(Свободных экземпляров нет) Шифр: И292611/2010/1 Журнал 2010г. № 1 Мюллер, Герта. Рассказы из сборника "Низины" / Г. Мюллер. - С.3-11 : портр. Шимборская, Вислава. Здесь : книга стихов / В. Шимборская. - С.12-28 : портр. Господинов, Георгий. Естественный роман : роман / Г. Господинов. - С.29-79 : портр. "Хороший писатель - это в первую очередь волшебник..." : из переписки Владимира Набокова и Эдмунда Уилсона. - С.80-249 : ил. Монтале, Эудженио. Четыре рассказа / Э. Монтале. - С.250-264 : портр. Флобер, Гюстав. Философские новеллы / Г. Флобер. - С.265-273 : портр. Все экземпляры списаны |
Монтале, Эудженио. Четыре рассказа [Текст] / Э. Монтале ; пер с итал. и вступ. Е. М. Солоновича // Иностранная литература : ежемесячный литературно-художественный журнал. - 2010. - № 1. - С. 250-264 : портр. - Содержание: Мармеладов второго периода ; Концерт ; Буриданов осел ; Летающая тарелка . - ISSN 0130-6545 Кл.слова (ненормированные): век 20, 2-я пол. Дескрипторы: ИТАЛЬЯНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- РАССКАЗЫ Доп.точки доступа: Солонович, Евгений Михайлович \пер., авт. вступ. ст.\ Все экземпляры списаны |
(Свободных экземпляров нет) Шифр: N582887/2014/4 Журнал 2014г. № 4 Кублановский, Юрий Михайлович. Сумерки на Босфоре : [стихи] / Ю. М. Кублановский. - С.3-6 Губайловский, Владимир Алексеевич. Точка покоя : роман / В. А. Губайловский. - С.7-81 Симонова, Екатерина Викторовна. В стекле лица : [стихи] / Е. В. Симонова. - С.82-86 Сенчин, Роман Валерьевич. Чернушка : из книги "Зона затопления": повесть / Р. В. Сенчин. - С.87-112 Найман, Анатолий Генрихович. Трава как замысел : [стихи] / А. Г. Найман. - С.113-114 Тимофеев, Андрей Николаевич. Свадьба : рассказ / А. Н. Тимофеев. - С.120-129 Лукьянова, Ирина Владимировна. Вместо баллады : [стихи] / И. В. Лукьянова. - С.130-133 Земцов, Борис Юрьевич. Черный зверь, лежащий на боку : рассказ / Б. Ю. Земцов. - С.134-142 Каренина, Ирина Васильевна. Воздух близкого лета : [стихи] / И. В. Каренина. - С.143-147 Монтале, Эудженио. Из пяти книг : [стихи] / Э. Монтале. - С.148-154 Нерлер, Павел Маркович. В одиннадцатом бараке : последние одиннадцать недель жизни Осипа Мандельштама. Попытка реконструкции / П. М. Нерлер. - С.155-187. - Библиогр. в подстроч. примеч. Конаков, Алексей Андреевич. Два этюда : памяти Льва Лосева / А. А. Конаков. - С.188-194. - Библиогр. в подстроч. примеч. Папков, Виктор. Правдивая история горечницы безумной / В. Папков. - С.195-197 Все экземпляры списаны |
Монтале, Эудженио. Из пяти книг [Текст] : [стихи] / Э. Монтале ; пер. с итал. // Новый мир : ежемесячный журнал художественной литературы и общественной мысли. - 2014. - № 4. - С. 148-154. - Содержание: Буффало ; Осенний карьер ; Под новым впечатлением луны ; "Мысль о разлуке новой нестерпима..." ; "Скользящая гондола отражалась..." ; Новые стансы ; Веер ; Ковчег ; Gotterdammerung ; В завершение ; Пресс-папье . - ISSN 0130-7673 Кл.слова (ненормированные): век 20 Дескрипторы: СТИХОТВОРЕНИЯ -- ИТАЛЬЯНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПОЭТЫ -- НОБЕЛЕВСКИЕ ЛАУРЕАТЫ Доп.точки доступа: Солонович, Евгений Михайлович \авт. предисл., авт. примеч., пер.\; Монтале, Эудженио (итал. поэт ; 1896-1981) \о нем\ Все экземпляры списаны |
Итальянские стихи [Текст] / пер. с итал. и вступ. Е. М. Солоновича // Иностранная литература : ежемесячный литературно-художественный журнал. - 2015. - № 12. - С. 96-103. - Содержание: Челка / Э. Монтале. Три стихотворения о любви / Л. Синисгалли. Встреча / Ч. Павезе. А бог любви... / А. Бертолуччи. Супружеская любовь / А. Бертолуччи. Мечтаю / Ф. Фортини. "Твой взгляд ловлю - и чувствую: пропал..." / Ф. Лой. Неприкасаемый господин / В. Ламарк. Не ревнивая дама / В. Ламарк. Вынужденное признание бывалого сердцееда / А. Фо. . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Любовь (х. л.) Кл.слова (ненормированные): век 20 -- век 21, 1-я пол. Дескрипторы: СТИХОТВОРЕНИЯ -- ИТАЛЬЯНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРНО-ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ЖУРНАЛЫ Аннотация: Во вступлении - обзор юбилейного трехсотого номера итальянского журнала "Поэзия", представившего антологию мировой любовной лирики с античности до XXI в., в т.ч. и русских поэтов. Публикация стихов о любви итальянских авторов. Доп.точки доступа: Солонович, Евгений Михайлович \авт. вступ. ст., пер.\ Все экземпляры списаны |