Гранцева, Наталья Анатольевна. Шекспир и проблемы дератизации [Текст] : рецензия / Н. А. Гранцева // Нева : ежемесячный литературный журнал. - 2010. - № 4. - С. 205-223. - Библиогр. в подстроч. примеч. - Содержание: Изощренная пустота ; Один, стоящий семерых ; Приманка смерти ; Помрачение ума или помрачение смысла? ; Между Гомером и Гофманом Рец. на кн. : Шекспир У. Гамлет, принц Датский : Сонеты / У. Шекспир; пер. с англ., коммент. С. Степанова. - СПб., 2008. . - ISSN 0130741-X Рубрики: Шекспир В. Гамлет Дескрипторы: ПОЭТЫ -- ДРАМАТУРГИ -- АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- РЕЦЕНЗИИ -- ПЕРЕВОДЫ [ЛИНГВ.] Аннотация: О новом переводе С. Степанова пьесы В. Шекспира "Гамлет". Доп.точки доступа: Шекспир, Вильям (англ. лит. ; 1564-1616) \о нем\ Все экземпляры списаны |
Цветков, Алексей Петрович. Очередная попытка [Текст] : о новом переводе "Гамлета" / А. П. Цветков // Иностранная литература : ежемесячный литературно-художественный журнал. - 2011. - № 3. - С. 3-14 . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Шекспир В. Гамлет Кл.слова (ненормированные): век 16 -- век 21, нач. Дескрипторы: АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПЬЕСЫ -- ЛИТЕРАТУРНЫЕ ПЕРЕВОДЫ Аннотация: Встреча в редакции журнала "Иностранная литература" посвящена новому переводу "Гамлета". Перевод представляет его автор - А. П. Цветков и комментирует театровед А. В. Бартошевич. Доп.точки доступа: Бартошевич , Алексей Вадимович Все экземпляры списаны |
Сухих, Игорь Николаевич. Классное чтение: от горухщи до Гоголя [Текст] / И. Н. Сухих // Нева : ежемесячный литературный журнал. - 2012. - № 1. - С. 115-129 ; № 2. - С. 120-150. - Содержание: История: от призвания до восстания ; Русское русло: Романовы ; История и поэзия: кто - кого? ; История и культура: эпоха и направления ; Вечные образы: словарь культуры ; Царь Эдип: трагедия незнания ; Комедия Данте: смелость изобретения ; Гамлет и Дон Кихот: мысль и действие ; Многоликий Дон Жуан: парадоксы любви ; Доктор Фауст: драма познания ; ... И другие: вечные спутники . - ISSN 0130741-X Рубрики: Эдип, персонаж Данте. Божественная комедия Шекспир В. Гамлет Сервантес Сааведра М. де. Дон Кихот Фауст, персонаж Гете И. В. Фауст Дон Жуан, персонаж Дескрипторы: ГОСУДАРСТВО -- ИСТОРИЯ -- МОНАРХИ -- МОНАРХИЧЕСКИЕ СЕМЕЙСТВА -- УЧЕБНЫЕ ПОСОБИЯ -- РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ Аннотация: Из истории государства Российского с IX века до 1917 г.; в т. ч. о государстве Рюриковичей - царствующем доме Романовых (главы из школьного учебника по русской литературе). Царь Эдип - исторический и литературный персонаж. О "Божественной комедии" Данте, "Гамлете" В. Шекспира, "Дон Кихоте" М. де Сервантеса, "Фаусте" И.-В. Гете. Образы Дон Жуана в литературе. Доп.точки доступа: Рюриковичи \о ней\; Романовы \о ней\ Н516387/2012/1 : Все экземпляры списаны Н516387/2012/2 : Все экземпляры списаны |
Верховский, Лев. Гамлет. Смена караула [Текст] / Л. Верховский // Знание - сила : ежемесячный научно-популярный и научно-художественный журнал. - 2012. - № 4. - С. 69-73 : ил. . - ISSN 0130-1640 Рубрики: Шекспир В. Гамлет Кл.слова (ненормированные): век 16, 2-я пол. -- век 17, 1-я пол. Дескрипторы: АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТОРЫ -- ДРАМАТУРГИ -- АВТОРСТВО -- ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ Аннотация: <Мэннерс Роджер> (<Рэтленд, граф> (1576-1612) и Бэкон Фрэнсис (1561-1626) как настоящие авторы драмы В. Шекспира "Гамлет". Доказательства авторства на основе анализа текста первой сцены. По материалам исследований российских литературоведов. Доп.точки доступа: Шекспир, Вильям (англ. лит. ; 1564-1616) \о нем\; Бэкон, Френсис (англ. философ, политик ; 1561-1626) \о нем\ Все экземпляры списаны |
Машевский, Алексей Геннадьевич. "Гамлет" Шекспира [Текст] / А. Г. Машевский // Нева : ежемесячный литературный журнал. - 2012. - № 4. - С. 174-188. - Библиогр. в примеч. . - ISSN 0130741-X Рубрики: Шекспир В. Гамлет Кл.слова (ненормированные): век 17, нач. Дескрипторы: АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДРАМАТУРГИ -- ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ЛИТЕРАТУРНЫЕ ПЕРСОНАЖИ Аннотация: Анализ пьесы; в т. ч. Гамлет как христианин в языческом мире. Доп.точки доступа: Шекспир, Вильям (англ. лит. ; 1564-1616) \о нем\ Все экземпляры списаны |
Шутан, Мстислав Исаакович. Шекспировский "Гамлет": идеи для двух занятий [Текст] / М. И. Шутан // Литература : журнал для учителей словесности. - 2012. - № 7. - С. 11-15 : цв. ил. - Библиогр. в примеч. Рубрики: Шекспир В. Гамлет Англия--Великобритания, век 16, 2-я пол. Англия--Великобритания, век 17, нач. Англия--Великобритания, век 17, 10-е гг. Дескрипторы: ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРЕПОДАВАНИЕ -- ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ -- ЛИТЕРАТУРНЫЕ ПЕРСОНАЖИ -- СЮЖЕТЫ -- АНАЛИЗ ХУДОЖЕСТВЕННОГО ТЕКСТА -- ФИЛОСОФСКИЕ МОТИВЫ -- МИФОЛОГИЧЕСКИЕ МОТИВЫ -- ОБРАЗЫ, худож. -- ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ПРИЕМЫ -- МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ Аннотация: Мировоззрение главного героя и движение сюжета трагедии В. Шекспира "Гамлет". Методические рекомендации проведения уроков литературы. Доп.точки доступа: Шекспир, Вильям (англ. лит. ; 1564-1616) \о нем\ Все экземпляры списаны |
Николаева, Дарья Вильямовна. Для чего нужна Офелия? [Текст] / Д. В. Николаева // Литература : журнал для учителей словесности. - 2012. - № 7. - С. 16-20 : цв. ил. Рубрики: Шекспир В. Гамлет Кл.слова (ненормированные): век 19 -- век 20 Дескрипторы: ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРНЫЕ ПЕРСОНАЖИ -- ОБРАЗЫ, худож. -- СТИХОТВОРЕНИЯ -- АДРЕСАТЫ ЛИРИКИ -- АНАЛИЗ ХУДОЖЕСТВЕННОГО ТЕКСТА -- ЖИВОПИСЬ -- КАРТИНЫ -- ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ПРИЕМЫ Аннотация: Трактовка образа Офелии в поэзии и живописи 19 и 20 вв. Доп.точки доступа: Шекспир, Вильям (англ. лит. ; 1564-1616) \о нем\; Рембо, Артюр (франц. поэт ; 1854-1891) \о нем\; Фет, Афанасий Афанасьевич (Шеншин; рус. поэт ; 1820-1892) \о нем\; Иванов, Георгий Владимирович (рус. лит. ; 1894-1958) \о нем\; Врубель, Михаил Александрович (рус. художник ; 1856-1910) \о нем\; Ахматова, Анна Андреевна (рус. поэт ; 1889-1966) \о ней\; Пастернак, Борис Леонидович (рус. поэт и прозаик ; 1890-1960) \о нем\; Цветаева, Марина Ивановна (рус. поэт ; 1892-1941) \о ней\; Самойлов, Давид Самуилович (рус. поэт ; 1920-1990) \о нем\; Высоцкий, Владимир Семенович (актер, поэт ; 1938-1980) \о нем\ Все экземпляры списаны |
Чумак-Жунь, И. И. Шекспировский сюжет в русской поэзии: перекличка образов [Текст] / И. И. Чумак-Жунь // Русский язык в школе : научно-методический журнал. - 2012. - № 9. - С. 57-61. - Библиогр.: 3 назв. . - ISSN 0131-6141 Рубрики: Шекспир В. Гамлет Офелия, персонаж Кл.слова (ненормированные): век 19 -- век 20 -- век 17 Дескрипторы: РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПОЭЗИЯ -- АНАЛИЗ ХУДОЖЕСТВЕННОГО ТЕКСТА -- СЮЖЕТЫ -- ЛИТЕРАТУРНЫЕ ПЕРСОНАЖИ -- АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Аннотация: Анализ русских поэтических текстов, связанных общим классическим сюжетом (гибель Офелии), их сходство и различие. Доп.точки доступа: Шекспир, Вильям (англ. лит. ; 1564-1616) \о нем\ Все экземпляры списаны |
Карасев, Леонид Владимирович. О "закладах" в литературе (проблема неочевидных смысловых структур) [Текст] / Л. В. Карасев // Вопросы философии : научно-теоретический журнал. - 2012. - № 9. - С. 74-85. - Библиогр.: 6 назв. . - ISSN 0042-8744 Рубрики: Шекспир В. Гамлет Сервантес Сааведра М. де. Дон Кихот Достоевский Ф. М. Преступление и наказание Гете И. В. Фауст Дескрипторы: ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ФИЛОСОФСКИЕ ВОПРОСЫ -- ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ПРИЕМЫ -- СИМВОЛИКА Аннотация: Значение для литературного произведения описания предметов, несущих большую смысловую и символическую нагрузку (фальшивый заклад Раскольникова, флейта Гамлета, дамба в Фаусте, мельницы в Дон Кихоте и т. д.). Все экземпляры списаны |
Шайтанов, Игорь Олегович. Почему медлит Гамлет? [Текст] / И. О. Шайтанов // Литература в школе : научно-методический журнал. - 2013. - № 5. - С. 16-22 : цв. ил. . - ISSN 0130-3414 Рубрики: Шекспир В. Гамлет Кл.слова (ненормированные): век 16, 2-я пол. -- век 17, 1-я пол. Дескрипторы: АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТОРЫ -- ТРАГЕДИИ -- АНАЛИЗ ХУДОЖЕСТВЕННОГО ТЕКСТА -- ЛИТЕРАТУРНЫЕ ПЕРСОНАЖИ -- ОБРАЗЫ, худож. -- АТРИБУЦИЯ -- ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ Аннотация: Анализ "Гамлета" и образа главного героя в контексте истории жанра "трагедия мести". Проблема авторства текста пра -"Гамлета" (конец 1580-х годов). Доп.точки доступа: Шекспир, Вильям (англ. лит. ; 1564-1616) \о нем\ Все экземпляры списаны |
Чумак-Жунь, И. И. Шекспировский сюжет в русской поэзии: перекличка образов [Текст] / И. И. Чумак-Жунь // Русский язык в школе : научно-методический журнал. - 2013. - № 4. - С. 46-49. - Библиогр.: 2 назв. . - ISSN 0131-6141 Рубрики: Шекспир В. Гамлет Офелия, персонаж Кл.слова (ненормированные): век 19 -- век 20 Дескрипторы: РЕМИНИСЦЕНЦИИ [лит.] -- ПОЭЗИЯ -- РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРНЫЕ ПЕРСОНАЖИ Аннотация: Анализ русских поэтических текстов, связанных общим классическим сюжетом. Образ Офелии в стихах А. Блока и А. Фета. Доп.точки доступа: Блок, Александр Александрович (рус. поэт ; 1880-1921) \о нем\; Фет, Афанасий Афанасьевич (Шеншин; рус. поэт ; 1820-1892) \о нем\; Шекспир, Вильям (англ. лит. ; 1564-1616) \о нем\ Все экземпляры списаны |
Степанян, Карен. Достоевский и Шекспир [Текст] : герои и авторы в "большом времени" / К. Степанян // Вопросы литературы : журнал критики и литературоведения. - 2013. - № 2. - С. 154-183. - Библиогр. в примеч. . - ISSN 0042-8795 Рубрики: Шекспир В. Гамлет Достоевский Ф.М. Идиот Достоевский Ф.М. Подросток Достоевский Ф.М. Преступление и наказание Достоевский Ф.М. Бесы Дескрипторы: РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ПЬЕСЫ -- РОМАНЫ -- ОБРАЗЫ, худож. -- РЕМИНИСЦЕНЦИИ [лит.] Аннотация: Влияние шекспировских трагедий на творчество писателя. Доп.точки доступа: Шекспир, Вильям (англ. лит. ; 1564-1616) \о нем\; Достоевский, Федор Михайлович (рус. лит. ; 1821-1881) \о нем\ Все экземпляры списаны |
Шапиро, Джеймс. Сломанные копья, или Битва за Шекспира [Текст] : главы из книги / Д. Шапиро ; пер. [с англ.] О. Б. Башук // Иностранная литература : ежемесячный литературно-художественный журнал. - 2014. - № 5. - С. 229-249. - Библиогр. в подстроч. примеч. . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Шекспир В. Гамлет Шекспир В. Король Лир Кл.слова (ненормированные): век 16, 2-я пол. -- век 17, 1-я пол. -- век 20, 1-я пол. Дескрипторы: АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТОРЫ -- АВТОРСТВО -- ПЬЕСЫ -- ПСИХОЛОГИ -- БИОГРАФИИ -- ПСИХОАНАЛИЗ Аннотация: Отрицание З. Фрейдом шекспировского авторства. "Гамлет" и "Король Лир" с точки зрения психоанализа. Доп.точки доступа: Башук, Ольга Борисовна \пер.\; Шекспир, Вильям (англ. лит. ; 1564-1616) \о нем\; Фрейд, Зигмунд (австр. невропатолог и психиатр, основатель психоанализа ; 1856-1939) \о нем\ Все экземпляры списаны |
Бонфуа, Ив. Два эссе о Шекспире [Текст] / И. Бонфуа ; пер. с фр. М. С. Гринберга // Иностранная литература : ежемесячный литературно-художественный журнал. - 2014. - № 10. - С. 249-268. - Библиогр. в подстроч. примеч. - Содержание: Readiness, ripeness: Гамлет, Лир ; Изверг Макбет . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Шекспир В. Гамлет Шекспир В. Король Лир Шекспир В. Макбет Кл.слова (ненормированные): век 17, 1-я пол. Дескрипторы: АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ТРАГЕДИИ -- ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ФИЛОСОФСКИЕ МОТИВЫ -- ЭССЕ Аннотация: Философский смысл трагедий "Гамлет", "Король Лир", "Макбет". Доп.точки доступа: Гринберг, Марк Самуилович \пер.\; Шекспир, Вильям (англ. лит. ; 1564-1616) \о нем\ Все экземпляры списаны |
Антипова, Алла Михайловна. Изучение трагедии У. Шекспира "Гамлет" [Текст] : IX класс / А. М. Антипова // Литература в школе : научно-методический журнал. - 2014. - № 11. - С. 30-34 : цв. ил. - Библиогр. в примеч. . - ISSN 0130-3414 Рубрики: Шекспир В. Гамлет Кл.слова (ненормированные): век 16, 2-я пол. -- век 17, 1-я пол. Дескрипторы: АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТОРЫ -- ТРАГЕДИИ -- ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ПРИЕМЫ -- ОБРАЗЫ, худож. -- МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ Аннотация: Художественный мир Шекспира и своеобразие проблематики трагедии. Образ Гамлета. Методические рекомендации по проведению уроков. Доп.точки доступа: Шекспир, Вильям (англ. лит. ; 1564-1616) \о нем\ Все экземпляры списаны |
Рецептер, Владимир Эммануилович. "Принц Пушкин", или Цельность замысла [Текст] / В. Э. Рецептер // Звезда : ежемесячный литературно-художественный и общественно-политический независимый журнал. - 2014. - № 12. - С. 193-207. - Библиогр. в конце ст. . - ISSN 0321-1878 Рубрики: Шекспир В. Гамлет Пушкин А. С. Борис Годунов Россия, век 19, 1-я пол. Россия, век 20, 1-я пол. Россия, век 21, 1-я пол. Дескрипторы: РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТОРЫ -- ИСТОРИЯ ЛИТЕРАТУРЫ -- ТЕМЫ ПРОИЗВЕДЕНИЙ -- ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ТРАГЕДИИ -- ДРАМАТИЧЕСКИЕ ТЕАТРЫ -- АКТЕРЫ Аннотация: Влияние драматургии английского поэта В. Шекспира на творчество А. С. Пушкина на примере трагедии «Гамлет» В. Шекспира и драматической повести «Борис Годунов» А. С. Пушкина. Размышление о замыслах Пушкина: о перестройке театра, драматургии, актерской методы и воспитании нового зрителя. Трагедия Пушкина как театрального человека, который при жизни не увидел на сцене своих пьес, в отличие от Шекспира. Доп.точки доступа: Пушкин, Александр Сергеевич (рус. поэт ; 1799-1837) \о нем\; Шекспир, Вильям (англ. лит. ; 1564-1616) \о нем\ Все экземпляры списаны |
Роу, Джон. Шекспир и Макиавелли [Текст] : фрагмент книги / Д. Роу ; пер. [с англ.] Т. Я. Казавчинской // Иностранная литература : ежемесячный литературно-художественный журнал. - 2016. - № 5. - С. 96-105. - Библиогр. в подстроч. примеч. - Содержание: Глава I "Государь". В основном, "Ричард III" и "Гамлет" . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Шекспир В. Гамлет Шекспир В. Ричард III Кл.слова (ненормированные): век 16, 2-я пол. -- век 17, 1-я пол. Дескрипторы: ФИЛОСОФСКИЕ ВОПРОСЫ -- АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПЬЕСЫ -- ЛИТЕРАТУРНЫЕ ПЕРСОНАЖИ -- ОБРАЗЫ, худож. -- ЛИТЕРАТУРОВЕДЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ Аннотация: Влияние идей Макиавелли на творчество Шекспира. Герои макиавеллиевского типа в пьесах Шекспира. Доп.точки доступа: Казавчинская, Тамара Яковлевна \пер.\; Шекспир, Вильям (англ. лит. ; 1564-1616) \о нем\; Макиавелли, Никколо (итал. полит. мыслитель, историк, литератор ; 1469-1527) \о нем\ Все экземпляры списаны |
Бонфуа, Ив. Интервью и два рассказа на тему "Гамлета" [Текст] / пер. с фр. М. Гринберга // Иностранная литература : ежемесячный литературно-художественный журнал. - 2016. - № 5. - С. 124-137. - Библиогр. в подстроч. примеч. - Содержание: Голос Шекспира ; Ранний эскиз постановки "Гамлета" ; "Гамлет" в горах . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Шекспир В. Гамлет Дескрипторы: АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПЬЕСЫ -- СПЕКТАКЛИ -- ЛИТЕРАТУРНЫЕ ПЕРЕВОДЫ Аннотация: Беседа с французским литератором о его переводах "Гамлета" на французский и два рассказа о постановках этой пьесы. Доп.точки доступа: Гринберг, Марк Самуилович \пер.\; Реслер, Стефани \интервьюер.\; Шекспир, Вильям (англ. лит. ; 1564-1616) \о нем\ Все экземпляры списаны |
Даррелл, Лоуренс. "О нашем дорогом Гамлете..." [Текст] : из писем Л. Даррелла Г. Миллеру / пер. [с англ.] и вступ. А. В. Нестерова // Иностранная литература : ежемесячный литературно-художественный журнал. - 2016. - № 5. - С. 138-145. - Библиогр. в подстроч. примеч. . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Шекспир В. Гамлет Гамлет, персонаж Кл.слова (ненормированные): век 17, 1-я пол. -- век 20, 1-я пол. Дескрипторы: АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПИСЬМА -- ПЬЕСЫ -- ЛИТЕРАТУРОВЕДЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ -- ЛИТЕРАТУРНЫЕ ПЕРСОНАЖИ Аннотация: Размышления английского литератора (1912-1990) о пьесе Шекспира. Доп.точки доступа: Нестеров, Антон Викторович \авт. вступ. ст., пер.\; Миллер, Генри \адресат.\; Шекспир, Вильям (англ. лит. ; 1564-1616) \о нем\ Все экземпляры списаны |
Байнум, У. Ф. Гамлет на кушетке психоаналитика [Текст] : эссе / У. Ф. Байнум, М. Нив ; пер. [с англ.] Е. М. Доброхотовой-Майковой // Иностранная литература : ежемесячный литературно-художественный журнал. - 2016. - № 5. - С. 146-157. - Библиогр. в подстроч. примеч. - Содержание: История болезни Гамлета ; Гамлет классический и романтический ; Гамлет в доме скорби ; Гамлет и психоанализ . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Шекспир В. Гамлет Гамлет, персонаж Кл.слова (ненормированные): век 17, 1-я пол. Дескрипторы: АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПЬЕСЫ -- ЛИТЕРАТУРНЫЕ ПЕРСОНАЖИ -- ПСИХОАНАЛИЗ -- ОБРАЗЫ, худож. Аннотация: Рассмотрение образа Гамлета с точки зрения психоанализа. Доп.точки доступа: Нив, М.; Доброхотова-Майкова, Екатерина Михайловна \пер.\; Шекспир, Вильям (англ. лит. ; 1564-1616) \о нем\ Все экземпляры списаны |