Ш 73 Шмитт, Эрик-Эмманюэль (1960- ). Театр [текст] : [пьесы : перевод с французского] / Эрик-Эмманюэль Шмитт. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2011. - 251, [3] с. - Содерж. вынесено на тит. л. - 7000 экз.. - ISBN 978-5-389-01703-0 (в пер.) : 164.90 р. Содержание: Последняя ночь Дон Жуана = La nuit de valognes / пер. Г. Соловьевой. - С .5-102 Гость = Le visiteur / пер. Н. Мавлевич. - С .103-176 Загадочные вариации = Variations énigmatiques / пер. Н. Рейн. - С .177-253 Рубрики: Французская литература--Драма, 20-21 вв. Держатели документа: Кировского района ЦБС Экземпляры всего: 7 Аб (2), ПФ (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (1), Ф3 (1) Свободны: Аб (2), ПФ (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (1), Ф3 (1) |
Ш 73 Шмитт, Эрик-Эмманюэль (1960- ). Эликсир любви [текст] : [роман] / [пер. А. Ефремовой] ; Если начать сначала : [пьеса] : [перевод с французского] / Эрик-Эмманюэль Шмитт ; [пер. А. Браиловского]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2015. - 188, [2] с. - (Азбука-бестселлер). - Др. кн. авт.: с. 2. - 8000 экз.. - ISBN 978-5-389-08984-6 (в пер.) : 273.00 р., 287.19 р., 194.00 р. Рубрики: Французская литература--Проза, 20-21 вв. Французская литература--Драма, 20-21 вв. Любовь--в художественной литературе Аннотация: Луиза и Адам расстались. Отныне их разделяют тысячи километров. Письмах, которыми обмениваются бывшие любовники рассказывается о ранах прошлого, о новой жизни и новых увлечениях. Все это и есть сюжет нового романа Эрика-Эмманюэля Шмитта "Эликсир любви". Об этом, а также о том, обратимы ли наши решения и поступки рассказывается в новой пьесе автора "Если начать сначала". Ее премьера с громадным успехом прошла осенью 2014 года в парижском Театре комедии Елисейских Полей. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Шмитт, Эрик-Эмманюэль; Ефремова, Анна \пер.\; Браиловский, Александр \пер.\ Экземпляры всего: 16 ЦБ (5), Ф1 (2), Ф4 (4), Ф2 (1), Ф5 (2), Ф10 (1), Ф3 (1) Свободны: ЦБ (5), Ф1 (1), Ф4 (3), Ф2 (1), Ф5 (2), Ф10 (1), Ф3 (1) |
Б 24 Барбери, Мюриель (1969- ). Жизнь эльфов [текст] = La vie des elfes : [роман] / Мюриель Барбери ; [пер. с фр. Аллы Беляк]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2015. - 317, [1] с. - (Азбука-бестселлер). - 12000 экз.. - ISBN 978-5-389-10588-1 (в пер.) : 380.00 р. Рубрики: Французская литература--Драма, 20-21 вв. Фантастика Фэнтези Аннотация: Героини романа - девочки Клара и Мария, которых коснулось волшебство. Обе загадочным образом связаны с миром эльфов. Девочки узнают о страшной угрозе, нависшей над миром людей. Клара и Мария, никогда не встречавшиеся друг с другом, устанавливают между собой связь и вступают в битву, от исхода которой зависит и жизнь близких им людей, и само существование человечества. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Беляк, Алла Юрьевна \пер.\ Экземпляры всего: 4 ЦБ (1), Ф1 (1), Ф4 (1), Ф3 (1) Свободны: ЦБ (1), Ф1 (1), Ф4 (1), Ф3 (1) |
Ш 73 Шмитт, Эрик-Эмманюэль (1960- ). Яд любви [текст] : [роман] / [пер. Е. Белавиной] ; Отель двух миров : [пьеса] : [перевод с французского / пер. Е. Наумовой] ; Эрик-Эмманюэль Шмитт. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2015. - 221, [2] с. - (Азбука-бестселлер). - 7000 экз.. - ISBN 978-5-389-09276-1 (в пер.) : 233.71 р., 238.28 р., 277.50 р. Рубрики: Французская литература--Проза, 20-21 вв. Французская литература--Драма, 20-21 вв. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Шмитт, Эрик-Эмманюэль; Белавина, Екатерина Михайловна (1977- ) \пер.\; Наумова, Е. \пер.\ Экземпляры всего: 9 ЦБ (3), Ф4 (3), Ф1 (1), Ф3 (1), Ф5 (1) Свободны: ЦБ (3), Ф4 (3), Ф1 (1), Ф3 (1), Ф5 (1) |
Б 24 Барбери, Мюриель (1969- ). Жизнь эльфов [текст] : [роман] / Мюриель Барбери ; [пер. с фр. Аллы Беляк]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2016. - 317, [1] с. - (Азбука-бестселлер). - 12000 экз.. - ISBN 978-5-389-10588-1 : 255.66 р., 348.23 р., 233.40 р. Рубрики: Французская литература--Драма, 20-21 вв. Фантастика Фэнтези Аннотация: Героини романа - девочки Клара и Мария, которых коснулось волшебство. Обе загадочным образом связаны с миром эльфов. Девочки узнают о страшной угрозе, нависшей над миром людей. Клара и Мария, никогда не встречавшиеся друг с другом, устанавливают между собой связь и вступают в битву, от исхода которой зависит и жизнь близких им людей, и само существование человечества. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Беляк, Алла Юрьевна \пер.\ Экземпляры всего: 13 ЦДБ (4), ЦБ (3), Ф1 (1), Ф4 (2), Ф2 (1), Ф10 (1), Ф5 (1) Свободны: ЦДБ (4), ЦБ (3), Ф1 (1), Ф4 (1), Ф2 (1), Ф10 (1), Ф5 (1) |