С 14 Саймон, Франческа (1955- ). Гадкий Генри : [для среднего школьного возраста] / Франческа Саймон ; пер. с англ. Н. Конча, М. Мельниченко ; ил. Тони Росса. - Москва : РОСМЭН-ПРЕСС, 2008. - 91, [3] с. : ил. - (Гадкий Генри). - Пер. изд. : Horrid Henry / Francesca Simon. - 1994. - 10000 экз.. - ISBN 978-5-353-03037-9 (в пер.) : 104.00 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв. Детская литература английская--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Конча, Надежда Л. \пер.\; Мельниченко, Мария Андреевна (1982- ) \пер.\; Росс, Тони (1938- ) \ил.\; Simon, Francesca Экземпляры всего: 4 ЦДБ (1), Ф7 (1), Ф6 (1), Ф8 (1) Свободны: ЦДБ (1), Ф7 (1), Ф6 (1), Ф8 (1)  |
С 14 Саймон, Франческа (1955- ). Гадкий Генри и дом с привидениями [Текст] : [для среднего школьного возраста] / Франческа Саймон ; пер. с англ. Н. Конча ; ил. Тони Росса. - Москва : РОСМЭН-ПРЕСС, 2008. - 94 с. : ил. - (Гадкий Генри). - Пер. изд. : Horrid Henry ’s haunted house / Francesca Simon. - 1999. - 10000 экз.. - ISBN 978-5-353-03601-2 (в пер.) : 104.00 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв. Детская литература английская--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Конча, Надежда Л. \пер.\; Росс, Тони (1938- ) \ил.\; Simon, Francesca Экземпляры всего: 4 ЦДБ (1), Ф7 (1), Ф6 (1), Ф8 (1) Свободны: ЦДБ (1), Ф7 (1), Ф6 (1), Ф8 (1)  |
С 14 Саймон, Франческа (1955- ). Гадкий Генри и мумия : [для среднего школьного возраста] / Франческа Саймон ; пер. с англ. Н. Конча, М. Мельниченко ; ил. Тони Росса. - Москва : РОСМЭН-ПРЕСС, 2008. - 93, [1] с. : ил. - (Гадкий Генри). - Пер. изд. : Horrid Henry ’s and the mummy ’s curse / Francesca Simon. - 1999. - 10000 экз.. - ISBN 978-5-353-03599-2 (в пер.) : 104.00 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв. Детская литература английская--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Конча, Надежда Л. \пер.\; Мельниченко, Мария Андреевна (1982- ) \пер.\; Росс, Тони (1938- ) \ил.\; Simon, Francesca Экземпляры всего: 4 ЦДБ (1), Ф7 (1), Ф6 (1), Ф8 (1) Свободны: ЦДБ (1), Ф7 (1), Ф6 (1), Ф8 (1)  |
С 14 Саймон, Франческа (1955- ). Месть Ужасного Генри = Horrid Henry's nits : [для среднего школьного возраста] / Франческа Саймон ; перевод с английского Н. Конча, М. Мельниченко ; иллюстрации Тони Росса. - Москва : РОСМЭН-ПРЕСС, 2010. - 84, [2] с. : ил. - (Ужасный Генри). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-353-03600-5 (в пер.) : 99.00 р., 116.31 р., 101.00 р. Рубрики: Детская литература английская--Проза, 20-21 вв. Аннотация: "Ужасный Генри" - это серия книг об обаятельном хулигане, который учится на своих ошибках и каждый день узнает что-то новое. Увлекательное чтение для ребенка в возрасте от 6 до 11 лет. В этой книге четыре новых, жутко смешных и интересных рассказа из жизни Ужасного Генри: "Ужасный Генри и вши", "Ужасный Генри и людоглот", "Ужасный Генри едет на экскурсию", "Ужасный Генри и званый ужин" Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Конча, Надежда Л. \пер.\; Мельниченко, Мария Андреевна (1982- ) \пер.\; Росс, Тони (1938- ) \ил.\ Экземпляры всего: 9 ЦДБ (3), Ф7 (2), Ф6 (2), Ф8 (2) Свободны: ЦДБ (1), Ф7 (2), Ф6 (1), Ф8 (2)  |
С 14 Саймон, Франческа (1955- ). Ужасный Генри и тайное общество = Horrid Henry and the sekret club : [для среднего школьного возраста] / Франческа Саймон ; [пер. с англ.: Н. Конча, М. Мельниченко] ; иллюстрации Тони Росса. - Москва : РОСМЭН-ПРЕСС, 2010. - 93, [1] с. : ил. - (Ужасный Генри). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-353-03038-6 (в пер.) : 99.00 р., 86.45 р., 116.31 р., 101.00 р. Рубрики: Детская литература английская--Проза, 20-21 вв. Аннотация: Генри - самый ужасный мальчик в своей школе. Каждый день он придумывает невероятные шалости и попадает из-за них в различные переплеты. В этой книге четыре новых, ужасно смешных и интересных рассказа из жизни Ужасного Генри: "Как Ужасному Генри делали прививку", "Ужасный Генри и тайное общество", "Как Послушный Питер решил стать ужасным", "Как Ужасный Генри праздновал день рождения". Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Конча, Надежда Л. \пер.\; Мельниченко, Мария Андреевна (1982- ) \пер.\; Росс, Тони (1938- ) \ил.\ Экземпляры всего: 13 ЦДБ (3), Ф7 (3), Ф6 (4), Ф8 (3) Свободны: ЦДБ (3), Ф7 (3), Ф6 (4), Ф8 (3)  |
С 14 Саймон, Франческа (1955- ). Ужасный Генри [Текст] = Horrid Henry : [для среднего школьного возраста] / Франческа Саймон ; ил. Тони Росса ; [пер. с англ. Н. Конча, М. Мельниченко]. - Москва : РОСМЭН-ПРЕСС, 2010. - 91, [3] с. : ил. - (Ужасный Генри). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-353-04610-3 (в пер.) : 99.00 р. Содержание: Как Ужасный Генри решил стать послушным . - С .5-24 Ужасный Генри танцует . - С .25-46 Ужасный Генри и Мерзкая Маргарет . - С .47-66 Как Ужасный Генри провел каникулы . - С .67-94 Рубрики: Детская литература английская--Проза, 21 в. Аннотация: Генри - самый ужасный мальчик в своей школе. Каждый день он придумывает невероятные шалости и попадает из-за них в различные переплеты. В этой книге четыре ужасно смешных и интересных рассказа из жизни Ужасного Генри. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Росс, Тони (1938- ) \ил.\; Конча, Надежда Л. \пер.\; Мельниченко, Мария Андреевна (1982- ) \пер.\ Экземпляры всего: 4 ЦДБ (1), Ф8 (1), Ф7 (1), Ф6 (1) Свободны: ЦДБ (1), Ф8 (1), Ф7 (1), Ф6 (1)  |
С 14 Саймон, Франческа (1955- ). Ужасный Генри и мелкие неприятности [текст] = Horrid Henry's nits : [для среднего школьного возраста] / Франческа Саймон ; ил. Тони Росса ; пер. с англ. Н. Конча и М. Мельниченко. - Москва : РОСМЭН-ПРЕСС, 2011. - 90, [4] с. : ил. - (Ужасный Генри). - ISBN 978-5-353-05186-2 (в пер.) : 112.00 р. Содержание: Ужасный Генри и мелкие неприятности . - С .5-26 Ужасный Генри и людоглот . - С .27-50 Ужасный Генри едет на экскурсию . - С .51-72 Ужасный Генри и званый ужин . - С .73-94 Рубрики: Детская литература английская--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Росс, Тони (1938- ) \ил.\; Конча, Надежда Л. \пер.\; Мельниченко, Мария Андреевна (1982- ) \пер.\ Экземпляры всего: 5 ЦДБ (2), Ф8 (1), Ф7 (1), Ф6 (1) Свободны: ЦДБ (2), Ф8 (1), Ф7 (1)  |
С 14 Саймон, Франческа (1955- ). Ужасный Генри и мумия [текст] = Horrid Henry`s and the mummy`s curse : [для среднего школьного возраста] / Франческа Саймон ; пер. с англ. Н. Конча, М. Мельниченко ; ил. Тони Росса. - Москва : РОСМЭН-ПРЕСС, 2010. - 93, [1] с. : ил. - (Ужасный Генри). - ISBN 978-5-353-04898-5 (в пер.) : 112.00 р. Содержание: Ужасный Генри и его коллекция . - С .5-23 Ужасный Генри и домашнее задание . - С .25-43 Ужасный Генри учится плавать . - С .45-61 Ужасный Генри и проклятие мумии . - С .63-94 Рубрики: Детская литература английская--Проза, 20-21 вв. Аннотация: Генри - самый ужасный мальчик в своей школе. Каждый день он придумывает невероятные шалости и попадает из-за них в различные переплеты. В этой книге четыре новых, ужасно смешных и интересных рассказа из жизни Ужасного Генри: "Как Ужасному Генри делали прививку", "Ужасный Генри и тайное общество", "Как Послушный Питер решил стать ужасным", "Как Ужасный Генри праздновал день рождения". Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Конча, Надежда Л. \пер.\; Мельниченко, Мария Андреевна (1982- ) \пер.\; Росс, Тони (1938- ) \ил.\ Экземпляры всего: 4 ЦДБ (1), Ф7 (1), Ф6 (1), Ф8 (1) Свободны: ЦДБ (1), Ф7 (1), Ф8 (1)  |
С 14 Саймон, Франческа (1955- ). Ужасный Генри и фея [текст] = Horrid Henry and the tooth fairy : [для среднего школьного возраста] / Франческа Саймон ; пер. с англ. Н. Конча и М. Мельниченко ; ил. Тони Росса. - Москва : РОСМЭН-ПРЕСС, 2010. - 93, [1] с. : ил. - (Ужасный Генри). - ISBN 978-5-353-03039-3 (в пер.) : 112.00 р. Содержание: Ужасный Генри и Фея . - С .5-23 Ужасный Генри на свадьбе . - С .25-45 Мерзкая Маргарет в гостях . - С .47-69 Ужасный Генри и новый учитель . - С .71-94 Рубрики: Детская литература английская--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Конча, Надежда Л. \пер.\; Мельниченко, Мария Андреевна (1982- ) \пер.\; Росс, Тони (1938- ) \ил.\ Экземпляры всего: 3 Ф6 (1), Ф7 (1), Ф8 (1) Свободны: Ф6 (1), Ф7 (1), Ф8 (1)  |
С 14 Саймон, Франческа (1955- ). Ужасный Генри разбогател [текст] = Horrid Henry gets rich quick : [для среднего школьного возраста] / Франческа Саймон ; перевод с английского Н. Конча, М. А. Мельниченко ; иллюстрации Тони Росса. - Москва : РОСМЭН, 2010. - 92, [1] с. : ил. - (Ужасный Генри). - ISBN 978-5-353-05141-1 (в пер.) : 113.00 р. Содержание: Как ужасный Генри сбежал из дома . - С .5-25 Ужасный Генри и День здоровья . - С .27-49 Ужасный Генри разбогател . - С .51-71 Ужасный Генри и Рождество . - С .73-93 Рубрики: Детская литература английская--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Конча, Надежда Л. \пер.\; Мельниченко, Мария Андреевна (1982- ) \пер.\; Росс, Тони (1938- ) \ил.\ Экземпляры всего: 4 ЦДБ (2), Ф7 (1), Ф8 (1) Свободны: ЦДБ (2), Ф7 (1), Ф8 (1)  |