Л43 Леклезио, Жан Мари Гюстав (1940- ). Небесные жители : сборник новелл : [для старшего школьного возраста] / Жан-Мари Гюстав Леклезио ; [пер. с фр. Н. Хотинской ; ил. А. Мосеевой]. - Москва : Самокат, 2006. - 123, [5] с. : ил. - (Programme A. Pouchkine). - Доп. тит. л. фр. - 5000 экз.. - ISBN 5-90232-617-6 (в пер.). - ISBN 590232617-6 : 169.46 р. Содержание: Небесные жители Большая жизнь Лаллаби Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Хотинская, Нина Осиповна (1956- ) \пер.\; Мосеева, Анна \ил.\; Le Clezio, J. M. G. Экземпляры всего: 6 ЦДБ (2), Ф7 (1), Ф6 (1), ЦБ (1), Ф8 (1) Свободны: ЦДБ (2), Ф7 (1), Ф6 (1), ЦБ (1), Ф8 (1)     |
Л 43 Леклезио, Жан Мари Гюстав (1940- ). Диего и Фрида : [роман] / Жан-Мари Гюстав Леклезио ; [пер. с фр. Нины Кулиш]. - Москва : КоЛибри, 2006. - 230 с. ; [16] л. : ил. - (Жизнеописания). - 5000 экз.. - ISBN 5-98720-015-6 (в пер.) : 162.62 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Кулиш, Нина Федоровна (1950- ) \пер.\; Ривера, Диего (мексиканский художник ; 1886-1957); Кало, Фрида (мексиканская художница ; 1907-1954); Le Clezio, J. M. G. Экземпляры всего: 8 Аб (2), ПФ (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (1), Ф3 (1), Ф5 (1) Свободны: Аб (2), ПФ (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (1), Ф3 (1), Ф5 (1)  |
Л 43 Леклезио, Жан Мари Гюстав (1940- ). Золотая рыбка = Poisson d'or : роман / Жан-Мари Гюстав Леклезио ; перевод с французского Нины Хотинской ; послесловие Т. Балашовой. - Москва : Текст, 2009. - 253, [1] с. - (Первый ряд). - Доп. тит. л. фр. - На обл.: Лауреат Нобелевской премии 2008. - Пер. изд. : Poisson d'or / Clézio, Jean-Marie Gustave Le Clézio. - Paris, 1997. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-7516-0805-7 : 135.70 р. Рубрики: Французская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Хотинская, Нина Осиповна (1956- ) \переводчик.\; Балашова, Тамара Владимировна (1930-2018) \автор послесловия.\; Le Clézio, Jean-Marie Gustave Экземпляры всего: 2 ЦДБ (1), Ф8 (1) Свободны: ЦДБ (1)  |
Л 43 Леклезио, Жан Мари Гюстав (1940- ). Пустыня = Désert : [роман] / Ж. М. Г. Леклезио ; [перевела с фр. Ю. Я. Яхнина]. - Санкт-Петербург : Амфора, 2009. - 413, [1] с. - На обл.: Нобелевская премия 2008. - 6000 экз.. - ISBN 978-5-367-01087-9 (в пер.) : 282.00 р. Рубрики: Французская литература--Проза, 20-21 вв. Аннотация: Юная Лалла - потомок Синих Людей, воителей Сахары. Из нищего Городка на севере Марокко она попадает в Марсель и в этом чужом ей, враждебном краю нежданно-негаданно становится знаменитостью, звездой, но без сожаления покидает Европу ради пустыни. Для широкого круга читателей. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Яхнина, Юлиана Яковлевна (1928-2004) \пер.\; Le Clézio, J. M. G. Экземпляры всего: 13 ЦДБ (1), Аб (2), ПФ (1), Ф1 (1), Ф2 (2), Ф4 (2), Ф12 (1), Ф10 (1), Ф3 (1), Ф5 (1) Свободны: ЦДБ (1), Аб (2), ПФ (1), Ф1 (1), Ф2 (2), Ф4 (2), Ф12 (1), Ф10 (1), Ф3 (1), Ф5 (1)  |
Л 43 Леклезио, Жан Мари Гюстав (1940- ). Онича = Onitsha : [роман] / Ж. М. Г. Леклезио ; [пер. с фр. Л. Н. Ефимова]. - Санкт-Петербург : Амфора, 2009. - 249, [3] с. - (Нобелевская премия по литературе 2008) (Нобелевская премия 2008). - На корешке загл. не указано. - 6000 экз.. - ISBN 978-5-367-01170-8 (в пер.) : 280.80 р., 267.00 р. Рубрики: Французская литература--Проза, 20-21 вв. Аннотация: Африка, пугающая и притягательная…Она воспламенила кровь Джеффри Аллена, как малярийная лихорадка. Околдовала его жену Мау. Стала навеки утраченной родиной их сыну Финтану. Видением, грезой, что явилась им на берегах реки Нигер, в колониальном захолустье крохотного городка Онича. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Ефимов, Леонид Николаевич \пер.\; Le Clezio, J. M. G. Экземпляры всего: 12 ЦДБ (1), Аб (2), ПФ (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (2), Ф12 (1), Ф3 (1), Ф5 (1), Ф8 (1) Свободны: ЦДБ (1), Аб (2), ПФ (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (1), Ф12 (1), Ф3 (1), Ф5 (1), Ф8 (1)  |
Л 43 Леклезио, Жан Мари Гюстав (1940- ). Золотоискатель : [роман] / Ж. М. Г. Леклезио ; [пер. с фр. С. Ю. Васильевой]. - Санкт-Петербург : Амфора, 2009. - 376, [2] с. - На обл: Нобелевская премия 2008. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-367-01212-5 (в пер.) : 281.00 р. Рубрики: Французская литература--Проза, 20-21 вв. Аннотация: Алексис Летан одержим мечтой отыскать клад Неизвестного Корсара, спрятанный где-то на острове Родригес. Только пиратское золото может вернуть его семье утраченный рай, где было море, старинный дом под крышей цвета неба и древо добра и зла. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Васильева, С. Ю. \пер.\ Экземпляры всего: 10 Аб (2), ПФ (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (1), Ф12 (1), Ф10 (1), Ф3 (1), Ф5 (1) Свободны: Аб (2), ПФ (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (1), Ф12 (1), Ф10 (1), Ф3 (1), Ф5 (1)  |
Л 43 Леклезио, Жан Мари Гюстав (1940- ). Блуждающая звезда = Étoile errante : роман / Жан-Мари Гюстав Леклезио ; пер. с фр. Нины Хотинской и Елены Клоковой. - Москва : Текст, 2010. - 315, [2] с. - (Первый ряд : современная зарубежная проза). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-7516-0862-0 : 199.00 р. Содержание: Элен . - С .9-123 Эстер . - С .124-200 Неджма . - С .201-266 Дитя солнца . - С .267-294 Элизабет . - С .295-316 Рубрики: Французская литература--Проза, 20-21 вв. Аннотация: В романе переплетаются судьбы двух девочек - еврейки Эстер и арабки Неджмы (оба имени означают "звезда"). Пережив ужасы Второй мировой войны во Франции, Эстер вместе с матерью уезжает в только что созданное Государство Израиль. Там, на дороге в лагерь палестинских беженцев, Эстер и Неджма успевают только обменяться именами. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Хотинская, Нина Осиповна (1956- ) \пер.\; Клокова, Елена Викторовна \пер.\; Le Clezio Jean-Marie Gustave Экземпляры всего: 10 Аб (2), ПФ (1), Ф1 (1), Ф2 (2), Ф4 (2), Ф3 (1), Ф5 (1) Свободны: Аб (2), ПФ (1), Ф1 (1), Ф2 (2), Ф4 (2), Ф3 (1), Ф5 (1)  |
Л 43 Леклезио, Жан Мари Гюстав (1940- ). Протокол [текст] = Le Procės-verbal : роман / Ж. М. Г. Леклезио ; пер. с фр. Елены Клоковой. - Москва : Текст, 2011. - 252, [1] с. - (Первый ряд) (Современная зарубежная проза) (Programme A. Pouchkine). - Доп. тит. л. фр. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-7516-0934-4 (в пер.) : 250.00 р., 268.00 р., 264.00 р. Рубрики: Французская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Клокова, Елена Викторовна \пер.\; Le Clezio, J. M. G. Экземпляры всего: 19 Аб (2), ПФ (2), Ф1 (2), Ф2 (2), Ф4 (3), Ф5 (2), Ф12 (1), ЦДБ (1), Ф10 (1), Ф3 (2), Ф8 (1) Свободны: Аб (2), ПФ (2), Ф1 (2), Ф2 (2), Ф4 (2), Ф5 (2), Ф12 (1), ЦДБ (1), Ф10 (1), Ф3 (2), Ф8 (1)  |
Л 43 Леклезио, Жан Мари Гюстав (1940- ). Смотреть кино [текст] : [эссе] / Ж.-М. Г. Леклезио ; предисл. Жиля Жакоба ; пер. с фр. и послесл. Дмитрия Савосина. - Москва : Текст, 2012. - 172, [2] с. - (Коллекция / Текст). - Пер. изд. : Ballaciner / Clezio J. M.G Le. - 2000 экз.. - ISBN 978-5-7516-1031-9 (в пер.) : 257.00 р. Рубрики: Кино--Зарубежные страны Аннотация: Ж. М. Г. Леклезио недавно стал обладателем Нобелевской премии по литературе. Он не только романист, но и блестящий эссеист, и эта посвященная кино книга - прекрасное тому подтверждение. Отдав должное немому периоду кино, Леклезио рассказывает о своих впечатлениях от "Аккатоне" Пазолини, "Рокко и его братьев" Висконти, японского кино и многого другого. И плавно переходит к проблемам современным - "Болливуду" и феномену критического социального кино в исламском Иране. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Жакоб, Жиль \авт. ст.\; Савосин, Дмитрий \пер., авт. ст.\; Le, Clezio J. M.G Экземпляры всего: 5 Аб (2), Ф5 (1), ЦДБ (1), Ф8 (1) Свободны: Аб (2), Ф5 (1), ЦДБ (1), Ф8 (1)  |
Л43 Леклезио, Жан Мари Гюстав (1940- ). Диего и Фрида : роман / Ж.-М. Леклезио ; пер. с фp. Н. Кулиш. - Москва : Иностранка, 2003. - 207 с. ; [16] л. : ил. - (в пер.) : 148.00 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Ривера, Диего (мексиканский художник ; 1886-1957); Кало, Фрида (мексиканская художница ; 1907-1954); Le Clezio, J. M. G. Экземпляры всего: 3 Аб (1), Ф1 (1), Ф4 (1) Свободны: Аб (1), Ф1 (1), Ф4 (1)  |
Л 43 Леклезио, Жан Мари Гюстав (1940- ). Женщина ниоткуда [текст] / Жан-Мари Гюстав Леклезио ; [пер. с фр. И. Волевич, И. Дмоховской]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2016. - 252, [2] с. : ил. - (Азбука Premium). - На обл.: Нобелевская премия по литературе 2008 года. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-389-09860-2 (в пер.) : 262.27 р., 267.30 р., 155.00 р. Рубрики: Французская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Волевич, Ирина Яковлевна (1940- ) \пер.\; Дмоховская, И. \пер.\ Экземпляры всего: 6 Ф1 (2), Ф4 (1), ЦБ (2), Ф10 (1) Свободны: Ф1 (2), ЦБ (1), Ф10 (1)     |
Леклезио, Жан Мари Гюстав (1940- ). Африканец [Текст] / Жан-Мари Гюстав Леклезио ; перевод с французского Н. Жуковой. - Москва : Эксмо, 2020. - 124, [2] с. : ил., портр. - (Лучшее из лучшего. Книги лауреатов мировых литературных премий). - Книга с суперобложкой. - ISBN 978-5-04-106623-9 (в пер.) : 348.00 р., 487.28 р. Рубрики: Французская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Жукова, Н. \переводчик.\ Экземпляры всего: 3 Ф7 (1), ЦБ (1), Ф2 (1) Свободны: Ф7 (1), ЦБ (1), Ф2 (1)       |
Леклезио, Жан Мари Гюстав (1940- ). Битна, под небом Сеула [Текст] / Жан-Мари Гюстав Леклезио ; перевод с французского С. Васильевой. - Москва : Эксмо, 2019. - 187, [3] с. - (Лучшее из лучшего. Книги лауреатов мировых литературных премий). - Книга с суперобложкой. - ISBN 978-5-04-104013-0 (в пер.) : 357.00 р., 462.83 р. Рубрики: Французская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Васильева, С. \переводчик.\ Экземпляры всего: 3 ЦБ (2), Ф1 (1) Свободны: ЦБ (2), Ф1 (1)       |
Леклезио, Жан Мари Гюстав (1940- ). Онича : [роман] / Ж. М. Г. Леклезио ; [перевод с французского Л. Н. Ефимова]. - Санкт-Петербург : Амфора, 2013. - 250, [1] с. - (Лениздат-классика). - ISBN 978-5-367-02430-2 : 150.00 р. Рубрики: Французская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Ефимов, Леонид Николаевич (переводчик) \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ (1) Свободны: ЦБ (1)     |