатольевич (1952- ) \пер.\; Глебовская, Александра Викторовна (1967- ) \пер.\; Красковский, Александр \чтец.\; Nesbit, Edith Экземпляры всего: 1 Ф5 (1) Свободны: Ф5 (1) |
Б 90 Будни обыкновенных королей [текст] : [перевод с английского : для младшего и среднего школьного возраста / худож. А. Шевченко]. - Москва : Энас-книга, 2012. - 69, [2] с. : цв. ил. - (Иронические сказки). - На обл. авт.: Эдит Несбит, Лаймен Фрэнк Баум. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-91921-104-4 (в пер.) : 213.40 р., 236.15 р. Содержание: Несбит, Эдит. Билли-король / Э. Несбит ; пер. с англ. Н. Л. Рахмановой. - С .3-30 Несбит, Эдит. Заговоренная жизнь / Э. Несбит ; пер. с англ. Н. Л. Рахмановой. - С .31-54 Баум, Лаймен Фрэнк. Королева Куокской страны / Л. Ф. Баум ; пер. с англ. М. Вирозуба. - С .55-70 Рубрики: Детская литература английская--Проза, 19-20 вв. Детская литература американская--Проза, 19-20 вв. Сказки английские Сказки американские Аннотация: Собраны сказки о необычных королевских особах, живущих самой обычной жизнью. Всем нам известно, что королями обычно рождаются. Но, оказывается, не всегда... Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Шевченко, Александр \ил.\ Экземпляры всего: 11 Ф4 (1), Аб (2), Ф1 (1), Ф2 (1), ЦДБ (1), Ф7 (1), Ф6 (1), Ф3 (1), Ф5 (1), Ф8 (1) Свободны: Ф4 (1), Аб (2), Ф1 (1), Ф2 (1), ЦДБ (1), Ф7 (1), Ф6 (1), Ф3 (1), Ф5 (1), Ф8 (1) |
П 42 Повседневная жизнь драконов [текст] : [для среднего школьного возраста / худож. Ю. Сперанский]. - Москва : Энас-книга, 2012. - 77, [2] с. : цв. ил. - (Иронические сказки). - На обл. авт.: Эдит Несбит, Кеннет Грэм. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-91921-080-1 (в пер.) : 203.70 р., 236.15 р. Содержание: Несбит, Эдит. Укротители драконов / Эдит Несбит ; пер. Е. М. Чистяковой-Вэр ; лит. обраб. Г. Н. Хондкариан. - С .3-32 Грэм, Кеннет. Дракон-лежебока / Кеннет Грэм ; пер. Г. А. Островской. - С .33-78 Рубрики: Детская литература английская--Проза, 19-20 вв.--Сборники Драконы--в художественной литературе--Издания для детей Аннотация: Драконы в сказках почему-то всегда страшные - злые, кровожадные, глупые… И никому не приходит в голову поинтересоваться, каковы они на самом деле. А между тем эти зеленые гиганты - очаровательнейшие и добрейшие существа, которые умеют быть преданными и верными друзьями. Их повседневная жизнь очень похожа на жизнь людей. Драконы, как и мы, не прочь вкусно поесть и сладко поспать, они философствуют и сочиняют стихи, они ленивы, миролюбивы и доверчивы. И точно так же, как и люди, попадают в разные истории… Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Сперанский, Ю. \ил.\ Экземпляры всего: 10 Аб (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (1), ЦДБ (1), Ф7 (1), Ф6 (1), Ф3 (1), Ф5 (1), Ф8 (1) Свободны: Аб (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (1), ЦДБ (1), Ф7 (1), Ф6 (1), Ф3 (1), Ф5 (1), Ф8 (1) |
Х 90 Хранители снов [текст] : художественная лит-ра / худож. И. Колтушина ; [пер. Е. Чистяковой-Вэр, А. Ганзен]. - Москва : Энас-книга, 2012. - 52, [3] с. : цв. ил. - (Литературные сказки для младших школьников). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-91921-105-1 (в пер.) : 236.15 р. Содержание: Несбит, Эдит. Азерг / Э. Несбит ; пер. с англ. Е. Чистяковой-Вэр. - С .3-28 Андерсен, Ханс Кристиан. Оле-Лукойе / Х. К. Андерсен ; пер. с дат. А. Ганзен. - С .29-54 Рубрики: Детская литература зарубежная--Проза Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Колтушина, И. \ил.\; Чистякова-Вэр, Евгения Михайловна \пер.\; Ганзен, Анна Васильевна (1869-1942) \пер.\ Экземпляры всего: 9 Аб (2), Ф1 (1), Ф4 (1), ЦДБ (1), Ф7 (1), Ф6 (1), Ф5 (1), Ф8 (1) Свободны: Аб (1), Ф1 (1), Ф4 (1), ЦДБ (1), Ф7 (1), Ф6 (1), Ф5 (1), Ф8 (1) |
Ч-84 Чудеса превращений [текст] : сказки / худож. Ю. Сперанский. - Москва : Энас-книга, 2012. - 53, [2] с. : цв. ил. - (Литературные сказки для младших школьников). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-91921-120-4 (в пер.) : 236.15 р. Содержание: Дюма, Александр. Пьер и его гусыня / А. Дюма ; пер. с фр. С. Нечаева. - С .3-38 Несбит, Эдит. Дождевой червяк / Э. Несбит ; пер. с англ. Е. Чистяковой-Вэр. - С .39-54 Рубрики: Детская литература французская--Проза, 19 в. Детская литература английская--Проза, 19-20 вв. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Сперанский, Ю. \ил.\ Экземпляры всего: 4 ЦДБ (1), Ф7 (1), Ф6 (1), Ф8 (1) Свободны: ЦДБ (1), Ф7 (1), Ф6 (1), Ф8 (1) |
Н 55 Несбит, Эдит (1858-1924). Пятеро детей и Оно [текст] ; Феникс и ковер ; История с амулетом : [сказочные повести : для младшего и среднего школьного возраста] / Эдит Несбит ; пересказ с англ. Ирины Токмаковой. - Москва : АСТ : Астрель, 2011. - 666 с. - 4000 экз.. - ISBN 978-5-17-072243-3 (в пер.). - ISBN 978-5-271-34439-8 : 351.60 р. Рубрики: Детская литература английская--Проза, 19-20 вв. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Несбит, Эдит Экземпляры всего: 2 ЦДБ (1), Ф8 (1) Свободны: ЦДБ (1), Ф8 (1) |
П 41 По страницам любимых книг [Звукозапись] : 22 знаменитые сказки. - Электрон. изд. - Москва : Студия АРДИС, 2012. - 1 эл. опт. диск (CD-DA) : зв., диск : 1.4 м/сек (507 мин.), стеpео, 12 см, 128-192 kbps, , 16 bit, 44.1 kHz, цифp. - (Детям) (Детям от 3 до 6 лет). - Систем. требования: ПК (или CD-плеер с поддержкой MP3). - Загл. с этикетки диска. - (в кор.) : 137.32 р. Содержание: Толстой, Лев Николаевич. Три медведя / Л. Н. Толстой ; чтец Т. Телегина Толстой, Лев Николаевич. Как мужик гусей делил / Л. Н. Толстой ; чтец С. В. Федосов Перро, Шарль. Красная Шапочка / Ш. Перро ; чтец Т. Телегина, пер. И. С. Тургенев Перро, Шарль. Кот в сапогах / Ш. Перро ; чтец Т. Телегина, авт. пересказа Т. Г. Габбе Пушкин, Александр Сергеевич. Сказка о рыбаке и рыбке / А. С. Пушкин ; чтец В. Самойлов Пушкин, Александр Сергеевич. Сказка о попе и работнике его Балде / А. С. Пушкин ; чтец В. Самойлов Даль, Владимир Иванович. Война грибов с ягодами / В. И. Даль ; чтец В. Герасимов Даль, Владимир Иванович. Девочка Снегурочка / В. И. Даль ; чтец В. Герасимов Гримм, Вильгельм Карл. Храбрый портняжка / В. К. Гримм, Я. Л. К. Гримм ; чтец С. В. Федосов Киплинг, Редьярд. Как леопард стал пятнистым / Д. Р. Киплинг ; чтец Е. А. Хлыстова, пер. Е. М. Чистякова-Вэр Киплинг, Редьярд. Слоненок / Д. Р. Киплинг ; чтец В. С. Левашев, пер. Л. Б. Хавкина Мамин-Сибиряк, Дмитрий Наркисович. Серая Шейка / Д. Н. Мамин-Сибиряк ; чтец Т. Телегина Гаршин, Всеволод Михайлович. Лягушка-путешественница / В. М. Гаршин ; чтец Т. Телегина Аксаков, Сергей Тимофеевич. Аленький цветочек / С. Т. Аксаков ; чтец Т. Телегина Андерсен, Ханс Кристиан. Снежная королева / Х. К. Андерсен ; чтец В. Герасимов, пер. А. В. Ганзен Андерсен, Ханс Кристиан. Дюймовочка / Х. К. Андерсен ; чтец В. Кузнецова, пер. А. В. Ганзен Одоевский, Владимир Федорович. Мороз Иванович / В. Ф. Одоевский ; чтец Т. Телегина Гримм, Вильгельм Карл. Белоснежка / В. К. Гримм, Я. Л. К. Гримм ; чтец Т. Телегина Несбит, Эдит. Принцесса и ежик / Э. Несбит ; чтец Т. Телегина, пер. Е. М. Чистякова-Вэр Уайльд, Оскар. Счастливый принц / О. Уайльд ; чтец Е. Семенова, пер. А. К. Уайльд, Оскар. Соловей и роза / О. Уайльд ; чтец Е. Семенова, пер. М. Благовещенская Мошковская, Эмма Эфраимовна. Жил-был на свете серенький Козлик / Э. Э. Мошковская ; чтец А. С. Човжик Рубрики: Сказки Аудиокниги Держатели документа: Кировского района ЦБС Экземпляры всего: 1 Ф5 (1) Свободны: Ф5 (1) |
Н 55 Несбит, Эдит (1858-1924). История одного амулета [Звукозапись] : CD-mp3 / Эдит Несбит ; читает Алла Човжик. - Электрон. изд. - Москва : МедиаКнига, 2011. - 1 эл. опт. диск (CD-DA) : зв., диск : (422 мин.), стеpео, 12 см, 160 kbps, цифp. - (Аудиокнига) (Сказки о фее). - Систем. требования: ПК (или CD-плеер с поддержкой MP3). - Загл. с этикетки диска . - (в кор.) : 264.10 р., 277.32 р. Рубрики: Детская литература английская--Проза, 19-20 в. Сказки литературные английские--Издания для детей Аудиокниги Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Човжик, Алла Станиславовна \чтец.\ Экземпляры всего: 2 Ф5 (2) Свободны: Ф5 (2) |
Н 55 Несбит, Эдит (1858-1924). Чудище [Звукозапись] : CD-mp3 / Эдит Несбит ; читает Алла Човжик. - Электрон. изд. - Москва : МедиаКнига, 2011. - 1 эл. опт. диск (CD-DA) : зв., диск : (396 мин.), стеpео, 12 см, 160 kbps, цифp. - (Аудиокнига) (Сказки о фее). - Систем. требования: ПК (или CD-плеер с поддержкой MP3). - Загл. с этикетки диска . - (в кор.) : 264.10 р., 277.32 р. Рубрики: Детская литература английская--Проза, 19-20 в. Сказки литературные английские--Издания для детей Аудиокниги Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Човжик, Алла Станиславовна \чтец.\ Экземпляры всего: 2 Ф5 (2) Свободны: Ф5 (2) |