О. Генри (1862-1910). День, который мы празднуем [Звукозапись] = The day we celebrate: stories : рассказы / О. Генри ; читает Б. Никлс = read by B. Nickles ; звукореж. М. Ашарин. - Электрон. изд. - Москва : Студия АРДИС, 2006. - 1 эл. опт. диск (CD-DA) : зв., диск : (337 мин.). - (Аудиокнига) (Литература на иностранных языках). - Систем. требования: ПК (или CD-плеер с поддержкой MP3). - Загл. с этикетки диска. - Звук: англ. яз. - Изд. без сокращений. - (в кор.) : 90.00 р. Рубрики: Аудиокниги Английский язык--Изучение Американская литература--Проза, 19-20 вв. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Никлс, Беверли \исполн.\; Nickles, Beverly Экземпляры всего: 1 Ф5 (1) Свободны: Ф5 (1)  |
О-11 О. Генри (1862-1910). Волшебный профиль [Звукозапись] : [сборник рассказов : перевод с английского] / О.Генри ; читает И. Добряков. - Электрон. изд. - Москва : Аудиокнига, 2006. - 2 эл. опт. диск (CD-DA) : зв., диск : 1.4 м/сек (922 мин.), стеpео, 12 см, 128 kbps, 44.1 kHz, цифp. - (Аудиокнига) (Зарубежная классика). - Систем. требования: ПК (или CD-плеер с поддержкой MP3). - Загл. с этикетки диска. - (в кор.) : 170.00 р. Рубрики: Юмористическая проза Аудиокниги Американская литература--Проза, 19-20 вв. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Добряков, Игорь Георгиевич (1947-2015) \чтец.\; Бернштейн, Инна Максимовна (1929-2012) \пер.\; Калашникова, Евгения Давыдовна (1906-1976) \пер.\; Дарузес, Нина Леонидовна (1899-1982) \пер.\; Озерская, Татьяна Алексеевна (1907-1991) \пер.\; Чуковский, Корней Иванович (1882-1969) \пер.\; Корнейчуков, Николай Васильевич; Дехтерева, Нина Александровна (1906-1994) \пер.\; Урнов, Михаил Васильевич (1909-1993) \пер.\; Холмская, Ольга Петровна (1896 - после 1956) \пер.\ Экземпляры всего: 1 Ф5 (1) Свободны: Ф5 (1)  |
О-11 О. Генри (1862-1910). Сердце и крест [Текст] : рассказы : перевод с английского / О`Генри. - Москва : Амальтея, 1993. - 366, [2] с. - (Семейная библиотека). - ISBN 5-7121-0043-6 (в пер.) : 30.00 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Экземпляры всего: 1 Аб (1) Свободны: Аб (1)  |
О-11 О. Генри (1862-1910). Рассказы / О. Генри. - Киев : Радянський письменник, 1956. - 765, [2] с. - 300000 экз.. - (в пер.) : 30.00 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Экземпляры всего: 1 Ф6 (1) Свободны: Ф6 (1)  |
В14 Вайль, Петр Львович (1949-2009). Гений места [Текст] / Петр Вайль ; [послесл. Л. Лосева]. - Москва : КоЛибри, 2006. - 484, [4] с. : карты, портр., фото. - 10000 экз.. - ISBN 5-98720-017-2 (в пер.) : 308.00 р., 334.60 р. Аннотация: Связь человека с местом его обитания - загадочна, но очевидна. Ведает ею известный древним genius loci, гений мест, связывающий интеллектуальные, духовные, эмоциональные явления с их материальной средой. На линиях органического пересечения художника с местом его жизни и творчества возникает новая, неведомая прежде реальность, которая не проходит ни по ведомству искусства, ни по ведомству географии. В попытке эту реальность уловить и появляется странный жанр - своеобразный гибрид путевых заметок, литературно-художественного эссе, мемуаров: результат путешествий по миру в сопровождении великих гидов. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Лосев, Лев Владимирович (1937-2009) \авт. ст.\; Чаплин, Чарлз Спенсер (американский кинорежиссер и актер ; 1889-1977); Лондон, Джек (американский писатель ; 1876-1916); Аристофан (древнегреческий драматург ; ок. 445-ок. 385 до н. э.); Петроний, Арбитр (римский поэт ; -66); Джойс, Джеймс (ирландский писатель ; 1882-1941); Дойл, Артур Конан (английский писатель ; 1859-1930); Палладио, Андреа (итальянский архитектор ; 1508-1580); Карпаччо, Витторе (итальянский живописец ; ок. 1465-ок. 1526); Флобер, Гюстав (французский писатель ; 1821-1880); Дюма, Александр (отец ; французский писатель ; 1802-1870); Эль Греко (испанский художник ; 1541-1614); Веласкес, Диего де Сильва (испанский художник ; 1599-1660); Сакс, Ганс (немецкий поэт-мейстерзингер ; башмачник ; 1494-1576); Вагнер, Рихард (немецкий композитор ; 1813-1883); Шекспир, Уильям (английский драматург ; поэт ; 1564-1616); Мериме, Проспер (французский писатель ; 1803-1870); Ривера, Диего (мексиканский художник ; 1886-1957); Борхес, Хорхе Луис (аргентинский писатель ; 1899-1986); Макиавелли, Никколо (итальянский мыслитель ; 1469-1527); Пьюзо, Марио (американский писатель ; 1920-1999); Хальс, Франс (голландский художник ; 1582-1666); Хоох, Питер (голландский художник ; 1629-1684); Гауди, Антонио Пласидо Гульермо (испанский архитектор ; 1852-1926); Бунюэль, Луис (испанский кинорежиссер ; 1900-1983); Байрон, Джордж Гордон (английский поэт ; 1788-1824); Бродский, Иосиф Александрович (русский поэт ; 1940-1996); Андерсен, Ханс Кристиан (датский писатель ; 1805-1875); Мунк, Эдвард (норвежский художник ; 1863-1944); Абэ, Кобо (японский писатель ; 1924-1993); Мисима, Юкио (японский писатель ; 1925-1970); Висконти, Лукино (итальянский кинорежиссер ; 1906-1976); Феллини, Федерико (итальянский кинорежиссер ; 1920-1993); Малер, Густав (австрийский композитор ; 1860-1911); Гашек, Ярослав (чешский писатель ; 1883-1923); О. Генри (американский писатель ; 1862-1910); Уильямс, Теннесси (американский драматург ; 1911-1983) Экземпляры всего: 2 Ф3 (1), Ф5 (1) Свободны: Ф3 (1)  |
О-11 О. Генри (1862-1910). Вождь краснокожих : новеллы / О.Генри ; предисл. А. Ващенко ; худ. В. Бритвин. - Москва : Детская литература, 2005. - 189, [3] с. - (Школьная библиотека). - 7000 экз.. - ISBN 5-08-004010-6 (в пер.) : 50.05 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Ващенко, Александр Владимирович (1947-2013) \авт. ст.\; Бритвин, Виктор Глебович (1955- ) \ил.\ Экземпляры всего: 3 ЦДБ (2), Ф6 (1) Свободны: ЦДБ (2), Ф6 (1)  |
О-11 О. Генри (1862-1910). Вождь Краснокожих [Текст] : [рассказы : для среднего школьного возраста : перевод с английского] / О.Генри ; худ. Г. [В.] Соколов. - Москва : Самовар, 2007. - 108, [4] с. : цв. ил. - (Школьная библиотека). - 20000 экз.. - ISBN 978-5-9781-0016-7 (в пер.) : 54.44 р. Содержание: Елка с сюрпризом . - С .3-19 Вождь Краснокожих . - С .20-36 Санаторий на ранчо . - С .37-57 Дары волхвов . - С .58-66 Превращение Джимми Валентайна . - С .67-77 Джимми Хейз и Мьюриэл . - С .79-87 Друзья из Сан-Розарио . - С .88-109 Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Соколов, Геннадий Валентинович (1973- ) \ил.\ Экземпляры всего: 2 Ф8 (1), ЦДБ (1) Свободны: ЦДБ (1)  |
О-11 О. Генри (1862-1910). Рассказы [Текст] : [перевод с английского] / О. Генри ; [вступ. ст. В. Вербицкого ; примеч. А. Старцева]. - Москва : Мир книги ; Москва : Литература, 2006. - 447, [1] с. - (Бриллиантовая коллекция). - На обл. и корешке загл. не указано. - доп. 25000 экз.. - ISBN 5-486-00343-9 (в пер.) : 55.65 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Вербицкий, В. \авт. ст.\; Старцев, Абель Исаакович (1909-2005) \авт. ст.\; Кунин, Абель Исаакович; Тарачков, И. А. \ил.\ Экземпляры всего: 2 ЦДБ (1), Ф8 (1) Свободны: ЦДБ (1), Ф8 (1)  |
О-11 О. Генри (1862-1910). Самая малость [Текст] : [рассказы] : перевод с английского / О.Генри. - Москва : Б.С.Г.-ПРЕСС, 2006. - 478, [2] с. - (Mosaic). - 3000 экз.. - ISBN 5-93381-218-8 (в пер.) : 80.00 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Экземпляры всего: 1 Аб (1) Свободны: Аб (1)  |
О-11 О. Генри (1862-1910) Новеллы [Звукозапись] : [перевод с английского] / О. Генри. - Электрон. изд. - Москва : Студия АРДИС, 2004 - Систем. требования: ПК (или CD-плеер с поддержкой MP3). - Загл. с этикетки диска. Вып. 2 : Из сборников "Четыре миллиона" и "Голос большого города" / чит. Владимир Самойлов. - 2004. - 1 эл. опт. диск (CD-DA) : зв., диск : (516 мин.), моно, цифp. - (Аудиоспектакль MP3) (Антология юмора и сатиры). - (в кор.) : 118.12 р. Содержание: Линии судьбы Дары волхвов В антракте Из любви к искусству Дебют Мэгги Фараон и хорал Гармония природы Приворотное зелье Айки Шонштейна Золото и любовь Весна порционно Зеленая дверь С высоты козел Неоконченный рассказ Роман биржевого маклера Через двадцать лет Меблированная комната Дебют Тильди Голос большого города Один час полной жизни Как прозрел Доггерти Персики Предвестник весны Пока ждет автомобиль Комедия любопытства Прихоти фортуны Адское пламя Квадратура круга Розы, резеда и романтика Смерть дуракам В Аркадии проездом Погребок и роза Рубрики: Аудиокниги Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Самойлов, Владимир Иванович (1944- ) \чтец.\ Экземпляры всего: 1 Ф5 (1) Свободны: Ф5 (1)  |
О-11 О. Генри (1862-1910). Остатки [Звукозапись] : [новеллы] / О. Генри ; чит. Владимир Самойлов ; [пер. с англ. Н. Галь, Л. Каневского, М. Лорие]. - Изд. без сокр. - Электрон. изд. - Москва : Студия АРДИС, 2008. - 1 эл. опт. диск (CD-DA) : зв., диск : (182 мин.), стеpео, цифp. - (Аудиокнига) (Антология юмора и сатиры). - Систем. требования: ПК (или CD-плеер с поддержкой MP3). - Загл. с этикетки диска. - (в кор.) : 118.12 р., 111.55 р. Содержание: Метель Небольшой разговор об уличной толпе Ценитель и пьеска Сыщик за детективами Кактус Воробьи на Мэдисон-сквере Исповедь юмориста Из Назарета Рассказ резинового дерева Красные розы Рубрики: Аудиокниги Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Самойлов, Владимир Иванович (1944- ) \чтец.\; Галь, Нора Яковлевна (1912-1991) \пер.\; Каневский, Л. \пер.\; Лорие, Мария Федоровна (1904-1992) \пер.\ Экземпляры всего: 2 Ф5 (2) Свободны: Ф5 (2)  |
О-11 О. Генри (1862-1910). Сердце Запада [Звукозапись] : [сборник новелл] / О. Генри ; чит. Владимир Самойлов ; [пер. с англ. М. Урнова [и др.]. - Изд. без сокр. - Электрон. изд. - Москва : Студия АРДИС, 2008. - 1 эл. опт. диск (CD-DA) : зв., диск : (590 мин.), стеpео, цифp. - (Аудиокнига) (Антология юмора и сатиры). - Систем. требования: ПК (или CD-плеер с поддержкой MP3). - Загл. с этикетки диска. - (в кор.) : 118.12 р., 111.55 р. Содержание: Сердце и крест Выкуп Друг Телемак Справочник Гименея Пимиентские блинчики Санаторий на ранчо Яблоко сфинкса Бабье лето Джонсона Сухого Лога Елка с сюрпризом Пианино Купидон порционно Как истый кабальеро По первому требованию Возрождение Каллиопы Князья мира сего Чудо Отречение Степной принц Принцесса и пума Рубрики: Аудиокниги Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Самойлов, Владимир Иванович (1944- ) \чтец.\; Урнов, Михаил Васильевич (1909-1993) \пер.\; Озерская, Татьяна Алексеевна (1907-1991) \пер.\; Холмская, Ольга Петровна (1896 - после 1956) \пер.\; Лорие, Мария Федоровна (1904-1992) \пер.\; Гурова, Ирина Гавриловна (1924-2010) \пер.\ Экземпляры всего: 2 Ф5 (2) Свободны: Ф5 (2)  |
О-11 О. Генри (1862-1910). Под лежачий камень [Звукозапись] : [сборник новелл] / О. Генри ; чит. Владимир Самойлов ; [пер. с англ. Т. Озерской [и др.]. - Изд. без сокр. - Электрон. изд. - Москва : Студия АРДИС, 2008. - 1 эл. опт. диск (CD-DA) : зв., диск : (395 мин.), стеpео, цифp. - (Аудиокнига) (Антология юмора и сатиры). - Систем. требования: ПК (или CD-плеер с поддержкой MP3). - Загл. с этикетки диска. - (в кор.) : 118.12 р., 111.55 р. Содержание: Сон Правитель людей Атавизм Литтл-Бэра Врачу, исцелися сам! Марионетки Туман в Сан-Антонио По следам убийцы, или Тайна улицы Пешо Я интервьюирую президента Незаконченный святочный рассказ Дворянская корона и бифштексы Пленник Земблы (Сказка) Странная история Изменчивая судьба, или Перебрасывание Глэдис Месть лорда Окхерста Извинение Бексарское дело № 2692 Вопросы и ответы На помощь, друг! Слуга-бессребреник Обед у... Грязные носки, или Политическая интрига Шум и ярость Рубрики: Аудиокниги Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Самойлов, Владимир Иванович (1944- ) \чтец.\; Озерская, Татьяна Алексеевна (1907-1991) \пер.\; Гурова, Ирина Гавриловна (1924-2010) \пер.\; Старцев, Абель Исаакович (1909-2005) \пер.\; Кунин, Абель Исаакович; Каневский, Л. \пер.\ Экземпляры всего: 2 Ф5 (2) Свободны: Ф5 (2)  |
О-11 О. Генри (1862-1910). Четыре миллиона [Звукозапись] : [сборник новелл] / О. Генри ; чит. Владимир Самойлов ; [пер. с англ. Н. Дехтеревой [и др.]. - Изд. без сокр. - Электрон. изд. - Москва : Студия АРДИС, 2008. - 1 эл. опт. диск (CD-DA) : зв., диск : (411 мин.), стеpео, цифp. - (Аудиокнига) (Антология юмора и сатиры). - Систем. требования: ПК (или CD-плеер с поддержкой MP3). - Загл. с этикетки диска. - (в кор.) : 118.12 р., 111.55 р. Содержание: Линии судьбы Дары волхвов В антракте Из любви к искусству Дебют Мэгги Фараон и хорал Гармония в природе Приворотное зелье Айки Шонштейна Золото и любовь Весна порционно Зеленая дверь С высоты козел Неоконченный рассказ Роман биржевого маклера Через двадцать лет Меблированная комната На чердаке Воспоминания Желтого Пса Калиф, Купидон и часы Орден золотого колечка Космополит в кафе Прожигатель жизни Курьер Дебют Тильди Рубрики: Аудиокниги Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Самойлов, Владимир Иванович (1944- ) \чтец.\; Дехтерева, Н. \пер.\; Калашникова, Евгения Давыдовна (1906-1976) \пер.\; Дарузес, Нина Леонидовна (1899-1982) \пер.\; Озерская, Татьяна Алексеевна (1907-1991) \пер.\; Каневский, Л. \пер.\; Лорие, Мария Федоровна (1904-1992) \пер.\ Экземпляры всего: 2 Ф5 (2) Свободны: Ф5 (2)  |
А 72 Антология мировой детской литературы [Текст] : [в 8 томах]. - Москва : Аванта+, 2001 - 200?. - ISBN 5-94623-005-0. Т. 5 : М - Р / [гл. ред. В. Володин ; пер. Е. Лопыревой и др. ; примеч. Л. В. Поликовской ; ил. А. Антонова и др.]. - 2004. - 622, [1] с. : ил., портр. - 7000 экз.. - ISBN 5-94623-023-9 : 360.00 р., 225.00 р. Содержание: Мандельштам, Осип Эмильевич. / О. Э. Мандельштам Мериме, Проспер. / П. Мериме Мопассан, Ги де. / Г. де Мопассан Москвина, Марина Львовна. / М. Л. Москвина Набоков, Владимир Владимирович. / В. В. Набоков Нагибин, Юрий Маркович. / Ю. М. Нагибин Некрасов, Николай Алексеевич. / Н. А. Некрасов Несбит, Эдит. / Э. Несбит О. Генри. / О. Генри Одоевский, Владимир Федорович. / В. Ф. Одоевский Пастернак, Борис Леонидович. / Б. Л. Пастернак Паустовский, Константин Георгиевич. / К. Г. Паустовский Платонов, Андрей Платонович. / А. П. Платонов По, Эдгар Аллан. / Э. По Погорельский, Антоний. / А. Погорельский Пришвин, Михаил Михайлович. / М. М. Пришвин Пройслер, Отфрид. / О. Пройслер Распутин, Валентин Григорьевич. / В. Г. Распутин Ремизов, Алексей Михайлович. / А. М. Ремизов Рони-старший, Жозеф Анри. / Рони-старший Рубрики: Мировая литература--Сборники Детская литература--Сборники Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Володин, В. \редактор.\; Поликовская, Людмила Владимировна (1940- ) \автор примечаний.\; Антонов, А. \иллюстратор.\; Баграмян, С. \иллюстратор.\; Высоцкий, П. В. \иллюстратор.\; Грицай, А. \иллюстратор.\; Доброхотова, Н. \иллюстратор.\; Доброхотова-Майкова, Т. \иллюстратор.\; Дурасов, Лев Петрович (1932-2016) \иллюстратор.\; Иванюк, Вадим Васильевич (1953- ) \иллюстратор.\; Коваленков, Сергей Александрович \иллюстратор.\; Саморезов, Михаил Андреевич \иллюстратор.\; Трофимова, Е. \иллюстратор.\; Лопырева, Елена Александровна \переводчик.\; Кузмин, Михаил Алексеевич (1872-1936) \переводчик.\; Старикович, Ф. \переводчик.\; Волжина, Наталья Альбертовна (1903-1981) \переводчик.\; Дарузес, Нина Леонидовна (1899-1982) \переводчик.\; Мандельштам, Осип Эмильевич (русский поэт ; 1891-1938); Мериме, Проспер (французский писатель ; 1803-1870); Мопассан, Ги де (французский писатель ; 1850-1893); Москвина, Марина Львовна (российская писательница ; 1954- ); Набоков, Владимир Владимирович (русский и американский писатель ; 1899-1977); Нагибин, Юрий Маркович (русский советский писатель ; 1920-1994); Некрасов, Николай Алексеевич (русский поэт ; 1821-1877); Несбит, Эдит (английская детская писательница ; 1858-1924); О. Генри (американский писатель ; 1862-1910); Одоевский, Владимир Федорович (русский писатель ; 1803-1869); Пастернак, Борис Леонидович (русский поэт ; 1890-1960); Паустовский, Константин Георгиевич (русский писатель ; 1892-1968); Платонов, Андрей Платонович (русский советский писатель ; 1899-1951); По, Эдгар Аллан (американский писатель ; 1809-1849); Погорельский, Антоний (русский писатель ; 1787-1836); Пришвин, Михаил Михайлович (русский советский писатель ; 1873-1954); Пройслер, Отфрид (немецкий детский писатель ; 1923-2013); Распутин, Валентин Григорьевич (русский писатель ; 1937-2015); Ремизов, Алексей Михайлович (русский писатель ; 1877-1957); Рони-старший, Жозеф Анри (французский писатель ; 1856-1940) Экземпляры всего: 3 ЦДБ (1), Ф6 (1), Ф8 (1) Свободны: ЦДБ (1), Ф6 (1), Ф8 (1)  |
О-11 О. Генри (1862-1910). Елка с сюрпризом : [рассказы] / О. Генри ; [сост. О. Миклухо-Маклай ; ил. В. Г. Баранова, А. В. Коряшкина, О. С. Чудутова]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2009. - 349, [2] с. : рис. - (Друзья детства). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-395-00252-5 (в пер.) : 187.00 р., 177.00 р., 136.00 р. Содержание: Дары волхвов / пер. с англ. Е. Калашниковой. - С .5-15 Золото и любовь / пер. с англ. Н. Дарузес. - С .16-26 Горящий светильник / пер. с англ. И. Гуровой. - С .27-46 Русские соболя / пер. с англ. Т. Озерской. - С .47-58 Последний лист / пер. с англ. Н. Дарузес. - С .59-70 Сердце и крест / пер. с англ. Н. Урнова. - С .70-91 Справочник Гименея / пер. с англ. Н. Урнова. - С .92-112 Санаторий на ранчо / пер. с англ. Т. Озерской. - С .113-138 По первому требованию / пер. с англ. О. Холмской. - С .139-150 Принцесса и пума / пер. с англ. Н. Урнова. - С .151-162 Персики / пер. с англ. Е. Калашниковой. - С .163-173 Погребок и роза / пер. с англ. Н. Дехтеревой. - С .174-184 Гнусный обюманщик / пер. с англ. под ред. М. Лорие. - С .185-205 Превращение Джимми Валентайна / пер. с англ. Н. Дарузес. - С .206-219 Третий ингредиент / пер. с англ. М. Лорие. - С .220-241 Новая сказка из "Тысячи и одной ночи" / пер. с англ. О. Холмской. - С .242-270 Вождь краснокожих / пер. с англ. Н. Дарузес. - С .271-290 Маркиз и мисс Салли / пер. с англ. Р. Гальпериной. - С .291-308 На помощь, друг! / пер. с англ. Т. Озерской. - С .309-328 Елка с сюрпризом / пер. с англ. Т. Озерской. - С .329-350 Рубрики: Американская литература--Проза, 19-20 вв. Приключенческая проза Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Миклухо-Маклай, Ольга Андреевна (1949- ) \сост.\; Баранов, В. Г. \ил.\; Коряшкин, А. В. \ил.\; Чудутов, О. С. \ил.\ Экземпляры всего: 9 ЦДБ (1), Аб (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (1), Ф7 (1), Ф6 (1), Ф5 (1), Ф8 (1) Свободны: ЦДБ (1), Аб (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (1), Ф7 (1), Ф6 (1), Ф5 (1), Ф8 (1)  |
Р 62 Рождественские сказки : [сказки, легенды, истории : для среднего школьного возраста / С. Топелиус, Т. Янссон, Г.-Х. Андерсен, братья Гримм, П. Бажов, А. Куприн, О. Генри и др. ; предисл. Н. Голь ; пер. Л. Брауде и др. ; ил. И. Горбуновой, Т. Янссон]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2009. - 364, [1] с. : ил. - 10000 экз.. - ISBN 978-5-395-00158-0 (в пер.) : 173.00 р., 177.00 р., 188.00 р., 177.55 р. Рубрики: Рождество Христово, праздник--в художественной литературе Сказки Аннотация: В сборник включены народные и литературные сказки и истории разных стран мира о холодной зиме, веселом Рождестве и немного таинственном новогоднем празднике. Зимние праздники любят везде, но справляют их по-разному. И каких только историй не приключается под Рождество и в новогоднюю ночь! Дети и взрослые, растения и животные, тролли и домовые - теплый свет Рождества холодной зимней ночью коснется всех и каждому подарит долгожданное чудо... Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Одоевский, Владимир Федорович (1803-1869); Бажов, Павел Петрович (1879-1950); Петрова, Н.; Дмитриева, Валентина Геннадьевна; Куприн, Александр Иванович (1870-1938); Шварц, Евгений Львович (1896-1958); Топелиус, Цакариас (1818-1898); Сван, Анни; Янссон, Туве (1914-2001); Нюблум, Хелена; Андерсен, Ханс Кристиан (1805-1875); Гримм, Вильгельм Карл (1786-1859); Гримм, Якоб (1785-1863); Вер, Мари-Луиза; Уайльд, Оскар (1854-1900); О. Генри (1862-1910); Голь, Николай Михайлович (1952- ) \автор предисловия.\; Брауде, Людмила Юльевна (1927-2011) \переводчик.\; Ганзен, Анна Васильевна (1869-1942) \переводчик.\; Горбунов-Посадов, М. \переводчик.\; Озерская, Татьяна Алексеевна (1907-1991) \переводчик.\; Петников, Григорий Николаевич (1894-1971) \переводчик.\; Яснов, Михаил Давидович (1946-2020) \переводчик.\; Яхнина, Юлиана Яковлевна (1928-2004) \переводчик.\; Горбунова, Ирина В. (1964- ) \иллюстратор.\; Янссон, Туве (1914-2001) \иллюстратор.\ Экземпляры всего: 25 Ф4 (2), Ф5 (1), Ф12 (1), Аб (2), Ф2 (2), Ф1 (1), ЦДБ (5), Ф7 (2), Ф6 (3), Ф10 (1), Ф3 (2), Ф8 (3) Свободны: Ф4 (2), Ф5 (1), Ф12 (1), Аб (2), Ф2 (2), Ф1 (1), ЦДБ (5), Ф7 (2), Ф6 (2), Ф10 (1), Ф3 (2), Ф8 (3)     |
О-11 О. Генри (1862-1910). Всего понемножку [Звукозапись] / О. Генри ; пер. с англ. М. Лорие, Л. Каневского ; читает Владимир Самойлов. - Электрон. изд. - Москва : Студия АРДИС, 2007. - 1 эл. опт. диск (CD-DA) : зв., диск : 1.4 м/сек (477 мин.), стеpео, 12 см, цифp., цифp. - (Антология юмора и сатиры). - Систем. требования: ПК (или CD-плеер с поддержкой MP3). - Загл. с этикетки диска. - (в кор.) : 111.55 р. Содержание: Последний трубадур Ищейки Гордость городов Налет на поезд Улисс и собачник Чемпион погоды Родственные души В борьбе с морфием Признак возможности Джимми Хейз и Мьюриэл Дверь, не знающая покоя Коварство Харгрейвза Позвольте проверить ваш пульс Октябрь и июнь Церковь с наливным колесом Нью-Йорк при свете костра Методы Шемрока Джолнса Леди наверху Новый Коней Закон и порядок Табак Калиф и хам Брильянт богини Кали День, который мы празднуем Рубрики: Американская литература--Проза, 19-20 вв. Аудиокниги Аннотация: Имя О.Генри известно уже не одному поколению читателей. Популярнейший американский юморист начала столетия и мастер-рассказчик, он один из корифеев этого жанра. Жизнь и рассказы О.Генри - его творчество, писательский путь, судьба, - образуют яркую и примечательную страницу в истории культуры США начала XX века. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Лорие, Мария Федоровна (1904-1992) \пер.\; Каневский, Л. \пер.\; Самойлов, Владимир Иванович (1944- ) \чтец.\ Экземпляры всего: 1 Ф5 (1) Свободны: Ф5 (1)  |
О-11 О. Генри (1862-1910). Горящий светильник [Звукозапись] / О. Генри ; пер. с англ. И. Гурова и др. ; читает Владимир Самойлов. - Электрон. изд. - Москва : Студия АРДИС, 2007. - 1 эл. опт. диск (CD-DA) : зв., диск : 1.4 м/сек (451 мин.), стеpео, 12 см, цифp., цифp. - (Антология юмора и сатиры). - Систем. требования: ПК (или CD-плеер с поддержкой MP3). - Загл. с этикетки диска. - (в кор.) : 111.55 р. Содержание: Горящий светильник Шехерезада с Мэдисон-сквер Маятник Рыцарь удачи Закупщик из Кактус-сити Бляха полицейского О'Руна Квартал "Кирпичная пыль" Рождение ньюйоркца Русские соболя Социальный треугольник Гарлемская трагедия Чья вина? Сон в летнюю ночь Последний лист Рассказ грязной десятки Во имя традиции Из Омара Алое платье Иностранная политика 99-й пожарной команды Утерянный рецепт У каждого свой светофор Черное платье Страна иллюзий На пароме Эльзи в Нью-Йорке Рубрики: Американская литература--Проза, 19-20 вв. Аудиокниги Аннотация: Имя О.Генри известно уже не одному поколению читателей. Популярнейший американский юморист начала столетия и мастер-рассказчик, он один из корифеев этого жанра. Жизнь и рассказы О.Генри - его творчество, писательский путь, судьба, - образуют яркую и примечательную страницу в истории культуры США начала XX века. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Гуров, И. \пер.\; Озерская, Татьяна Алексеевна (1907-1991) \пер.\; Лорие, Мария Федоровна (1904-1992) \пер.\; Короткова, Екатерина Васильевна (1930- ) \пер.\; Самойлов, Владимир Иванович (1944- ) \чтец.\ Экземпляры всего: 1 Ф5 (1) Свободны: Ф5 (1)  |